The second edition of the French “e-cycling” championships takes place this weekend in Soler (Pyrénées-Orientales) Practitioners attach their machine to a connected home trainer and then move around in a virtual universe, on a screen, whether it is a computer, a tablet or even a mobile phone. This projection is made possible by simulation platforms like Zwift, the best known of them and official sponsor of the Tour de France Femmes.