"Kinder Surprise is the delicious chocolate egg that connects adults and children, generating family moments that invite imagination to awaken," says the brand's website and warns: "We are improving our site to adapt it to Law 27,642
of Promotion of Healthy Eating
and its regulatory standards”.
“And its regulatory standards”
is the key part.
As of the entry into force of the law, better known as "frontal food labeling", and contrary to what was believed, the application would not finally impact the iconic candy that has four black seals and
carries
a
attractive toy
for boys.
Thus, the local scenario would end up contrasting with what happened in Chile.
There -as it had been announced in 2016-, it is enough to look today in any supermarket for the Kinder egg to verify that it
does not appear in the product offer
.
Only branded chocolates are available, which do not come with a toy.
From the Ministry of Health of the Nation, the law enforcement authority in Argentina,
they did not comment
on the subject despite repeated inquiries from
Clarín
.
The law, it was said, seeks to limit the consumption of foods that have black seals on their packaging, to
reduce the intake of saturated fats and sugars
.
One of the strategies to achieve this end is to avoid associating this type of food with gifts that make them
more seductive
.
But between the law and its regulations there were clarifications that limit the margin of action of the norm.
Specifically, the passage of the decree that explains how to implement article 9: that of the
prohibitions
.
The new packaging of the famous egg manufactured by the Ferrero company.
The letter of the law originally voted by Congress speaks of
"prohibitions on packaging"
and details: "They are prohibited from including children's characters, animations, cartoons, celebrities, athletes or pets, interactive elements, the
delivery or promise of
gift delivery, prizes, gifts, accessories”.
But the regulation made a change that would be decisive.
Annex 1 states: “Prohibitions on packaging.
For the purposes of applying this standard, the prohibitions detailed in article 9 of the Law that is regulated
refer to the labeling of food
and non-alcoholic beverages”.
Labeling, according to the Argentine Food Code, is "any inscription, legend, image or any descriptive or graphic matter that has been written, printed, stenciled, marked, embossed or gravure or adhered to the food container".
In other words, no prohibition would interfere
with what is inside
the egg.
Ferrero -the company that manufactures the Kindergarten- would have already complied with the law with a
change in the packaging
, so that there is not even a "delivery promise" of the toy -as article 9 says-, when changing in the label “Kinder Surprise” for “Kinder Egg”.
That is, the literal promise of a surprise
would have ceased to exist
.
Or it would be in the process of doing so, since in the process there is still a stock of units in outlets that preserve the
previous appearance of the product
: without black stamps, the word "surprise" present and the promotion of the toy it brings.
The big difference from the Kinder egg box before the law, with the word "surprise" and the promotion of the toy.
Anyway, when the façade of the candy is homogenized, it will continue to include, without announcing it, a toy to assemble.
As Clarín
learned
, from the brand they argue that it is not really a "gift", nor a "prize", "gift" or "accessory", but rather something constitutive of the product.
That is where the idea of
“unity”
appears .
A unit, according to this criterion, would mean that
the candy could not be thought of without the toy
, nor the toy without the candy.
That is to say that -always according to the company- both elements were born together and one thing was not used as bait for the other.
In other words, what is argued is that if the Kinder egg did not bring a toy,
the product itself would be altered
.
In 2016, when Kindergarten was banned in Chile, Ferrero released a statement saying: “The reason for the ban is that the toy contained in the chocolate egg is
a 'hook' to attract children
.
The company emphasizes that, since its inception more than 40 years ago, the small toy in the Kinder Surprise is an
essential
and integral part of the product, which constitutes a single unit”.
Then he continued: “The surprise is the very essence of the chocolate egg and in no case can it be considered a hook for its consumption.
Therefore, Ferrero reserves the right to activate national and international institutions to obtain a legal solution to this situation, which affects the reputation of one of its most popular and highest quality products."
The Kinder egg is a particular situation within the wide world of sweets.
It will be necessary to repair in each specific case, but the relaxation of the norm could
also be an umbrella for presentations
of other brands that eventually come with a surprise and do not announce it on the label.
Kinder was inspired by the classic Easter eggs to develop its most famous candy.
Photo: Jose Gutierrez
As for the classic Easter eggs, some are handmade, are sold in sweet shops and are outside the labeling law.
The industrialized of other brands, under the same criterion of "unity", should enter the
"Kinder frequency"
: an Easter egg without surprise would not be an Easter egg.
The difference between the words
"packaging"
-in the law- and
"labeled"
-in the regulations- constitutes the argument put forward by both Ferrero and the Coordinadora de las Industrias de Productos Alimenticios (COPAL) so that Kindergarten, despite have four black seals,
remain intact in the gondolas
.
The evidence confirms this.
Two conclusions
can be drawn from the foregoing
: the first, that the "shortcut" of the "product unit" would consolidate in Argentina the continuity of this and other similar sweets,
with the permission of the Government
, even if that was against the spirit of the healthy eating law;
the second, that many boys will surely be happy with the news.
PS
look too
Dengue: why the sale of repellents fell by up to 40% and how to use them correctly
Turn in the strategy against Covid: the WHO recommends not giving more booster vaccines to the general population