The Limited Times

Now you can see non-English news...

Klassiker in Neuauflage: „Der Leuchtturm auf den Hummerklippen“ von James Krüss

2024-02-23T11:04:30.829Z

Highlights: Klassiker in Neuauflage: ‘Der Leuchtturm auf den Hummerklippen’ von James Krüss. ‘Alle Möwen heißen Emma’ heişt es im Buch “Der Leucotturm ”. 1956 erschien „Der Leuzinger’ mit Bildern von Jutta Benecke-Eberle. Das Buch ist seitdem in unzählige Sprachen übersetzt worden and erreichte weltweit eine breite Leserschaft.



Stand: 23.02.2024, 11:53 Uhr

Von: Sven Trautwein

KommentareDruckenTeilen

„Alle Möwen heißen Emma“ heißt es im Buch „Der Leuchtturm auf den Hummerklippen“ von James Krüss. Nun liegt es in einer wunderbaren Neuauflage vor.

Hinweis an unsere Leserinnen und Leser: Bei einem Kauf über die enthaltenen Links erhalten wir von Partnern eine Provision. Für Sie ändert sich dadurch nichts.

1956 erschien „Der Leuchtturm auf den Hummerklippen“ mit Bildern von Jutta Benecke-Eberle. Das Buch von James Krüss ist seitdem in unzählige Sprachen übersetzt worden und erreichte weltweit eine breite Leserschaft. Für viele ist es eines der ersten Kinderbücher gewesen, das sie lange Jahre durch Kindheit und Jugend begleitet haben. Nun liegt der Kinderbuchklassiker, toll bebildert von Maja Bohn, in einer Neuauflage vor.

James Krüss „Der Leuchtturm auf den Hummerklippen“: Darum geht‘s im Buch

Die Protagonistin des Romans ist die Möwe namens Alexandra, welche auch eine zentrale Rolle einnimmt. Die Geschichte entfaltet sich an der Nordsee vor Helgoland. Ein Leuchtturm auf einem Felsen dient als Kulisse, bewohnt von Johann, einem älteren Wärter. Alexandra besucht diesen Ort regelmäßig, während der Wassermann Markus Marre nur gelegentlich vorbeischaut.

Wenn die Möwe Alexandra ihren Freund, den Leuchtturmwärter Johann, besucht, ist eine Sache sicher: Ob Spaßgedicht oder fantastische Geschichte – nichts lieben die beiden mehr als das gegenseitige Erzählen und Zuhören. Eines Tages entdeckt Alexandra am Horizont ein kleines Ruderboot, in dem Tante Julie und der Poltergeist Hans im Netz auf dem Weg zu den Hummerklippen sind. Doch der Weg ist noch weit, und der gemeine Wassermann Markus Marre lauert schon an der nächsten Welle. Zum Glück gibt es keine Gefahr, die sich nicht mit einer spannenden Geschichte abwenden lässt, und Alexandra und Johann sind wahre Meister im Erzählen ...

Klappentext/Atrium Verlag

Die Erzählung beginnt am 19. April 1945, einen Tag nach einem verheerenden Bombenangriff der Royal Air Force auf Helgoland. Der Krieg und seine Auswirkungen sind für den Leuchtturmwärter eher im Hintergrund präsent. Der Angriff selbst ist bereits vorbei, als die Handlung einsetzt, und das Buch verschont seine Leser vor der Tatsache, dass in der Realität fast dreihundert Menschen bei diesem Ereignis ums Leben kamen.

Der Kinderbuchklassiker „Der Leuchtturm auf den Hummerklippen“ von James Krüss liegt in einer Neuauflage vor. © teutopress/Imago/Atrium Verlag (Montage)

Bleiben Sie auf dem Laufenden zu Neuerscheinungen und Buchtipps mit dem kostenlosen Newsletter unseres Partners 24books.de.

The novel was recently republished, this time with illustrations by Maja Bohn.

She took full pages and small pictures.

She understands the comic background of some passages and the gentle, hopeful, imaginative feeling in other parts.

The illustrations create a bridge from wartime to an unaffected place.

My news

  • Ferdinand von Schirach's new publication “She says.

    He says.” will be published at the end of February

  • Amazon Prime: “Harry Potter” and other series will no longer be available from March read

  • King of Horror: Eight Novels by Stephen King You Should Read

  • Book tips: Ten classics that you should definitely read once

  • AI in literature: Japanese author uses ChatGPT for award-winning novel reading

  • Artificial intelligence – curse or blessing: Four books offer an introduction to reading the topic

Only after this novel did Krüss write about the time before, about life on Heligoland before it was destroyed.

This laid the foundation for many different books.

His work has had a strong influence on children's books in Germany, almost like no other.

Klaus Doderer, founder of the Institute for Youth Book Research, always wanted to get children excited about reading.

“The Lighthouse on the Lobster Cliffs” is also very suitable for reading aloud and experiencing language together.

Many studies have shown in the past how important reading aloud is, because one in four primary school students in Germany cannot read well.

One more reason to pick up the classic children's and young adult literature by James Krüss.

Four facts about James Krüss

  • Versatile author: James Krüss was an extremely versatile author and wrote not only children's books, but also poems, novels, plays and songs.

    His work spans a wide range of genres.

  • Biographical influences: Krüss' childhood on the island of Helgoland and his enthusiasm for the sea are often reflected in his works.

    His love of seafaring and the North Sea often found its way into his stories.

  • International fame: Krüss' works have been translated into over 30 languages ​​and have made him internationally known.

    His lyrical language and ability to capture childhood experiences in a universal way contributed to his popularity.

  • Awards: James Krüss has received numerous awards for his children's books, including the German Youth Literature Prize and the Austrian State Prize for Children's and Young People's Literature.

    His influence on children's literature is lasting and his works remain popular today.

James Krüss “The Lighthouse on the Lobster Cliffs”

With pictures by Maja Bohn

2023 Atrium Verlag, ISBN-13 978-3-85535-678-2

Price: hardcover €20, 240 pages

Order from Thalia

Source: merkur

All life articles on 2024-02-23

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.