Double slip for Rainews in the space of 48 hours.
After the error of Televideo, which in the night between Sunday and Monday, in the article on Matteo Garrone's failure to win the Oscars, wrote that I Captain would be inspired by the life of Captain Schettino of the Costa Concordia, today it appeared in the Poetry Pills a 'fuck'.
Luce Cardinale, the protagonist actress of the column who daily recites verses related to current events, was reading 'The Road Not Taken' by the American poet and playwright Robert Frost, when she made a mistake and cursed, "I skipped a line", and then resume reading apologizing with a smile.
An error which, however, was broadcast, evidently because an unedited version of the episode was broadcast.
The video bounced online and several users commented on how it aired, without cuts.
"After the disgrace of Televideo with the absurd description of Garrone's film, today a new pearl from Rainews: in the Pillole di Poesia strip the wrong version was sent, with the actress Luce Cardinale letting slip a bad word. Obviously the The error is not the actress's, but the director's who broadcast the wrong clip. It is the second disgrace in two days for RaiNews, a prestigious newspaper which through carelessness and sloppiness is slipping further and further down", the comment by Dolores Bevilacqua, M5s exponent in Rai Supervision.
The episodes - as far as we know - caused concern and bad mood in the Rainews editorial team.
Also in the spotlight is another episode of Pillole di Poesia, the one on March 8, and then in the special for the day dedicated to gender equality: the choice of the poem 'And God made me woman' by Gioconda Belli, causing discussion, in which reference is made, among other things, to the female body as a "factory of human beings".
"In just over 1 month - notes Vittorio di Trapani, president of the National Press Federation, on the Cdr is right: we are at the third fool in a few days, who will pay for the reputational damage of such serious errors?".
Reproduction reserved © Copyright ANSA