Tuần trong công nghệ: Infowars và tường lửa lớn của Trung Quốc

Khoa Học/Công Nghệ

Bực bội khi cuộc tranh luận về vai trò của người khổng lồ công nghệ trong nội dung chính sách có thể là dành cho người Mỹ, người dân ở Trung Quốc chỉ có thể mơ ước có những cuộc thảo luận như vậy.

Mỗi tuần, các phóng viên công nghệ và các nhà báo từ tờ The New York Times xem lại tin tức của tuần , cung cấp phân tích và có thể là một trò đùa hoặc hai về những phát triển quan trọng nhất trong ngành công nghiệp công nghệ. Bạn muốn nhận bản tin này trong hộp thư đến của mình? Đăng ký tại đây .

Xin chào, độc giả! Lời chào từ Hồng Kông. Tôi là Li Yuan, chuyên gia công nghệ châu Á, và đến lượt tôi viết bản tin. Tuần này, thế giới công nghệ ở cả hai phía Thái Bình Dương đã bị lôi kéo vào chủ đề mà tôi đam mê nhất: kiểm duyệt. Cho phép tôi thưởng thức một chút.

Tại Hoa Kỳ, Apple, Google và Facebook đã xóa phần lớn nội dung của nhà lý thuyết âm mưu cánh hữu Alex Jones và trang web Infowars của họ khỏi các dịch vụ của họ vì lời nói căm thù và các vi phạm khác. Twitter để lại bài viết của ông Jones bị ảnh hưởng.

Các hành động tạo ra một hubbub qua bài phát biểu miễn phí. Các đồng nghiệp của tôi đã trình bày trong bài viết này một số người khổng lồ công nghệ cho phép và cấm các trang web của họ. Những ý kiến ​​của Times Times từ Kara Swisher và David French về chủ đề này cũng rất đáng đọc.

Tuy nhiên, như là cuộc tranh luận về vai trò của các công ty công nghệ trong nội dung chính trị có thể là đối với nhiều người Mỹ, tôi thường xem nó với sự ghen tỵ và mong muốn chúng ta có thể có những cuộc thảo luận tương tự về tự do ngôn luận và tiến trình tại Trung Quốc.

Như nhiều người trong số các bạn có thể biết, Trung Quốc có hệ thống kiểm duyệt internet tinh vi và tàn bạo nhất trên thế giới được gọi là Great Firewall. Trong thập kỷ qua, chính phủ Trung Quốc đã chặn Google, Facebook và Twitter, cùng với hàng ngàn trang web nước ngoài khác. Ở những nơi của họ đã tăng công cụ tìm kiếm khổng lồ trong ngành công nghiệp tìm kiếm Baidu, tương đương với Twitter của Trung Quốc gọi là Weibo và ứng dụng giống như Facebook được gọi là WeChat. Chính phủ cũng thực hiện nhiều cuộc đàn áp trên các công cụ giúp phá vỡ Bức tường lửa lớn.

Tôi nghĩ rất nhiều về việc điều này ảnh hưởng đến Trung Quốc như thế nào. Tuần này tôi đã viết một cột về cách một thế hệ trẻ đang lớn lên ở Trung Quốc mà không có Google, Facebook hay Twitter. Tôi thấy rằng nhiều người trẻ Trung Quốc có ít ý tưởng về những trang web này và ít quan tâm đến việc biết những gì đã được kiểm duyệt trực tuyến. Họ cũng thực sự yêu nước và lạc quan về tương lai của họ và Trung Quốc.

Tôi đã rất ngạc nhiên bởi những phản ứng (tốt và xấu) đến cột. Một số độc giả châm biếm. Không có quyền truy cập vào Google, Facebook hoặc Twitter? "May mắn cho họ!" Đã viết một người dùng Facebook. "Họ đã không bỏ lỡ bất cứ điều gì quan trọng!" Một người khác nói.

Điểm của cột không phải là về truy cập vào các trang web đó, mà, như thiếu sót như chúng được, tạo thành phần lớn của internet ở nhiều quốc gia. Đó là về việc tiếp cận thông tin và điều gì sẽ xảy ra khi chính phủ kiểm soát luồng thông tin.

Như đồng nghiệp của tôi, Ian Johnson đưa ra, cột này nhằm giải thích “người ngắt kết nối cảm thấy khi nói chuyện với người Trung Quốc - nó không phải về các nền văn hóa khác nhau, nhưng những cách khác nhau để nhận thức thực tế do các nguồn thông tin khác nhau.”

Tôi đặc biệt ngạc nhiên khi cột này lan truyền trên Internet Trung Quốc. Kiểm duyệt là một chủ đề mệt mỏi đối với nhiều người Trung Quốc, những người sống hàng ngày. Vì cả The Times lẫn trang web Trung Quốc của nó đều bị chặn ở Trung Quốc, mọi người tạo ảnh chụp màn hình hoặc phiên bản PDF của cột, sau đó đăng nó lên lịch trình truyền thông xã hội hoặc chia sẻ nó trong các nhóm trò chuyện. Tôi đã đăng các liên kết trên tài khoản Weibo của mình nhưng tweet đã bị chặn nhanh chóng.

