Political situation
Written by: Wu Zhuoan
2020-06-08 18:42
Date of last update: 2020-06-08 18:42The Director of the Civil Service Bureau, Nie Dequan, pointed out at the DAB Round Table yesterday (7th) that civil servants are civil servants of the SAR government and the country under the "one country, two systems" principle. They all said they had not heard the relevant statement.
Lin Zhuoting, a member of the Democratic Legislative Council, questioned that Nie Dequan's remarks amounted to a reinterpretation of the Basic Law and the Civil Service Code, which put pressure on 180,000 civil servants in Hong Kong and became "mainland officials."
Nie Dequan said that civil servants belong to the state public servants and need to cultivate the concept of the state. (Information picture/photograph by Ou Jiale)
Lin Zhuoting pointed out that the Basic Law and the Code do not mention that civil servants are "public servants of the country." Nie Dequan further stated today that civil servants are public servants of the Hong Kong Special Administrative Region of the People’s Republic of China. There is only one identity. He believes that Nie Dequan is obviously "only talking about one country." , Not to mention the two systems."
Lin Zhuoting questioned whether civil servants in the Special Administrative Region should comply with the regulations of civil servants in the Mainland, including according to the Civil Service Law of the People’s Republic of China. Different chapters and articles emphasize that national civil servants should support the Communist Party of China and support the ideas and theories of different leaders. , And even the socialist system.
Tan Wenhao of the Citizen Party also criticized Nie Dequan's argument for distorting and arbitrarily building the Basic Law. (Profile picture)
The Civic Party Tan Wenhao also criticized the distorted and unauthorized establishment of the Basic Law, emphasizing that under section 99 of the Basic Law, civil servants are responsible to the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. The provision does not mention at all that Hong Kong civil servants are "a member of the national public servants".
Tan Wenhao believes that Nie Dequan's statement is equivalent to completely forgetting the principle of "political neutrality", and also refers to the Civil Service Bureau's earlier study of civil servants to swear to support the Basic Law. The purpose is to politically review civil servants and dismiss civil servants who have different political opinions." DQ".
Nie Dequan: Clarify the difference between China and Hong Kong’s civil service system if public servants hostile to the mainland and affect one country, two systems
Nie Dequan pointed out that civil servants have dual status. The union approval is getting more and more complicated: multiple parent companies for no reason.
Nie Dequan: Civil servants who belong to the state public servants need to cultivate national concepts to support government policies
Nie Dequan civil servant Lin Zhuoting