Eight businesses, including a bar and a brasserie located in the Vaires-sur-Marne station area. Those who attend the canoe-kayak competitions will pass near these establishments, before reaching the Olympic nautical base on foot.
Police officers from the Torcy police station as well as officials from various state services checked bars, grocery stores and a butcher's shop. In the end, none of the businesses suffered an affirmative closure. Some fines were levied and certain stocks of expired or non-traceable food were destroyed. Only one undeclared employee was discovered.