Nine months after the riots, arrests continue in Seine-et-Marne. Investigators from the Melun Val de Seine national police station continue to track down the perpetrators of the abuses committed there.

There are those who were caught red-handed, just after the ransacking and looting. And then, there areThose who find themselves in police custody weeks, even months, later, while the investigators' investigations are completed. The death of young Nahel in Nanterre (Hauts-de-Seine) is rather a real ally for the investigators.