The Limited Times

Now you can see non-English news...

Coronavirus disease. 12.14|An increase of 82 confirmed cases requires quarantine for high-level residents of Guidong Building, Dongtou Village

2020-12-14T17:22:45.968Z


The fourth wave of the new crown pneumonia epidemic in Hong Kong continued. Today (14th) 82 new confirmed cases were confirmed, totaling 7,624 cases, and more than 60 cases were initially confirmed. Among them, a total of 9 people in 6 units in Guidong Building of Dongtou Village were infected with the disease, some of them were


Social News

Written by: Li Enci Wang Jien Huang Yongyu Kuang Xiaobin Ouyang Dehao Kong Fanxu Lin Yingxian Zhu Haiqi Chen Jiayi Huang Weilun Zhong Yan

2020-12-14 06:00

Last update date: 2020-12-15 01:05

The fourth wave of the new crown pneumonia epidemic in Hong Kong continued. Today (14th) 82 new confirmed cases were confirmed, totaling 7,624 cases, and more than 60 cases were initially confirmed.

Among them, a total of 9 people from 6 units in Guidong Building, Dongtou Village were infected with the disease, some of which belonged to the same unit. Yuan Guoyong, Chair Professor of the Department of Microbiology, Hong Kong University, came to the site to investigate.

A 49-year-old male patient died at 10:49 this morning, and two more patients over the age of 60 died between 6:00 and 7:00 in the evening, that is, three died within 8:00. They were hospitalized for 3 to 10 days. The cumulative number of patients in Hong Kong Increased to 120 people died.

Confirmed restaurant | Lei Yue Mun Star Seafood Restaurant on the list, 61-year-old woman visited IFC and other Central and Sheung Wan commercial buildings

[00:55] The fourth wave of new crown pneumonia in Hong Kong continued. Yesterday (14th) 82 new confirmed cases were newly confirmed. Among 77 local cases, 37 were of unknown origin.

The Centre for Health Protection of the Department of Health updated the list of buildings visited by the confirmed cases in the evening, adding Lei Yue Mun Star Seafood Restaurant as a new restaurant.



In addition, a 61-year-old woman living in Fuk Sing Court, Sheung Wan, after becoming ill, had been to several commercial buildings such as IFC International Finance Centre Phase 1 in Central and Sheung Wan, as well as the Sheung Wan Market and Cooked Food Centre.

Confirmed Buildings | Benz Gardens, Mid-Levels West Listed in Laguna Verde Full list of unidentified cases

[00:40] The Department of Health announced yesterday (14th) that 82 new confirmed cases of novel coronavirus pneumonia were newly confirmed, of which 77 were local cases and 37 were of unknown origin.

The Centre for Health Protection of the Department of Health updated the list of residential buildings for the confirmed cases in the evening. Among them, Benz Garden in Mid-Levels West was included on the list for the first time. According to statistics, a total of 29 cases in the latest list reported that their residential buildings involved public housing estates.



Two confirmed cases occurred again in Whampoa Garden, a large housing estate, both of which are epidemiologically related to local cases. Another large housing estate adjacent to Whampoa Garden, Laguna Verde, has an unknown source, involving a 79-year-old male patient. .

A 79-year-old male patient (No. 7611) in Block 12A of Laguna Verde is an infection of unknown source.

(Profile picture)

5,000 yuan confirmed diagnosis subsidy|SWD received 51 applications, 20 applications have been approved and one has not been approved

[23:55] The new crown pneumonia is raging. The government earlier introduced a diagnosis allowance of 5,000 yuan for patients who would "stop hands and mouth".

After accepting the application for more than two weeks, the Social Welfare Department responded to the "Hong Kong 01" inquiry today and stated that it has received 51 applications as of this morning, of which 20 applications have been approved and one has not been approved because the case is an imported case .

New crown pneumonia | Airport police district adds a male sergeant preliminary confirmed that the police district has a total of 7 police infections

[23:50] The Police Department announced that after six police officers stationed at the airport police district were diagnosed with COVID-19, those in close contact with them were arranged to undergo compulsory quarantine and isolation.

During the quarantine period, a 44-year-old male sergeant stationed in the airport police area was tested last night (13th) and was found to have tested positive for COVID-19 today (14th).

The sergeant had no travel history in the past 14 days, nor did he contact the public during his work. His last day of work was December 8.

[23:40] Several minibuses arrived at Guidong Building, Dongtou Village, and took residents to the Penny's Bay Quarantine Center.