"Sau khi đọc bài viết của bạn, tôi rất lo lắng về tương lai của Trung Quốc", một luật sư ở Bắc Kinh đã nhắn tin cho tôi. Gia đình cô đã sử dụng các công cụ để bỏ qua tường lửa lớn trong nhiều năm. Cô cho biết con trai của cô được coi là "kỳ lạ" bởi các bạn cùng lớp trung học của mình bởi vì anh ấy đã chia sẻ thông tin anh ấy học được từ một số trang web nước ngoài bị chặn. Bây giờ anh ấy đang theo học tại một trường đại học ở Hoa Kỳ.

“Anh ta phải đi,” cô nói. “Anh ấy quá khác biệt.”

Có một số cuộc thảo luận về cách đại diện của những người trẻ trong cột của tôi. Một số độc giả, đặc biệt là người nước ngoài, cho biết họ biết rất nhiều người Trung Quốc có quy mô tường lửa lớn. Một số người bạn Trung Quốc gần gũi nhất của tôi cũng nói rằng họ sẽ phải gửi mình lưu vong nếu chính phủ chặn tất cả các công cụ bỏ qua kiểm duyệt. Nó sẽ là rơm cuối cùng cho họ.

Nhưng bên ngoài những vòng tròn này, nó thường là một bức tranh khác. Một số người - ngay cả những người có nhiều cách để thoát khỏi Great Firewall - quyết định ở lại và bảo vệ nó.

Điều đó dẫn tôi đến một cuốn sách đã làm tôi xúc động sâu sắc bởi vì nó mô tả rất chi tiết những ảnh hưởng của tẩy não. Được giáo dục, một cuốn hồi ký của Tara Westover, kể về câu chuyện của một phụ nữ trẻ thoát khỏi gia đình Mormon sống sót của mình ở vùng núi Idaho. Cha mẹ cô đã dạy cho cô và các anh chị em của cô và dạy họ các phiên bản của họ về thế giới và nhân loại. Khi tôi đọc về cuộc đấu tranh của mình để không tìm hiểu những gì cha mẹ cô đã dạy cho cô ấy, tôi cứ nghĩ đến cuộc đấu tranh của chính mình để hoàn tác tất cả các vụ tẩy não mà tôi lớn lên ở Trung Quốc.

Vì vậy, cột của tôi không chỉ là về thế hệ trẻ của Trung Quốc. Đó là về tất cả những người Trung Quốc lớn lên mà không có quyền truy cập thông tin bị kiểm duyệt. Khi ở trong tường, thật khó để thoát ra vì thường bạn thậm chí không biết những gì bạn không biết.

Trong các tin tức khác trong tuần này:

■ Đồng nghiệp của tôi Jack Nicas đã báo cáo rằng những ngày sau Google, Facebook và Apple đã xóa video và podcast khỏi Infowars khỏi trang web của họ, ứng dụng của nó trở thành một trong những ứng dụng hấp dẫn nhất ở Hoa Kỳ. Trong số các ứng dụng tin tức vào thứ Tư, Infowars đứng thứ 3 trên Apple và vị trí thứ 5 trên Google, trên tất cả các tổ chức tin tức chính thống.

■ Elon Musk thẳng thắn có thể đã nói quá nhiều. Trong một bài đăng trên Twitter hôm thứ Tư, ông Musk nói rằng ông đang cân nhắc việc đưa công ty xe điện Tesla của mình vào tư nhân và đã được bảo đảm tài trợ. Tạp chí Wall Street Journal đã báo cáo rằng Ủy ban Chứng khoán và Giao dịch đang xem xét liệu tuyên bố của ông Musk có trung thực hay không và tại sao việc tiết lộ được thực hiện trên Twitter.

■ Sau báo cáo tuần trước rằng Google đã làm việc trên một công cụ tìm kiếm bị kiểm duyệt cho Trung Quốc, người đứng đầu công cụ tìm kiếm thống trị của Trung Quốc đã đưa ra phản hồi trong tuần này. Robin Li, người sáng lập và giám đốc điều hành của Baidu, tuyên bố trên tài khoản truyền thông xã hội cá nhân của mình rằng anh sẽ chiến đấu dữ dội và “giành chiến thắng một lần nữa” nếu Google quyết định quay trở lại Trung Quốc, Bloomberg đưa tin.

■ Chiến tranh thương mại Mỹ-Trung có thể sẽ kết thúc như thế nào? Nó đi đâu? Đồng nghiệp của tôi, Keith Bradsher, đã báo cáo hai trò chơi có thể kết thúc: một bế tắc và một thỏa thuận ngừng đàm phán. Ông viết rằng lập trường của Trung Quốc hiện nay là việc giải quyết các căng thẳng thương mại không được ngăn chặn tiến bộ kinh tế hơn nữa, nhưng những điều chỉnh đối với kế hoạch lớn công nghiệp của mình Made in China 2025 có thể xảy ra.

Li Yuan là chuyên mục chính về công nghệ châu Á của tờ The Times. Trước đây, cô đã báo cáo về công nghệ của Trung Quốc cho The Wall Street Journal. Bạn có thể theo dõi cô ấy trên Twitter tại đây: @ LiYuan6 .

Có thể bạn quan tâm