Maria đặt ra những tháng đau đớn, cái chết ở Puerto Rico

Thời Sự/Xã Hội

SAN JUAN, Puerto Rico (AP) - Ramona Gonzalez đã không bị chết đuối khi cơn bão Maria ướt đẫm Puerto Rico. Cô ấy không chết trong cơn bão, hoặc từ sự hủy diệt do cơn bão 15

SAN JUAN, Puerto Rico (AP) - Ramona Gonzalez đã không bị chết đuối khi cơn bão Maria ướt đẫm Puerto Rico. Cô không chết trong cơn bão, hoặc từ sự hủy diệt do gió mạnh 154 dặm / giờ (248 kph) của cơn bão.

Thay vào đó, người khuyết tật này, 59 tuổi, người phụ nữ đã chết một tháng sau đó, từ nhiễm trùng huyết - gây ra, cho biết gia đình của cô, bởi một bedore không được điều trị.

Trong tất cả, cơn bão và hậu quả của nó đã lấy mạng sống của những bất hạnh như Gonzalez và hàng ngàn người khác, nhiều người trong số họ có thể đã được cứu với điều trị y tế tiêu chuẩn. Đây là một thảm họa chuyển động chậm, kéo dài hàng tháng khiến Puerto Ricans không nhận được sự chăm sóc mà họ cần cho các bệnh có thể điều trị, ngay cả khi Tổng thống Donald Trump ca ngợi phản ứng của chính quyền ông.

Một năm sau khi Maria gầm lên khắp vùng Caribbean, các phóng viên của Associated Press, trang tin tức của Trung tâm báo chí điều tra của Quartz và Puerto Rico đã đưa ra bức chân dung chi tiết nhất về những ngày cuối cùng của nạn nhân bão, phỏng vấn 204 gia đình chết và xem xét các tài khoản của 283 nhiều hơn để kể những câu chuyện của các nạn nhân vô danh.

Trump nghi ngờ về số người chết được chấp nhận rộng rãi của cơn bão hôm thứ Năm, tweet rằng "3000 người không chết" khi Maria đánh sau một trận lỡ gần bởi cơn bão Irma vào tháng 9 năm 2017. Ông cho biết số người chết đã bị thổi phồng "bởi đảng Dân chủ để làm cho tôi trông tệ nhất có thể, "bằng cách thêm những cái chết không liên quan đến số điện thoại từ những nguyên nhân như tuổi già.

Nhưng cuộc điều tra chung phản ánh cách mà nạn nhân dễ bị tổn thương nhất của Puerto Rico đã rơi vào tình trạng thảm khốc do bão tạo ra.

Người khuyết tật và người cao tuổi đã được xuất viện từ các bệnh viện bị áp đảo với những luống đất dẫn đến nhiễm trùng gây tử vong. Oxy y tế cạn kiệt. Những người bị nhiễm trùng phổi trong các nhà điều dưỡng tư nhân và các cơ sở nhà nước. Bệnh nhân thận có phương pháp điều trị ngắn ngủi từ các trung tâm lọc máu thiếu nhiên liệu máy phát điện và nước ngọt, mặc dù những lời cầu xin cho các quan chức liên bang và địa phương coi họ là ưu tiên cao hơn.

Có Ernesto Curiel, một bệnh nhân tiểu đường đã chết vì đau tim sau nhiều tuần đi bộ 10 chuyến hai lần một ngày để lấy insulin từ tủ lạnh chỉ hoạt động của tòa nhà. Alejandro González Vázquez, 47 tuổi - không thể lấy được thuốc chống loạn thần, ông tự tử thay vì lên máy bay trở về lục địa Hoa Kỳ. Juana Castro Rivera, 52 tuổi, đã chết vì bệnh leptospirosis, một căn bệnh lây truyền qua nước bị ô nhiễm. Sau nhiều lần đến một phòng khám cộng đồng, cô được chẩn đoán - quá muộn - bởi một bệnh viện ở một đô thị lân cận.