New crown pneumonia|Tiancooling, no dine-in, four-season claypot rice for one hour, zero takeaway business loses 80%

[23:15] The weather in Hong Kong has turned cold since today. It was supposed to be a time when groups of three or five were eating hot and spicy claypot rice to drive off the cold. However, due to the outbreak of the new crown pneumonia, restaurants cannot provide dine-in in the evening market. The scene of queuing up to eat claypot rice in Hit Street and Temple Street is no longer.



A clerk in a claypot restaurant lamented that the prohibition of dine-in order severely affected the business. By 8pm, less than 10 claypots were sold, and the business dropped by 80%. "We rely on the evening market, and some people eat claypot rice on the sun?" The Claypot Restaurant clerk reluctantly said, "I have to ask Sister Zhun (Chief Executive Carrie Lam Cheng Yuet-ngor) for food."

In the past, the four-season claypot rice that used to hit snake cakes was extinct, and the streets were sparsely populated.

(Photo by Kong Fanxu)

DSE 2021|Examination schedule released

[23:05] The 2021 Diploma of Secondary Education (DSE) written test will be held from April 23 to May 17 of the following year, and the release date is tentatively scheduled for July 21.

The HKEAA announced the latest examination timetable today (14th). The Liberal Studies subject, like last year, will continue to be the core subject of the first exam.

The authorities stated in September this year that subjects with a small number of candidates may need to be assessed in the morning and afternoon on the same day. According to the latest timetable, only the Mathematics Extended Module (M1/M2) and Religious Subjects have relevant arrangements.



In addition, the 2021 Candidate Handbook has added a section on preventive measures, stating that before entering the examination room, candidates must wear their own surgical masks correctly. The masks must completely cover the mouth, nose and chin, and use their own or located in the examination room. The imported alcohol handrub cleans your hands.

[23:00] The weather turns colder. The temperature dropped sharply to 15 degrees tonight (14th). The Observatory predicts that the minimum temperature will drop to 13 degrees tomorrow (15th).

However, affected by the epidemic prevention measures, restaurants are not allowed to eat in after 6 pm, and diners are not allowed to stay in the restaurant. More than 400 refugees in Hong Kong need to find another place to survive the cold winter.



A Fu, 62, has always stayed overnight at McDonald’s in Cheung Sha Bay. Recently, he moved to sleep on the street outside the mall. There is no tile to cover his head and the position is in the wind. But he laughed and said, "There is no choice." After this, I have no expectations of the government. "There is no way to fight it. The epidemic has not been dealt with. Will I help you?"

Click to see the full text: New crown pneumonia | The weather turns cold and the refugees lose their shelter and turn to the street: Can the government help?

[22:38] The Department of Health announced that starting from tomorrow (15th), the government will arrange contractors (BGI) to set up mobile sampling stations at the badminton and volleyball courts (near the ground floor of Guidong Building) in Dong Tau (2) Village , The service time is from 10 am to 8 pm every day, tentatively open until the 19th.

The testing contractor will provide citizens with a sample collection service for combined swabs of the nose and throat at mobile sampling stations. The testing is free of charge.

After reviewing the use of the mobile sampling station and the public's demand for testing services, the government will decide whether it is necessary to extend the operating time of the mobile sampling station.

New Coronary Pneumonia Vaccine|Government: Procurement is based on scientific evidence and denounces rumors for disregard of public interest

[22:33] The government recently announced the advance purchase of three new coronavirus pneumonia vaccines, including Kexing Holdings inactivated vaccine, Fosun Pharma/German pharmaceutical company BioNTech nucleic acid vaccine, and AstraZeneca/Oxford University virus vector vaccine.

The government issued a statement tonight (14) stating that the procurement is a decision made after consulting experts’ opinions on candidate vaccines, as well as considering the supply and time of vaccines, logistics and storage methods.

The authorities emphasized that vaccine procurement decisions are based entirely on safety, effectiveness, quality and supply, and absolutely no political factors are involved.

New crown pneumonia | Government gazetted people who had been in Guidong Building, Dongtou Village, must be subject to mandatory testing by this Saturday

[22:23] The Food and Health Bureau announced that the government gazetted the mandatory testing notice under Chapter 599J. Anyone who has been in East Wong Tai Sin between November 22 and December 14 this year ( 2. People who live in the East Building of the Village for more than two hours, including but not limited to residents, visitors and staff, must undergo a nucleic acid test for COVID-19 on or before the 19th (Saturday) of this month.

New crown pneumonia | Disturbance effect spreads drugs and hits Y4 type building, Guidong Building, more than 70 similar buildings exist

[21:09] There are 82 new confirmed cases of novel coronavirus pneumonia in Hong Kong today, including 2 new cases in Guidong Building, Tung Tau Village, Wong Tai Sin, and a total of 9 cases have been so far.

