Trump di chuyển để hạn chế tị nạn, vì các vấn đề nhập cư chính hướng tới Tòa án tối cao - Los Angeles Times

Thời Sự/Xã Hội

Hai vấn đề nhập cư chủ yếu hướng tới các trận đánh tại tòa án khi Vòng đua thứ 9 chặn Tổng thống Trump chấm dứt việc bảo vệ thời kỳ Obama cho Dreamers và tổng thống chuẩn bị ra lệnh cấm khẩn cấp.

Chính quyền Trump đã công bố một nỗ lực lớn mới để hạn chế những người từ việc xin tị nạn tại biên giới Hoa Kỳ, thiết lập một cuộc chiến pháp lý về thẩm quyền của tổng thống về nhập cư.

Công bố hôm thứ năm chỉ mới vài giờ sau khi Tòa án phúc thẩm thứ 9 phán quyết chống lại Tổng thống Trump trong một vụ tranh chấp di dân cao cấp khác - điều này liên quan đến việc điều trị cái gọi là Dreamers, những người trẻ tuổi mang đến Mỹ bất hợp pháp như trẻ em.

Các nhóm quyền nhập cư hứa sẽ thách thức các quy định tị nạn mới ngay sau khi họ có hiệu lực, kêu gọi họ vi phạm rõ ràng luật pháp Hoa Kỳ.

Các quan chức chính quyền mong đợi cả hai trường hợp sẽ được đưa đến Tòa án tối cao vào mùa xuân này. Điều đó sẽ kiểm tra sự sẵn sàng của đa số mới được bảo thủ của tòa án để sao lưu tổng thống về vấn đề chữ ký của ông.

Các quy định tị nạn mới, vụ nổ mới nhất trong nỗ lực của Trump nhằm ngăn chặn dòng chảy của người dân, chủ yếu là từ Trung Mỹ, nhập vào Hoa Kỳ từ Mexico, nhắm tới hàng chục ngàn yêu sách tị nạn được đệ trình mỗi năm.

Các quy tắc sẽ tìm cách từ chối tị nạn cho đại đa số những người vượt biên giới bất hợp pháp thay vì tại một cổng vào được chỉ định.

Khoảng 97.000 người trong năm tài chính kết thúc vào ngày 30 tháng 9 tuyên bố họ có một "nỗi sợ hãi khủng bố đáng tin cậy" - cuộc thử nghiệm pháp lý cho tị nạn - và đầu hàng cho Tuần tra Biên giới, theo thống kê của chính phủ. Hầu hết được nhập bất hợp pháp, thay vì tại các cổng vào chính thức, mà trong năm qua thường có những tồn đọng rất lớn.

Mặc dù cuối cùng cuối cùng cũng bị mất quyền xin tị nạn và bị trục xuất, khoảng 6.000 người trong năm qua đã thắng kiện tị nạn.

Phán quyết lần thứ 9 liên quan đến số phận của gần 700.000 người trẻ, những người đã được bảo vệ khỏi bị trục xuất bởi một chương trình thời kỳ Obama được gọi là DACA, cho hành động trì hoãn cho trẻ em đến.

Trump đã cố gắng hơn một năm để chấm dứt DACA, mặc dù tuyên bố thông cảm cho những người trẻ tuổi tham gia. Ông đã nhiều lần bị cản trở tại tòa án. Phán quyết mới nhất đã đánh dấu lần đầu tiên một tòa phúc thẩm đã phán quyết về vấn đề này.

Phán quyết 3-0, trong một trường hợp được Đại học California mang lại thay mặt cho các sinh viên được DACA chi trả, đã duy trì quyết định của một thẩm phán liên bang ở San Francisco rằng vào tháng Giêng đã dừng lệnh của Trump. Ban hành một nghị định trên toàn quốc, thẩm phán cho biết tổng thống và cố vấn hàng đầu của ông đã không đưa ra lý do chính đáng để thu hồi lá chắn của Dreamers.

Trong thông báo của mình năm ngoái, Trump cho biết ông đã kết thúc DACA vì sau đó-Atty. Tướng Jeff Sessions xác định rằng Tổng thống Obama đã vượt quá thẩm quyền của mình trong việc thiết lập chương trình. Tòa phúc thẩm nói rằng Phiên đã sai.