Cùng với các điều kiện sau bão, mỗi cái chết có một sự pha trộn phức tạp của các nguyên nhân có thể bao gồm các điều kiện nghiêm trọng từ trước và các quyết định cá nhân của bệnh nhân, người chăm sóc và bác sĩ, gây khó khăn cho việc đổ lỗi cho mọi trường hợp. Nhưng các nhà phê bình nói rằng nhiều người có thể đã được cứu bởi sự chuẩn bị tốt hơn và ứng phó khẩn cấp.

"Tôi đang tìm kiếm sự giúp đỡ và không ai đến," Maria Gonzalez Munoz, người đã dành 30 ngày sau khi cơn bão chăm sóc cho em gái của mình trong căn nhà đen tối của cô cho biết.

Nhà Gonzalez nằm cách trung tâm hội nghị 4,8 km, là trụ sở của hàng ngàn người ứng cứu khẩn cấp liên bang và địa phương trong hơn một tháng sau cơn bão. Maria và em trai của cô đưa Ramona đến bệnh viện hai lần, và cố gắng đưa cô lên tàu hải quân của Hải quân ở cảng San Juan, nhưng không thể cứu được em gái ốm yếu của họ.

Gonzalez Munoz, 66 tuổi, nói: "Không ai hỏi chúng tôi, không ai từ chính phủ".

Số người chết thực sự của cơn bão đã thúc đẩy cuộc tranh luận kể từ những ngày đầu tiên của cơn bão, phần lớn là vì bản chất gần như độc nhất của thảm họa.

Các cơn bão nguy hiểm nhất của Hoa Kỳ đã giết chết hầu hết nạn nhân của họ với gió mạnh và lũ lụt trong những giờ và ngày ngay trước và sau khi hạ cánh. Trung tâm Bão Quốc gia nói rằng Katrina đã tấn công Louisiana và các tiểu bang khác vào năm 2005, nó gây ra 1.500 người chết trực tiếp và 300 người bị gián tiếp từ những nguyên nhân như đau tim và thiết bị y tế thất bại.

Chủ yếu là do nhiều thập kỷ bỏ bê và nhiều năm của cuộc khủng hoảng tài chính, mạng lưới điện Puerto Rico đã sụp đổ trong thời gian dài nhất của Hoa Kỳ sau khi Maria tấn công vào ngày 20 tháng 9 năm 2017. Điều đó tạo ra một cái đuôi dài và chết người với cơn bão, với hàng trăm các trường hợp tử vong kéo dài sau những tuần đầu tiên của cơn bão, khi thiết bị y tế thất bại và người bệnh yếu đi trong cái nóng ngột ngạt.

Các nhà nghiên cứu từ Đại học George Washington được chính phủ Puerto Rico thuê tháng trước ước tính rằng 2.975 người đã chết vì Maria trong sáu tháng sau khi đổ bộ, một số Puerto Rico được chính thức chấp nhận.

Mặc dù Trump tiếp tục khẳng định tuần này rằng những nỗ lực của chính quyền ông ở Puerto Rico là "cực kỳ thành công", cả chính quyền địa phương và liên bang đều bị chỉ trích nặng nề vì kế hoạch không đầy đủ và phản ứng hậu bão. Báo cáo của GWU phát hiện ra rằng Puerto Rico không có kế hoạch giao tiếp với công dân của mình trong một cuộc khủng hoảng. Trung tâm Báo chí điều tra được phát hiện vào tháng Năm rằng sở y tế của hòn đảo không có kế hoạch ứng phó khẩn cấp cho các bệnh viện và các cơ sở y tế khác.

Đối với chính quyền Trump, hơn một nửa nhân viên cấp cứu liên bang ở Puerto Rico không đủ điều kiện cho nhiệm vụ được giao của họ kể từ tháng 10 năm 2017, một tháng sau khi hạ cánh, theo một báo cáo ngày 5 tháng 9 của Văn phòng Trách nhiệm Chính phủ Hoa Kỳ.