After an inspection by the government expert consultant and Chair Professor of the Department of Microbiology at the University of Hong Kong, Yuan Guoyong suspected a "turbulent flow effect" in the building. The virus spread from the 23rd floor to the 29th floor.



Looking at the information, Guidong Building is a Y4 public housing estate. There are more than 70 public housing estates or home ownership housing estates in various districts in Hong Kong so far, and the "turbulent effect" of Tai Po Fu Heng, which was spreading drugs earlier Village Hengtai Building belongs to the same period and same type of public housing design.

Schematic diagram of the spoiler effect of Hengtai Building, Fu Heng Village.

(Hong Kong 01 drawing)

New crown pneumonia | Two male patients died 8 hours in the evening, three patients died and a total of 120 died

[20:35] The Hospital Authority announced that two more patients with confirmed COVID-19 disease died today.

So far, a total of 117 COVID-19 confirmed patients have passed away in public hospitals. Together with the other three cases, a total of 120 patients have died.

One of the deceased was a 69-year-old male patient (case number: 6839) with a chronic illness in Tuen Mun Hospital. He was transferred from the Quarantine Center to the Tuen Mun Hospital isolation ward for treatment on December 4 due to fever. The condition continued afterwards Deteriorating, postponed to the world at 6:10 pm today.

The other is a 73-year-old male patient (case number: 7560) with a long-term illness in Queen Elizabeth Hospital. He was admitted to Queen Elizabeth Hospital for treatment on December 12 due to fever and low oxygen content. He was subsequently diagnosed with infection 2019 Coronavirus disease.

He has been in need of a ventilator to help him breathe, and his condition has continued to deteriorate, and he has passed away at 6:57 pm today.

New crown pneumonia vaccine | Yuan Guoyong does not insist that he will not be vaccinated within one year: Baa must be based on science

[20:08] Two new crown pneumonia vaccines of 1 million doses each will be supplied to Hong Kong one after another from next month. Government expert consultant, Professor Yuan Guoyong of the Department of Microbiology, Hong Kong University, went to Guidong Building, Tung Tau Village, Wong Tai Sin today (14th) afternoon He was interviewed by the media after inspecting the outbreak. He said a few months ago that he would not receive the new crown pneumonia vaccine within one year. Now he changed his name to "Mah, it must be based on science." He pointed out that the third phase of the vaccine’s clinical data is available. The Department’s Scientific Committee assessed that it was safe and could be vaccinated immediately. It also appealed to the public not to worry too much about the quality of the seedlings where they were grown.

In addition, Yuan Guoyong admitted that he had resigned from the Hong Kong University Shenzhen Hospital as the head of the clinical microbiology and infection control department, frankly taking care of the law and law, "I am so old that I will be exhausted in Hong Kong this year."

Yuan Guoyong and other experts inspected the Guidong Building and found that some units were infected due to the turbulence effect.

(Photo by Luo Junhao)

New crown pneumonia | 4 night-shift subcontractor cleaners diagnosed at the Hong Kong Port of Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge

[19:45] The Government Property Agency announced that the four subcontractors cleaning staff at the Hong Kong Port of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge were diagnosed with COVID-19. They are all night shifts and are responsible for the general cleaning and disinfection of the Hong Kong-Zhuhai-Macao Bridge Hong Kong Port Passenger Inspection Building .

After a cleaning staff first had a diagnosis last Thursday (10th), the subcontractor has carried out a comprehensive cleaning and disinfection of the relevant work and activities to ensure environmental hygiene.

[18:30] The Center for Health Protection stated that a confirmed foreign domestic helper would spend the night at a foreign domestic helper's dormitory in Fung Nian Building, Tai Po. A neighbour on the scene revealed that there had been cleaners to clean it today. Other residents said that foreign domestic helpers often come and go in the building. "Not only on weekends, but on leisure days." She learned that there were people in the building and immediately put on gloves to enter and leave.

[18:10] Yuan Guoyong also said that the epidemic in winter must be worse than in summer, because the environment is good for the survival of the virus, so in the case of dry air, once the particles are released, they will volatilize and stay in the air for a longer time. Therefore, there are also many cases of no source in winter. People are urged to pay attention to hand hygiene and wear masks. As long as they do well, the epidemic is expected to fall back on Christmas Day. "Everyone is happy to return."

Yuan Guoyong also pointed out, "I have learned a lesson this time." People remember to close the windows when cooking before turning on the range hood.

As for which unit of the building has something "doesn't matter", if the building "has something" and lives on the top floor, "it really has to close the windows" because it is worried that it will be affected by the turbulence effect.

He understands that the public is nervous about privacy, so he also agrees that the unit should not be announced casually. "Unless there is an outbreak, there is no way to talk about it."