Lệnh của Obama là "một hành động được phép của chính quyền" cho phép Bộ An ninh Nội địa "cống hiến các nguồn lực cần thiết để thực thi các ưu tiên như đe dọa an ninh quốc gia, chứ không phải là những người trẻ tuổi không có năng lực và kinh tế với hồ sơ tội phạm sạch" các thẩm phán tòa án Kim McLane Wardlaw, Jacqueline H. Nguyen và John B. Owens đã viết.

Trump cuối cùng có thể hủy bỏ DACA, nhưng quyết định không thể nghỉ ngơi "chỉ trên một tiền đề pháp lý sai lầm," họ nói thêm. Cả ba thẩm phán đều là những người được bổ nhiệm Dân chủ.

Mặc dù chính quyền bị mất tại tòa án, các luật sư của nó sẽ rất vui khi có phán quyết. Họ đã háo hức nhận được vấn đề trước Tòa án tối cao, nơi họ tin rằng họ sẽ thắng thế.

Tổng thống cũng đã mong đợi một bài kiểm tra Tòa án tối cao về vấn đề DACA. Khi được hỏi tại cuộc họp báo hôm thứ Tư, ông có nghĩ rằng chính quyền và Quốc hội có thể đưa ra một thỏa thuận về vấn đề này, ông nói rằng sẽ chỉ đến sau vụ kiện.

"Chúng tôi có thể đã làm một số công việc khá tốt trên DACA," ông nói. “Nhưng một thẩm phán đã phán quyết rằng DACA vẫn ổn. Nếu thẩm phán không phán xét theo cách đó, tôi nghĩ chúng ta có thể đã thỏa thuận. Một khi thẩm phán cai trị theo cách đó, đảng Dân chủ không muốn nói chuyện nữa. Vì vậy, chúng ta sẽ thấy nó hoạt động như thế nào tại Tòa án Tối cao. ”

Nếu tòa án tuân theo lịch trình bình thường của nó, các thẩm phán có thể cấp cho kháng cáo của chính quyền về vấn đề này vào tháng Giêng, nghe các lý lẽ vào tháng Tư và đưa ra quyết định vào cuối tháng Sáu.

Bởi sau đó, các thẩm phán cũng có thể phải đối mặt với một thử nghiệm của các quy tắc tị nạn mới của chính quyền.

Theo luật pháp Hoa Kỳ, bất cứ ai tuyên bố một nỗi sợ hãi đáng sợ bị bức hại tại đất nước của mình có quyền được điều trần. Những người cuối cùng được cấp tị nạn có thể sống và làm việc tại Hoa Kỳ một cách hợp pháp.

Trump đã làm cho hệ thống tị nạn trở thành vấn đề chính trị trung ương, tuyên bố liên tục vào mùa thu này rằng các đoàn lữ hành của hàng ngàn người di cư từ Trung Mỹ đang hình thành một "cuộc xâm lược" của Hoa Kỳ. là kẻ khủng bố.

Các phóng viên đã đi du lịch với các đoàn lữ hành đã tìm thấy hàng ngàn người bị dị tật, nhiều người trong số họ là phụ nữ và trẻ em, bỏ chạy bạo lực và các điều kiện khác ở quê nhà mà nhiều người mô tả là tuyệt vọng.

Các quan chức chính quyền đã nói với các phóng viên rằng họ mong đợi các thách thức pháp lý đối với các quy định mới và rằng trong khi họ có thể bị mất các vụ kiện ở các tòa án thấp hơn, họ hy vọng Tòa án Tối cao sẽ cai trị bên họ.

Các quan chức nói rằng nhiều người di cư đang bị những kẻ buôn lậu huấn luyện để nói "những lời ma thuật" kích hoạt một phiên điều trần, biết rằng việc chờ một phiên điều trần có thể từ sáu tháng đến vài năm trong một số trường hợp. Mặc dù dữ liệu của chính phủ cho thấy hầu hết những người di cư đều có mặt để điều trần, nhưng nhiều người không biết, và các quan chức chính quyền nói rằng hệ thống này đang bị lạm dụng.

Trong một tuyên bố chung thứ năm, hành động Atty. Tướng Matthew Whitaker, người mà Trump đã bổ nhiệm hôm thứ tư, và Bộ trưởng An ninh Nội địa Kirstjen Nielsen đã trích dẫn cùng một cơ quan pháp lý về việc tuyên bố xin tị nạn mà Trump dựa vào lệnh cấm du lịch từ một số nước Hồi giáo.