Thư ký y tế và thống đốc của Puerto Rico không trả lời các yêu cầu bình luận. Thư ký an toàn công cộng cho biết ông sẵn sàng nói nhưng không có bình luận kịp thời để công bố báo cáo này

Một báo cáo sau khi hành động của FEMA cho thấy nó đã đánh giá thấp thực phẩm và nước sạch cần thiết, và làm thế nào cứng nó sẽ là để có được nguồn cung cấp cho hòn đảo. Puerto Rico bị đóng một phần vì cơn bão Irma xảy ra hai tuần trước khi Maria, đánh đập quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ. Nhân viên đã cạn kiệt vì cháy rừng và các thảm hoạ thiên nhiên lớn khác.

Trong một bài viết được viết tại USA Today, quản trị viên của FEMA Brock Long nói rằng bản báo cáo không phải là một sự thừa nhận thất bại.

"Không có gì có thể được thêm từ sự thật," ông viết. "Thay vào đó, báo cáo là một tài liệu chuyển đổi nhằm xây dựng dựa trên những thành công".

Chị gái của Ramona Gonzalez cho biết cô đã phải chịu đựng một căn bệnh thoái hóa não khiến cô không thể ra khỏi giường bắt đầu hơn hai năm trước cơn bão. Nếu không có điều hòa không khí, nước ngọt hoặc năng lượng, cô ấy phát triển dần dần làm xấu đi lòng biển. Cô đã được nhận và gửi về nhà hai lần từ các bệnh viện San Juan bị áp đảo, mặc dù người thân của cô cho biết họ không thể điều trị vết loét của cô.

Tuyệt vọng, anh chị em của Ramona đã cố gắng đưa cô ấy lên tàu USNS Comfort, một chiếc tàu bệnh viện Hải quân đến Puerto Rico vào ngày 3 tháng 10. Nhưng bệnh nhân cần được bệnh viện công chính của San Juan giới thiệu chứ không phải trực tiếp điều trị, phức tạp quá trình. Maria Gonzalez đã cố gắng không thành công để được giới thiệu từ bệnh viện tư nhân bị áp đảo của chị gái mình đến bệnh viện công cộng đến tàu bệnh viện.

"Tôi gọi cho ai đó ở trung tâm y tế nhưng họ đưa tôi đến một số khác và sau đó một người nào đó gọi và nói rằng nó phải được một bác sĩ xử lý ở đó," Maria Gonzalez nói. "Tôi nói," Nhưng cô ấy thực sự tồi tệ. Ít nhất hãy để cô ấy trên thuyền một vài ngày vì sức nóng đang giết chết cô ấy! "

Vào ngày 19 tháng 10, Trump cho biết ông đã xếp loại trả lời của liên bang cho Maria là "A-plus" và 10 trên 10.

"Chúng tôi đã thực hiện một công việc thực sự tuyệt vời", ông nói.

Ramona Gonzalez chết trong bệnh viện vào ngày hôm sau. Bác sĩ của cô đã không trả lời các cuộc gọi điện thoại hoặc tin nhắn văn bản tìm kiếm bình luận.

Tom VanLeunen, phát ngôn viên của Bộ Tư lệnh Quân đội Hải quân Hoa Kỳ, cho biết chiếc Comfort quay trở lại San Juan vào ngày 26/10 và neo đậu tại một bến tàu có thể tiếp cận công chúng, cho phép hơn 6.000 bệnh nhân được nhìn thấy trước khi nó rời đi vào ngày 20 tháng 11. .

Trong năm qua, dự án CPI, Quartz và AP đã thu thập hàng trăm báo cáo từ những người Puerto Rico tin rằng họ hàng của họ đã chết vì bão. Tên của người chết đã được xuất hiện dựa trên cơ sở dữ liệu về giấy chứng tử do chính phủ Puerto Rico công bố sau vụ kiện của CPI.

Trong số những người phù hợp, các nhà báo đã phỏng vấn nhiều người thân của người chết nhất có thể và xem xét các phản hồi được gửi đến dự án thông qua các khảo sát trực tuyến khi không thể liên lạc được với người thân.