New crown pneumonia│3 households in Room 15 of Guidong Building, Dongtou Village, diagnosed Yuan Guoyong: Spoiler involved the virus in the unit

[17:54] Ou Jiarong, chief physician of the Center for Health Protection of the Department of Health, said that six units in Guidong Building have confirmed cases. The latest two units are Room 06 and Room 15.

The first reported case at the end of November involved the high-level unit No. 16, and in early December, the unit involved No. 15 was all on this floor. It was related to the Lohas Park Phase 9 site and involved 4 cases.

In the first case, the unit with Room 04 on the same floor was related to the previous case. In the past one or two days, 3 more units were discovered, including Unit 15 and Unit 06. Unit 15 had cases on 3 floors.

Yuan Guoyong pointed out that there was an outbreak in the 15-room unit of the building, and four patients had been diagnosed in room 2315.

The unit had patients on the Lohas Park site and infected their family members. Seven to eight days later, room 2415 was also diagnosed.

He pointed out that he has seen no broken pipes, no problems with U-shaped air barriers, and no one modified the unit. However, since there are 4 patients in a unit of 2315, the viral load is high, and the air heating will increase if the exhaust fan is turned on. In the upper kitchen, room 2415, where residents open windows and range hoods when cooking, there is a negative pressure environment, which draws aerosols or virus particles into the house, causing infection in all units.

He also said that the virus should not have spread from the 24th floor to the 29th floor, but after the inspection, it was found that the air hose of the fecal channel was not too high after reaching the roof. When the north wind blows, there will be a "circumfluence effect", causing the virus-laden air to fall. Go to room 2915.

Therefore, he suggested that the units above Room 2315 should be evacuated and checked into the quarantine center until the Environmental Protection Agency completes the assessment, and there is no need to evacuate the units below Room 2315, but an antigen test should be done tonight.

Yuan Guoyong also pointed out that since there was also a patient in Room 1906 whose source of infection was unknown, the testing company would be asked to help the unit on the upper and lower floors of the unit to test, but quarantine would not be required.

He urged members of the public to find a professional to check the pipe if they smell the toilet/when the air is turned on.

Every week, half to one liter of water is poured into the U-shaped pipe. The Health Protection Center will take samples from the affected units, including exhaust fans, windows, and vent pipes.

He also pointed out that the situation this time is similar to the spread that occurred in the Hengtai Building earlier, but it is different from the Regent Garden. It is believed that the virus was pumped out of the air to the kitchens of other units. "It is a new discovery and has not been seen before." He reminded that, for example, the kitchen window of a citizen's unit is similar to the lower toilet window, so he reminded that the window can be closed before the range hood can cook.

As for the 2116-room units and the 2104-room units, they are related to other groups and have nothing to do with building design.

However, the residents of the upper and lower floors must be tested.

[17:10] Zhang Zhujun said that a mandatory testing order will be issued later, requiring residents of Guidong Building and those who have been to the scene to be tested.

She also revealed that a unit in Guidong Building is related to the site group of Lohas Park Phase 9.

As for the two employers in the dormitory cases involving foreign domestic helpers, one lives in Tai Po and the other lives in Hung Hom.

New crown pneumonia│At least 2 people were diagnosed and several people were initially diagnosed

[17:00] Zhang Zhujun pointed out that the 42-year-old female deceased #6971 only knows to work at the Happy Valley site and the location is Wang Tak Street. However, there is no similar place in the search data. She is still asking the manager. According to the data, she reported that she had flu symptoms on December 3 and went to the accident and emergency department on December 6. There is no other detailed information.

In Guidong Building, there are many cases of high-rise units temporarily.

Zhang Zhujun also pointed out that there have been more than 60 preliminary confirmed cases so far today.

Hu Dechao said that he had seen patients in the intensive care department who had to be intubated as soon as they entered the accident and emergency department or the ward. Some people have symptoms for more than a week. The patients may feel that they are "very mild and not meant to be recruited", so I suggest not to take it lightly. , Especially if you are on the road for asthma, you must see a doctor as soon as possible, because many people do not go out on the street, and you may not find that you are suffering from asthma. Therefore, everyone should pay attention to whether it is easy to breathe when walking around at home, and see the doctor as soon as possible. One or two days, one or two days will affect the treatment effect afterwards."

[16:50]

Zhang Zhujun also pointed out that he noticed that there were two confirmed foreign domestic helpers who would spend the weekend in a place similar to a dormitory. The address is Fengnian Building, Tai Po. Since there are still preliminary positive cases, they have also been there. How many close contacts are being followed up.

[16:45] Hu Dechao pointed out that after looking up the patient data in the past 11 months, it was found that about 300 patients had been in the intensive care unit, and half of them were under 70 years old. Therefore, the public should not think that young people must have mild illness.

