From our special correspondents in the Democratic Republic of Congo Vincent Jolly (text) and Brent Stirton / Getty Images for Le Figaro Magazine (photos)
Aboard his Bat Hawk plane, Anthony Caere cuts through the air with an agility worthy of the South African raptor who gave his name to this model of aircraft.
Under its wings, the southern shores of Lake Edward pass by at full speed.
A few hippos pop up in the sparkling waters under the rays of the sun.
We take a bend above the Rutshuru River, which sinks like an eel into the bush.
After a few minutes on low ground above the stream, we regain height.
Suddenly they are there.
Like a vision of reborn hope.
A quick glance is enough to spot them on the horizon.
From afar, and at the altitude where we are flying, we think we see gigantic columns of gray ants criss-crossing the savannah.
No ants, however, nor traffickers, but elephants.
Hundreds of elephants.
Too much to be...
This article is for subscribers only.
You have 93% left to discover.
Pushing back the limits of science is also freedom.
Keep reading your article for €0.99 for the first month
I ENJOY IT
Already subscribed?
Login