Hầu hết các trường hợp tử vong trong cơ sở dữ liệu được coi là gián tiếp, có nghĩa là chúng không phải do gió hoặc lũ lụt gây ra mà là do các yếu tố như thiếu điện, nước ngọt và vật tư y tế sau cơn bão. Dự án không phỏng vấn các bác sĩ của bệnh nhân và bản thân giấy chứng tử cũng không liên kết với Maria. Chính phủ Puerto Rico thừa nhận rằng hàng trăm hoặc hàng ngàn người chết phải được xếp loại là có liên quan đến bão nhưng không, do các bác sĩ thiếu đào tạo về cách điền đúng giấy chứng tử.

Một phân tích về mọi cái chết đơn lẻ ở Puerto Rico từ sự khởi đầu của Maria cho đến cuối năm 2017 đã phát hiện sự cố nhiễm trùng huyết, một biến chứng đe dọa tính mạng, tăng gần 44%, lên 325, khi so với mức trung bình trước đó ba năm. Tử vong liên quan đến thận tăng gần 43%, lên 211.

Phân tích cũng cho thấy những bước nhảy vọt trong các ca tử vong liên quan đến bệnh đường hô hấp, tai nạn và tự sát, cũng như sự gia tăng tử vong ở những người Puerto Rico từ 30 đến 44 tuổi, mặc dù niềm tin rộng rãi rằng thảm họa chủ yếu ảnh hưởng đến độ tuổi.

Tiến sĩ Cruz Maria Nazario, một nhà dịch tễ học và giáo sư tại trường y khoa của Đại học Puerto Rico, cho biết hệ thống y tế của hòn đảo đã thất bại trong cơn bão do thiếu sự chuẩn bị dài hạn tiếp tục cho đến ngày ngay trước khi Maria hạ cánh .

"Đây là những cái chết có thể tránh được", Nazario nói.

Thống đốc Puerto Rico cho biết tuần trước rằng chính quyền của ông đã áp dụng các biện pháp mới để chuẩn bị tốt hơn cho một thảm họa như Maria mặc dù ông cảnh báo về những giới hạn cho cuộc khủng hoảng kinh tế của lãnh thổ Hoa Kỳ.

Rossello cho biết hai kho chứa đầy nước và thực phẩm đang hoạt động ở bờ biển phía bắc và phía nam của hòn đảo, và hai nhà kho nữa sẽ mở cửa sớm. Trước Maria, không có ai cả.

Ông cũng cho biết chính phủ hiện có danh sách xác định dân số dễ bị tổn thương, bao gồm cả những người sống trong nhà điều dưỡng, và các đường cấp cứu trực tiếp đã được lắp đặt tại một số nhà điều dưỡng và các địa điểm dễ bị tổn thương khác.

Puerto Rico có một trong những tỷ lệ suy thận cao nhất của Hoa Kỳ nhưng kế hoạch khẩn cấp liên bang và địa phương phân loại lọc máu là ưu tiên tương đối thấp đối với nguồn cung cấp nhiên liệu và nước, mặc dù lời bào chữa từ những người ủng hộ bệnh nhân, Angela Diaz, giám đốc điều hành của Renal cho biết. Hội đồng của Puerto Rico, một nhóm phi lợi nhuận cố gắng cải thiện các điều kiện cho bằng sáng chế bệnh thận.

Với hệ thống nước công cộng giảm do thiếu điện sau cơn bão loại 4, 46 trung tâm lọc máu cá nhân của Puerto Rico nhanh chóng chạy ra khỏi nước được xử lý đặc biệt cần thiết để lọc máu, buộc họ phải chăm sóc khẩu phần ăn, bà nói.

"Chúng tôi đã ở đó tại trụ sở FEMA thực tế hét lên," Trang web này không có nước, nó đã không đến, "Diaz nói. "Họ đến, cuối cùng. Nhưng suy nghĩ lúc đầu là, họ là riêng tư, họ cần phải tự chăm sóc nó."

Orlando Lopez Martinez phát triển bệnh tiểu đường nhiều thập kỷ trước và căn bệnh này làm hư thận và buộc anh phải chạy thận vào cuối năm 2014. Khi Maria trúng, anh vừa trải qua một cuộc phẫu thuật trên bàn chân bị nhiễm bệnh.