He also pointed out that many patients with serious illnesses have mild symptoms in the first week of diagnosis, with only a few sore throats and fevers. They are not concerned about their illnesses, but he reiterated that they should seek medical advice as soon as possible, because late diagnosis will make the situation worse, and cells will appear later. The factor storm will worsen the condition, showing signs of pneumonia and fever. Therefore, it is recommended that people with fever and sore throat should seek medical advice as soon as possible. The earlier treatment and diagnosis, the better the effect.

He also described that some patients will get worse, "We call it a water drop."

Zhang Zhujun said that there were 82 new confirmed cases on December 14.

(Photo by Kong Fanxu)

[16:40] Yu Huiling pointed out that as of 9 am, 116 cases were reported by the HA system in the past 24 hours, and a patient with case number #7134 in the United Hospital passed away today and had a long-term illness. On the 9th, he was sent to the United Hospital from the Yabo Community Treatment Facility for treatment.

New coronary pneumonia | 49-year-old man diagnosed with a week of death yesterday not classified as critical, 2 middle-aged patients died on the 3rd

In the past 24 hours, 64 patients have recovered and been discharged. So far, a total of 6,265 confirmed patients and one suspected patient have been discharged.

As of 9 am today, 1126 confirmed patients have been hospitalized in 13 hospitals of the HA and AsiaWorld-Expo respectively. Of these, 46 are in critical condition and 71 are in serious condition.

She also pointed out that a 65-year-old male patient went to the Accident and Emergency Department of United Hospital because of dizziness. After testing, he was found to be initially positive. After being tracked by the hospital infection control team, 6 patients who had been in the same condition were classified as close contacts and required quarantine. Tests will be arranged. Five of the patients are negative. Other tests are still in progress. No medical staff is listed as close contacts.

In addition, the 61-year-old female patient went to the Accident and Emergency Department of Yan Chai Hospital for cough and fever. She was admitted to the general department. She was transferred to the negative pressure ward in the evening. The test result was positive and she was immediately transferred to the isolation ward. The current situation is stable. .

After investigation, it was found that two inpatients were living in the same internal medicine ward. Close contacts have been arranged for isolation. Another nurse assisted in taking samples without proper equipment. Close contacts were also listed and isolated for 14 days.

In addition, the North Lantau Community Health Center collected deep throat samples earlier because they were not put into the laboratory according to the procedures. 11 patients were affected. Among them, 10 went to North Lantau Hospital for treatment on May 5 (December 11). One of them People belonging to the mandatory detection group.

New crown pneumonia | 37 cases without source increase in Guidong Building, Dongtou Village

[16:30] Zhang Zhujun, Director of the Infectious Disease Division of the Center for Health Protection of the Department of Health, Yu Huiling, Chief Administrative Manager (Medical Effectiveness and Technology Management) of the Hospital Authority, and Hu Dechao, a member of the Clinical Infectious Disease Treatment Task Force of the Hospital Authority, attended the press conference on the epidemic and explained The latest situation.

Zhang Zhujun pointed out that by midnight, there were 82 new confirmed cases in Hong Kong in the past 24 hours.

Among them, there are 5 imported cases, 77 local cases, and 37 cases where the source of infection is unknown.

There are two more dance groups, and the total number has reached more than 720.

The AsiaWorld-Expo group has a total of 23 cases, one more case at the Lohas Park Phase 9 site, a total of 62 cases, and one more case in the Shatin Yada Department Store group, with a total of 15 people infected.

As for the Tseung Kwan O Lam Tin Tunnel Project Group, there have been 12 cases.

Zhang Zhujun pointed out that a cleaner at Kangjing Nursing Home in San Po Kong sometimes works as an escort. He started to feel unwell on December 11, and the next day is the last day to go to work. The Health Protection Center has sent bottles and will pay attention to the residents Whether employees have spread the situation.

In an elderly home on Prince Edward Road West, there was also a resident who was infected. The patient lived in a single room. He would wear a mask when leaving the room. There were no obvious close contacts. 3. 40 inmates.

There are two more confirmed cases in Guidong Building, Dongtou Village, and a total of 9 people have been recruited from 6 units. Among them, there are 3 units in Unit 15 involving different floors. Experts will review them before making a decision.

[16:20] At the Guidong Building of Dongtou Village, the police officers on the scene said that the preliminary news is that a quarantine order will be issued to the residents of Guidong Building, which will be announced after Yuan Guoyong's inspection.

[16:15] The Leisure and Cultural Services Department stated that a technician was diagnosed.