"Tổng thống có thẩm quyền rộng lớn để đình chỉ hoặc hạn chế nhập cảnh của người ngoài hành tinh vào Hoa Kỳ nếu ông xác định nó được trong lợi ích quốc gia để làm như vậy," tuyên bố nói.

"Hệ thống tị nạn của chúng tôi bị choáng ngợp với quá nhiều tuyên bố tị nạn không công bằng từ những người ngoài hành tinh gây ra gánh nặng to lớn cho tài nguyên của chúng tôi, ngăn chúng tôi có thể khẩn cấp cấp tị nạn cho những người thực sự xứng đáng với nó", nó tiếp tục.

Các quy định mới được dự kiến ​​sẽ có hiệu lực vào cuối ngày thứ Sáu sau khi một tuyên bố chính thức của Trump, các quan chức cho biết.

Hiện tại, những người xin tị nạn bên ngoài cổng nhập cảnh được một nhân viên tị nạn phỏng vấn và được trả tự do với một phiên tòa nếu họ được xác định là có một nỗi sợ hãi khủng bố đáng tin cậy.

Theo các quy định mới, những người bị bắt bất hợp pháp vẫn có quyền yêu cầu xin tị nạn nhưng sẽ có quyết định tiêu cực trong hầu hết các trường hợp trừ khi họ có thể chứng minh họ là nạn nhân bị tra tấn hoặc đạt tiêu chuẩn cao hơn để chứng minh sự bức hại. Sau đó, họ có thể được lên kế hoạch xóa khỏi quốc gia này trong vòng 20 ngày.

Người xin tị nạn vẫn có quyền kháng cáo, theo một viên chức hành chính không được phép nói về chính sách về hồ sơ. Điều đó có thể cho phép một số người nhận tị nạn, nhưng các quan chức hy vọng đại đa số sẽ bị trục xuất.

Người lớn đến một mình sẽ bị truy tố vì tội giao thông bất hợp pháp, viên chức này nói. Đó là một tội nhẹ mà câu đó thường là thời gian đã được phục vụ đang chờ xét xử.

Chính quyền đã cố gắng để có được những án hình sự về việc có nhiều người vượt biên giới bất hợp pháp nhất có thể. Những người đã từng bị kết án một lần và sau đó bị bắt bất hợp pháp một lần nữa sẽ bị truy tố trọng tội và một án nặng hơn.

Người lớn bị bắt gặp với trẻ em sẽ không bị truy tố, nhưng cũng sẽ nhận được một quyết định tiêu cực đối với hầu hết các yêu cầu xin tị nạn, các quan chức cho biết.

Những người ủng hộ nhập cư cho biết hôm thứ Năm rằng những động thái đó vi phạm luật pháp lâu năm của Hoa Kỳ và các điều ước quốc tế cho những người trốn chạy quyền có khiếu nại của họ được nghe.

“Luật pháp Hoa Kỳ đặc biệt cho phép các cá nhân xin tị nạn cho dù họ có đang ở cảng nhập cảnh hay không. Theo Omar Jadwat, giám đốc Dự án Quyền Di dân của ACLU, việc trốn tránh điều đó là bất hợp pháp.

Jodi Goodwin, một luật sư di trú có trụ sở tại miền nam Texas, đã xử lý các trường hợp tị nạn trong hai chục năm, nói cách tiếp cận mới của chính quyền sẽ có nghĩa là rất nhiều người đang được xử lý tại các cảng nhập cảnh. - đó không phải là những gì họ đã làm. "

Những người ủng hộ nhập cư nói rằng chính phủ Mỹ và Mexico thường đóng cửa truy cập vào các điểm nhập cảnh, tạo ra sự chậm trễ có thể kéo dài vài tuần, với những ứng viên tị nạn tiềm ẩn bị mắc kẹt trong lãnh thổ nguy hiểm.

Trump bắt đầu ngày của mình tại Tòa án tối cao, nơi ông xem như mới Tư pháp Brett M. Kavanaugh đã tuyên thệ nghi lễ trong phòng xử án. Trump cũng đến thăm một thời gian ngắn với tám thẩm phán để chụp ảnh.

Thiếu là Tư pháp Ruth Bader Ginsburg, 85 tuổi, người đã rơi vào phòng của cô vào thứ tư. Cô đến bệnh viện vào giữa đêm. Tòa án cho biết bà có ba xương sườn bị gãy và được “thừa nhận để quan sát và điều trị”.

Tin tương tự

Có thể bạn quan tâm