Trung tâm tư nhân ở phía tây Puerto Rico, nơi ông đã được thẩm tách 4 giờ trong ba ngày một tuần, và ông đã bỏ lỡ bốn ngày điều trị hơn một tuần, theo bạn bè và gia đình.

Khi nó mở cửa trở lại, nó đã phân tách lọc máu và Lopez nhận được hai giờ lọc máu mỗi phiên, ít hơn một nửa so với những gì ông nhận được trước khi cơn bão, bạn bè và gia đình nói.

"Khuôn mặt anh ta thay đổi hoàn toàn màu sắc. Mặt anh ta tái nhợt. Anh ta bị thẩm phân và đổi lại, mặt anh ta có màu sắc. Nhưng trong những ngày sau cơn bão anh ta trông nhợt nhạt, màu vàng, thực sự tồi tệ", bà Diana Torres, mẹ của Cô gái 10 tuổi Paola của Lopez.

Lopez qua đời vào ngày 10 tháng 10. Anh ta 48 tuổi. Nguyên nhân chính gây tử vong là một cơn đau tim do bệnh thận gây ra.

Không có câu trả lời nào ở số được liệt kê công khai cho bác sĩ chính của Lopez.

Tháng này, Paola đã viết về cha cô khi giáo viên của cô yêu cầu lớp học đưa vào các bài tiểu luận ngắn về những người mà họ coi là anh hùng của họ.

"Trong ký ức của tôi, tôi có siêu anh hùng của tôi, mạnh mẽ và bảo vệ, người chăm sóc tôi và yêu tôi," cô viết. "Anh ta có rất nhiều trận chiến, nhưng trong trận chiến cuối cùng, Bão Maria đã đánh bại anh ta."

Trong bức ảnh ngày 4 tháng 9 năm 2018 này, Maria Gonzalez Munoz, đúng, và Juan Manuel Gonzalez, chụp hình với Chúa Giêsu được bao quanh bởi những bức ảnh của chị gái Ramona, khi bà bị bệnh và trong đám tang của bà, ở San Juan, Puerto Rico. Ramona, một người khuyết tật, 59 tuổi, bị bệnh não thoái hóa, không bị chết đuối khi cơn bão Maria ướt đẫm Puerto Rico, nhưng thay vào đó bà mất một tháng sau khi bị nhiễm trùng huyết, gây ra, nói rằng gia đình bà, bởi một lòng đất không được điều trị. Maria trải qua 30 ngày sau cơn bão chăm sóc em gái mình trong căn nhà đen tối của cô. (Ảnh AP / Ramon Espinosa)


Trong bức ảnh ngày 5 tháng 9 năm 2018 này, Lady Diana Torres, bên trái, và cô con gái Paula Nicole Lopez, chụp ảnh với người chồng quá cố của họ là Orlando Lopez Martinez, ở Aguadilla, Puerto Rico. Lopez, người đã qua đời ở tuổi 48 vào ngày 10 tháng 10, phát triển bệnh tiểu đường khi mới 11 tuổi, buộc anh phải bắt đầu lọc máu. Trung tâm nơi mà ông nhận được lọc máu đóng cửa sau khi cơn bão Maria trúng, và sau khi thiếu một số phương pháp điều trị hơn một tuần, trung tâm phân phối lọc máu của ông, theo bạn bè và gia đình. Nguyên nhân chính thức của cái chết là một cơn đau tim do bệnh thận gây ra. (Ảnh AP / Ramon Espinosa)


Trong bức ảnh ngày 4 tháng 9 năm 2018 này, Gloria Rosado Ortiz chụp hình với người chồng quá cố Ernesto Curiel ở San Juan, Puerto Rico. Curiel, 60 tuổi, bị bệnh tim và tiểu đường, đi 10 chuyến cầu thang xuống tầng trệt của căn hộ, hai lần một ngày, để lấy insulin từ tủ lạnh làm mát bằng máy phát điện sau cơn bão Maria trúng. Vào ngày 29 tháng 10, ông qua đời vì một cơn đau tim. Rosado đã nộp đơn xin FEMA vào tháng 11 năm 2017 để được hỗ trợ tài chính để thanh toán $ 4.000 tiền tang lễ, và được cho biết sẽ mất một thời gian do số lượng lớn đơn xin sau khi số người chết chính thức tăng. Ortiz nói: “Anh ta đang ở trong một trạng thái mong manh, nhưng không quá mong manh đến mức anh ta chỉ kéo dài một tháng sau cơn bão”. (Ảnh AP / Ramon Espinosa)