The technician works at the Old and Famous Trees (New Territories) Office of the West Tree Group in the New Territories and is responsible for the management of old trees in the New Territories.

His last work date was December 10.

The employee sought medical attention earlier due to illness and was notified of the diagnosis yesterday (December 13).

New crown pneumonia│The LCSD technician diagnosed and was responsible for the management of old trees in the New Territories. Last to work on December 10

According to the guidelines of the Centre for Health Protection, the Leisure and Cultural Services Department will immediately arrange for a comprehensive cleaning and disinfection of the workplace and all public facilities.

Due to public health considerations, the relevant offices have been closed until further notice for thorough cleaning and disinfection.

Yuan Guoyong inspected Dongtou Village.

(Photo by Luo Junhao)

[16:00] Department of Health and Chair Professor Yuan Guoyong of the Department of Microbiology, Hong Kong University, visited Dongtou Village.

A large number of people wearing protective clothing cleaned and distributed sample bottles on site.

Several CHP staff have just arrived at the estate office.

[15:45] The weather in Hong Kong is getting colder. Tomorrow (15th) the temperature will drop to 13 degrees Celsius, and it will only be 11 degrees in many parts of the New Territories.

Facing the new crown pneumonia virus and influenza in cold weather, the co-chairman of the Infectious Disease Advisory Committee of the Medical Association, Zeng Qiyin, said that the virus can survive in a low temperature environment for a long time, or can survive on objects for more than a week; when the weather is dry, the patient is released When flying into the nucleus, the virus stays in the air for a longer time and can travel farther.



Liang Zichao, a respiratory specialist, said that dry environments can affect the cells of the human respiratory tract mucosa, weaken the protective function, and get sick easily.

He advised the public to keep warm and drink plenty of water to avoid contracting new coronary pneumonia or influenza viruses.

The weather turns cold and it drops to 13 degrees, experts say the virus has a longer low temperature survival time, reminding to keep warm

[15:35] The Food and Environmental Hygiene Department stated that it will conduct joint operations with the police in multiple districts across Hong Kong on Saturday (December 12) and Sunday (December 13) to step up inspections of catering premises and private barbecue facilities, and take measures against offenders. Strict enforcement actions.

A total of 452 food and beverage premises were inspected during the joint operation. In addition, the FEHD also inspected 1,701 food and beverage premises in the past two days.

The Food and Environmental Hygiene Department initiated prosecution procedures against 13 persons in charge of catering services who were suspected of violating the “Regulations” regarding the distance or separation between tables, wearing masks, and displaying posters of the QR code of "Traveling with Peace".

In addition, during the joint operation, the Food and Environmental Hygiene Department issued verbal warnings to two persons in charge of private barbecue grills during the day.

New crown pneumonia│Food and Environmental Hygiene Department and police jointly inspected restaurants and charged 13 premises with ban orders

[15:20] The Transport and Housing Bureau stated that an individual was initially diagnosed last night (December 13).

According to the bureau, the officer was working on the 20th floor of the East Wing of Tamar Government Headquarters and was responsible for logistics work without the need to contact the public.

His last duty date was December 9th, and there is no recent travel record.

He wears a surgical mask at work and maintains appropriate social distancing from those he contacts.

He has been undergoing temperature checks during the duty period and his temperature is normal.

The Transport and Housing Bureau will arrange for the staff on duty with the staff to conduct a virus test and arrange for thorough cleaning and disinfection in the relevant work place.

[13:30] A receptionist at the outsourced lobby of the Housing Department confirmed the diagnosis.

The confirmed person is a receptionist in the outsourced lobby of the Lok Fu Hong Kong Housing Authority Customer Service Center, who is generally responsible for the crowd control work on the first floor of the center. His last work date was December 12, and he is now at AsiaWorld Expo. The museum’s community treatment facility receives treatment.

He has no travel history, wears a mask at work, and observes epidemic prevention measures. He has also taken temperature detection during work and his temperature is normal.



The Housing Department stated that the offices and common areas of the Customer Service Center have been thoroughly cleaned and disinfected in accordance with the guidelines of the Center for Health Protection. The Housing Department will continue to maintain close contact with the Center for Health Protection and actively cooperate with the center's quarantine measures.

New crown pneumonia | Housing Department Lok Fu receptionist diagnosed that he still went to work last Saturday

[12:30] An employee of TV Broadcasting Co., Ltd. has been diagnosed; the company issued an internal notice stating that a group of outsourced props staff had helped to demolish the scene at the 16th factory of TV Broadcasting City last week, and learned that one of them was diagnosed with the new coronavirus by Saturday Viral disease, and 4 people in the same group as the confirmed case have tested negative; the notice also stated that large-scale cleaning and disinfection have been arranged for the fourth and fifth floors of the broadcasting building where they had visited.

So far, no colleagues have been notified as close contacts.

An employee of the TV Broadcasting Co., Ltd. has confirmed the diagnosis. The company issued an internal notice stating that a group of outsourced props staff had helped demolish the scene at the 16th factory of TV Broadcast City last week. By Saturday, it was learned that one of them was diagnosed with the new coronavirus disease. Arrange disinfection for the places where the confirmed cases have been.

(Provided by readers)

An employee of the TV Broadcasting Co., Ltd. has confirmed the diagnosis. The company issued an internal notice stating that a group of outsourced props staff had helped demolish the scene at the 16th factory of TV Broadcast City last week. By Saturday, it was learned that one of them was diagnosed with the new coronavirus disease. Arrange disinfection for the places where the confirmed cases have been.

(Provided by readers)

[11:00] The Director of the Infection and Infectious Diseases Center of the University of Hong Kong, He Boliang, said on the radio program that the new coronary pneumonia is a serious disease from beginning to end. If you look at the data, the rate of severely ill patients between 40 and 59 is similar to that at the beginning of the year, but In the past, society may neglect young severely ill patients.

He also cited as an example that Li Wenliang, a mainland doctor who was regarded as a whistleblower, died of illness in his 30s.

New Coronary Pneumonia | He Bailiang: New Coronary Pneumonia has always been a serious disease, no severe disease and younger

[10:15] A total of three units in Mingli Building, Caiyun Village, were diagnosed, and a total of 4 people were infected.

The Centre for Health Protection stated yesterday that it will send sample bottles to residents for testing today. No relevant personnel were seen at one time in the morning. At about 10 o'clock, a staff member posted an announcement downstairs, setting out the bottles to be distributed and the time of collection, and was on the spot. Distribute sample bottles.

Some management company employees were wearing protective equipment and face masks to prepare, and posted a notice immediately, stating that the bottle delivery time today is from 10 am to 6 pm; the bottle collection time is from 6 am to 11 am tomorrow.

After that, residents lined up to sample the bottle.

New crown pneumonia│Ming Lai Building today notified the distribution of bottles immediately

[10:00] Li Hancheng, Executive Director of the Hong Kong Hotel Owners Association, said in an interview with the radio station that as people returning to Hong Kong have to have an opportunity to book a hotel before returning to Hong Kong, it is expected that mid-priced hotels may be in the early stage of the policy and the booking situation is not satisfactory. It is estimated that it will not improve until January.



He also pointed out that local customers are less interested in staying in local hotels, and it is expected that layoffs will be more serious after Christmas and before the Lunar New Year.

New crown pneumonia | Lee Seoul: Mid-priced designated quarantine hotel expected to initially stay unsatisfactory

[09:45] Zeng Qiyin said that 41 more cases of unknown origin were added yesterday, which is worrying and shows that there are still many invisible transmissions in the community.

However, he said that the virus variant has not been heard yet, but because the confirmed persons are involved in different classes, the situation is more severe than the third wave. Even if all epidemic prevention measures are implemented, it is believed that the epidemic will last longer than the third wave.

New crown pneumonia | Zeng Qiyin: It is expected that no virus variants have been heard in this wave of the epidemic compared to the third wavelength [09:30] Xu Shuchang, a government expert consultant and chair professor of the Department of Respiratory System at CUHK, said that the government’s tightened epidemic prevention measures took effect last Thursday. It is estimated that it will take a week or two for the effect to be effective. It is believed that the current epidemic situation in Hong Kong is "strengthening at its peak," and it should start to decline in a week or two.



Regarding the government’s earlier announcement that it would vaccinate citizens for free, but citizens could not choose which vaccine to vaccinate, Xu Shuchang pointed out that the two vaccines currently purchased by the government have been reported in medical journals to prove their possible side effects and protection rate. The vaccine is also expected to be reported in medical journals within a few weeks.

He predicts that the new crown virus variant is not as fast as the flu, and the chance of fighting again every year is "not high."



Zeng Qiyin, the co-chairman of the Infectious Disease Advisory Committee of the Medical Association, also said in an interview with Hong Kong and Taiwan's "Millennium" that he learned that private clinics can get the new crown pneumonia vaccine, and think that if citizens are worried about the vaccine, they can wait for more. Data research depends on which vaccine antibodies last longer.

[09:15] The new crown pneumonia epidemic continues. A total of three units in Mingli Building, Caiyun Village have been diagnosed, and a total of 4 people have been infected.

The authorities stated yesterday that they would send sample bottles to residents for testing today (14th), but no one was seen on the scene to distribute sample bottles to residents at 9 am. Some residents said frankly that they felt very confused. So far they have not received instructions. Some people plan to go to the outpatient clinic or The post office picked up the sample bottle on its own.