FILE - Trong hình ảnh tập 2 tháng 10 năm 2017, ba thùng chứa đựng xác chết, ngồi ngay bên ngoài Viện Khoa học Pháp y, được đưa ra để hỗ trợ hậu quả của cơn bão Maria ở San Juan, Puerto Rico, nơi báo chí viện Người phát ngôn xác nhận rằng các cơ sở của họ không còn đủ chỗ để cất giữ thi thể, và một số nhà xác bệnh viện cũng đầy. Cùng với các điều kiện sau bão, mỗi cái chết có một sự pha trộn phức tạp của các nguyên nhân có thể bao gồm các điều kiện nghiêm trọng từ trước và các quyết định cá nhân của bệnh nhân, người chăm sóc và bác sĩ, gây khó khăn cho việc đổ lỗi cho mọi trường hợp. Nhưng các nhà phê bình nói rằng nhiều người có thể đã được cứu bởi sự chuẩn bị tốt hơn và ứng phó khẩn cấp. (Ảnh AP / Carlos Giusti, Tệp)


FILE - Trong tập tin ngày 28 tháng 9 năm 2017, Carmen Hernandez, sống trong một cơ sở sinh hoạt cao cấp thiếu nước và điện sau cơn bão Maria, được một bác sĩ đánh giá sau khi cô ngã, khi cô ngồi yên cho bác sĩ bên trong một chiếc xe đậu bên ngoài bệnh viện vì thiếu không gian ở Bayamon, Puerto Rico. Sau cơn bão, người tàn tật và người cao tuổi đã được xuất viện từ các bệnh viện bị áp đảo với những luống đất dẫn đến nhiễm trùng gây tử vong. Oxy y tế cạn kiệt. Những người bị nhiễm trùng phổi trong các nhà điều dưỡng tư nhân và các cơ sở nhà nước. Bệnh nhân thận có phương pháp điều trị ngắn ngủi từ các trung tâm lọc máu thiếu nhiên liệu máy phát điện và nước ngọt, mặc dù những lời cầu xin cho các quan chức liên bang và địa phương coi họ là ưu tiên cao hơn. (Ảnh AP / Ramon Espinosa, Tệp)


FILE - Trong tập tin hình ảnh ngày 7 tháng 10 năm 2017, một Vệ binh Quốc gia Puerto Rico cung cấp thực phẩm và nước được đưa trực thăng trong khu phố San Lorenzo của Morovis, Puerto Rico, hai tuần sau khi cơn bão Maria xảy ra. Puerto Rico đã bị ngập trong thực phẩm và nước ngọt một phần vì Bão Irma xảy ra hai tuần trước khi Maria, đập quần đảo Virgin thuộc Hoa Kỳ. Nhân viên đã cạn kiệt vì cháy rừng và các thảm hoạ thiên nhiên lớn khác. (Ảnh AP / Ramon Espinosa, Tệp)


TẬP TIN - Trong bức ảnh tệp ngày 28 tháng 9 năm 2017, đống đổ nát của ngôi nhà nằm rải rác sau hậu quả của cơn bão Maria ở Toa Alta, Puerto Rico, một tuần sau khi cơn bão xảy ra. Thống đốc Puerto Rico cho biết một năm sau cơn bão rằng chính quyền của ông đã áp dụng các biện pháp mới để chuẩn bị tốt hơn cho một thảm họa như Maria mặc dù ông cảnh báo về những giới hạn cho cuộc khủng hoảng kinh tế của lãnh thổ Hoa Kỳ. (Ảnh AP / Gerald Herbert, Tệp)