New Coronary Pneumonia Vaccine | Xu Shuchang: May not be vaccinated every year at the peak of the current epidemic, but it may fall in one or two weeks

List of 36 designated quarantine hotels▼

[09:00]

Director of the Civil Service Bureau Nie Dequan said that in addition to the 36 designated hotels, other hotels have expressed their intention to change to quarantine hotels. The authorities will pay attention to room demand. If the overall occupancy rate is high, quarantine hotels can be increased.

He also said that he will ask the 36 hotels to reply today whether they have the conditions to change to quarantine hotels on Friday (18th).


In addition, Nie Dequan said that although the measures were fully implemented on the 22nd, those who are expected to arrive in Hong Kong from overseas on the 21st must book a designated quarantine hotel to avoid confusion due to delayed check-in.

Designated Quarantine Hotel|Nie Dequan: There are more hotels intending to join the need to increase the room volume

▼Return to Hong Kong from a country outside of China starting on December 22▼

Staff of Haven of Hope Mau Ping Day Activity Center and Dormitory diagnosed with residents must evacuate

+2

+2

+2

Explosion in Caiyun Village

A different Christmas epidemic coexists with Hong Kong people

+16

+16

+16

▼The home and whereabouts of the confirmed person in the past 14 days▼

+52

+52

+52

[00:30] According to the latest patient's residence announced by the Center for Health Protection, 3 new cases were diagnosed in Heng Shan Building, Heng On Village, Ma On Shan, and Hong Shan House, Chang Hong Village, Kwai Tsing, Guang Oak House, Kwong Yuen Village, Sha Tin, and Hollywood Road Building 77-81A also added 2 confirmed cases in a single day.

As for the disciplined services quarters, there were also two confirmed cases, located in Run Mei House, Yau Mei Court, Yau Tong and Lai King Disciplinary Services Quarters.

Confirmed building | Hengshan Building, Heng'an Village, a single day increases 3 confirmed cases of recurring patients in two disciplinary forces

▼Hong Kong government announces tightening of epidemic prevention measures (announced on December 8)▼

+8

+8

+8

[00:25] The Center for Health Protection of the Department of Health has updated the list of buildings visited by confirmed cases during the incubation period. 32 restaurants have been newly added to the list, spread across many districts, including the "Glory Ice Room" at 63 Hoi Yuen Road, Kwun Tong, and Kwun Tong The base camp "Hakka Hao Zhan", the "Coco Store" in Western District, the V Walk "Tea Mu‧ Taiwanese Casual Restaurant" and the Lee Garden Phase II "Shili Yangchang", etc.

Diagnosed restaurants | 32 additional restaurants, glorious ice room, cocoa shop, and Shili Yangchang "on the list"

▼No dinning in restaurants after 6 o'clock will be effective for two weeks from December 10th▼

+2

+2

+2

Overview of yesterday:

New crown pneumonia | Central Post Office postman initially diagnosed 250 employees to be tested

Designated Quarantine Hotel | Can start operation as early as Friday 12.21 Those arriving in Hong Kong must check in

New crown pneumonia | Mingli Building Explosive Building Thoroughly Disinfects Residents Reprimanding Dancing Group

Tsim Sha Tsui crowds check in and long queues at famous shadow and lighting stores. Citizens: Hotels have been booked for Christmas

Covid-19 pneumonia | 46 people are critically ill, 2 people are 43-year-old male patient under 50 who becomes critically ill the next day

A large number of international students have returned to Hong Kong before the designated quarantine hotel takes effect. Students: To spend Christmas in quarantine

An employee of Haven of Hope Mauping dormitory initially diagnosed a small outbreak of the Hong Kong-Zhuhai-Macao port cleaning company

New crown pneumonia|The sewer leakage in the isolation ward of the confirmed patient in Queen Mary Hospital drips the lower and middle patients' calves

New crown pneumonia | 42-year-old deceased female patient has no long-term illness and has been diagnosed

New crown pneumonia | 41 cases of no source re-tested for residents of 6 Gaolijing and 8 Kwai Shing West Village

New crown pneumonia | 3 units of Mingli Building, Choiyun Village, 4 people diagnosed as a dancing group

New crown pneumonia | The third young deceased in a 42-year-old female patient from Juhongjing Garden

Residents of Guidong Building in Dongtou Village believe that there are hidden patients in the building: You surprise me and I surprise you

01News

New Coronary Pneumonia I am home to the Center for Health Protection Food and Health Bureau, Department of Health

Source: hk1

All news articles on 2020-12-14

Similar news:

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.