FILE - Trong bức ảnh tập tin ngày 14 tháng 10 năm 2017, những người bị mất nước sau cơn bão Maria tập trung tại các đường ống chở nước từ lạch núi, bên lề đường ở Utuado, Puerto Rico, gần một tháng sau cơn bão xảy ra. Một báo cáo sau khi hành động của FEMA cho thấy nó đã đánh giá thấp thực phẩm và nước sạch cần thiết, và làm thế nào cứng nó sẽ là để có được nguồn cung cấp cho hòn đảo. (Ảnh AP / Ramon Espinosa, Tệp)


FILE - Trong bức ảnh tập tin ngày 5 tháng 10 năm 2017, Roberto Figueroa Caballero ngồi trong nhà của anh bị phá hủy bởi cơn bão Maria, hai tuần sau khi cơn bão đánh vào khu phố La Perla trên bờ biển San Juan, Puerto Rico. Figueroa, người muốn ở nhà với con chó của mình trong cơn bão, cho biết ông đã bị cảnh sát đuổi ra và đưa đến một nơi trú ẩn cho ban đêm. Khi anh trở lại vào ngày hôm sau và nhìn thấy những gì còn lại của nhà anh, anh quyết định đặt những vật phẩm có thể cứu vãn của mình về nơi ban đầu, như thể nhà anh vẫn còn tường, nói rằng nó giải thoát tâm trí anh. (Ảnh AP / Ramon Espinosa, Tệp)


FILE - Trong bức ảnh tập 7 tháng 6 năm 2018, Nerybelle Perez chụp một bức ảnh của cha cô, cựu chiến binh Thế chiến II Efrain Perez, người đã chết trong xe cứu thương sau khi bị đưa ra khỏi bệnh viện công cộng lớn nhất khi không có điện hoặc nước, ngày sau khi cơn bão Maria trúng Guaynabo, Puerto Rico. Các nhà nghiên cứu từ Đại học George Washington được chính phủ Puerto Rico thuê vào tháng 8 năm 2018 rằng 2.975 người đã chết vì Maria trong sáu tháng sau khi hạ cánh, một số Puerto Rico được chính thức chấp nhận. (Ảnh AP / Carlos Giusti, Tệp)


TẬP TIN - Trong bức ảnh tệp ngày 13 tháng 10 năm 2017, một người dân cố gắng kết nối các đường dây điện bị cơn bão Maria phá hủy để chuẩn bị khi điện được khôi phục tại Toa Baja, Puerto Rico, khoảng ba tuần sau cơn bão. Chủ yếu là do nhiều thập kỷ bỏ bê và nhiều năm của cuộc khủng hoảng tài chính, mạng lưới điện Puerto Rico đã sụp đổ trong thời gian dài nhất của Hoa Kỳ sau khi Maria tấn công vào ngày 20 tháng 9 năm 2017. (AP Photo / Ramon Espinosa, File)


FILE - Trong bức ảnh tập tin ngày 29 tháng 9 năm 2017, cảnh sát nhấc quan tài của đồng nghiệp Luis Angel Gonzalez, trong đám tang của mình tại nghĩa trang ở Aguada, Puerto Rico. Gonzalez đã chết khi anh cố gắng điều hướng một con sông băng qua trong xe của mình trong suốt cơn bão Maria. (Ảnh AP / Ramon Espinosa, Tệp)


FILE - Trong bức ảnh tập tin ngày 16 tháng 5 năm 2018, các lá cờ Mỹ và Puerto Rico bị hư hại bay trên mái nhà tám tháng sau khi cơn bão Maria đi qua tại khu vực Barrio Jacana Piedra Blanca của Yabucoa, một thị trấn nơi mà sức mạnh đã bị cơn bão đánh gục. Mặc dù Tổng thống Donald Trump tiếp tục một năm sau cơn bão để khẳng định rằng những nỗ lực của chính quyền ông ở Puerto Rico là "cực kỳ thành công", cả chính quyền địa phương và liên bang đều bị chỉ trích nặng nề vì kế hoạch không đầy đủ và phản ứng hậu bão. (Ảnh AP / Carlos Giusti, Tệp)


Có thể bạn quan tâm