The Limited Times

Now you can see non-English news...

直播|陳肇始:延長堂食至晚上12時 重開酒吧主題公園 周五生效

2020-09-15T08:10:49.974Z


行政長官林鄭月娥今日(15日)下午3時半公布第三輪防疫抗疫基金、限聚令最新措施,以及總結全民檢測工作。消息指,政府將會公布酒吧、卡拉OK等場所將會重開,兩個主題樂園亦可各自宣布重開時間表,酒吧、食肆堂食時間延長至午夜12時。林鄭月娥表示,全民檢測昨晚圓滿結束,隨著公共服務今日恢復、中小學下周復課,希望標誌第三波疫情受控,但強調不能掉以輕心。她指,中央支援特區抗疫有三個項目,包括全民檢測,指計劃在香港前所未有,她感謝醫護人員及支援人員,並特別感謝內地核酸檢測隊500多名成員。公務員事務局局長聶德權表示,14日全民檢測計劃化驗了178萬個樣本,如沒有中央支持設立實驗室及內地檢測人員,香港無條件做到,感謝中央大力支持。他指計劃合達到政策目的,找到確診個案,亦令市民明白檢測安全方便,並建立了採樣人員網絡。至於實驗室以外開支,包括保安、物流、租用場地、防護裝備、支持人員工資等,估算開支5億3千萬元,由港府負責,未計中央承擔的實驗室開支及檢測人員費用。


政情

撰文:翟睿敏鄭榕笛彭焯煒鄭寶生羅堃怡林劍

2020-09-15 15:23

最後更新日期:2020-09-15 16:06

行政長官林鄭月娥今日(15日)下午3時半公布第三輪防疫抗疫基金、限聚令最新措施,以及總結全民檢測工作。消息指,政府將會公布酒吧、卡拉OK等場所將會重開,兩個主題樂園亦可各自宣布重開時間表,酒吧、食肆堂食時間延長至午夜12時。

林鄭月娥表示,全民檢測昨晚圓滿結束,隨著公共服務今日恢復、中小學下周復課,希望標誌第三波疫情受控,但強調不能掉以輕心。她指,中央支援特區抗疫有三個項目,包括全民檢測,指計劃在香港前所未有,她感謝醫護人員及支援人員,並特別感謝內地核酸檢測隊500多名成員。

公務員事務局局長聶德權表示,14日全民檢測計劃化驗了178萬個樣本,如沒有中央支持設立實驗室及內地檢測人員,香港無條件做到,感謝中央大力支持。

He pointed out that the plan has achieved the policy objectives, found confirmed cases, made the public understand that testing is safe and convenient, and established a network of sampling personnel.

As for expenses other than laboratories, including security, logistics, rented venues, protective equipment, support staff salaries, etc., the estimated expenditure is 530 million yuan, which is the responsibility of the Hong Kong government. The laboratory expenses and testing personnel expenses borne by the central government are not included.

Purchasing vaccines to apply for funding from the Finance Committee as soon as possible

[16:04] The WHO assesses that the chances of widespread adoption of vaccines in 2021 are relatively small. The government will take two major measures, including the procurement of vaccines for 35% of the population from global procurement cooperation, and contact local manufacturers to pre-order, and will sign confidentiality Agreement, hoping to apply for funding from the Finance Committee of the Legislative Council as soon as possible.

The vaccine will be provided to priority groups, including nursing home staff, chronically ill patients, medical staff, etc.

In terms of local vaccines, the government has allocated 29.5 million yuan to support the development of local vaccines by two universities.

Relax dine-in until 12 hours in the evening to reopen various places

[15:52] Director of the Bureau of Food and Health Chen Zhaoshi said that the popularization plan has carried out 1.783 million tests, of which 32 were positive and 5 overlapped with general tests. Among the 87 close contacts, 5 were diagnosed. Directly and indirectly identify 42 cases.

She pointed out that the popularization plan successfully identified invisible patients and cut off the transmission chain, provided more systematic data, and further analyzed demographic characteristics to help the government arrange the next step.

Chen Zhaoshi said that the latest measures to relax social distancing include extending the business hours of catering establishments to midnight and opening bars, pubs, karaoke, parks and other places for business, but reiterated that epidemic prevention measures must be strictly implemented. This Friday (September 18), Victoria Period 7 days.

[15:50] Carrie Lam said that the large-scale popularization of community testing program ended successfully yesterday, and public services have returned to normal today.

In addition, today is the first time that the third wave of epidemics broke out in July, and the local government has confirmed that this is the first time. It is hoped that this is a sign that the third wave of epidemics has been brought under control, so that citizens can return to their normal lives. Stand up.

She hopes that for aviation, hotels, tourism and other hard-hit industries, we can strive for proper and orderly customs clearance as soon as possible.

She once again thanked the central government for its support. One is the testing plan, because such a large-scale testing is unprecedented in Hong Kong. She thanked more than 1.7 million citizens who participated in the testing, as well as thousands of medical staff, current and retired civil servants for their assistance.

Lin solemnly reiterated that this time the National Health Commission sent a total of 579 nucleic acid testing support teams in the Mainland, and the work has been highly valued by the central leadership.

In addition, the temporary two-story hospital of AsiaWorld-Expo also received central coordination and support; as for community treatment facilities, most of the preliminary design work has been completed, and the Shenzhen government has been approved by the central government to provide assistance, and the quality meets Hong Kong standards.

The working group led by the Secretary for Development has entered the final stage of preparatory work, and construction of the facility will soon begin.

▼Two theme parks reopen on Friday▼

+4

+4

+4

+6

+6

+6

+3

+3

+3

Lam Zheng: National testing is the most important thanks to the central government for announcing the anti-epidemic fund 3.0 and polymerization restriction measures in the afternoon

New crown pneumonia | News: Bars and karaoke restaurants can be postponed until 12 midnight when they reopen on Friday

Restriction Order | Xu Shuchang: Mid-Autumn Festival relaxation depends on the trend, expected to return to zero in a few weeks or another explosion in winter

Restrictions on gatherings are relaxed, Huang Jiahe points out that catering business has recovered 80%, but some restaurants have not followed epidemic prevention measures

New crown pneumonia | Restricted gathering order and then long queues in famous stores: pre-paid 50,000 yuan to buy gifts for girlfriend

30 billion yuan in the first round of funds, the second round increases to 137.5 billion

The government launched the first round of 30 billion yuan of epidemic prevention and anti-epidemic fund at the beginning of the outbreak, and it was approved by the Finance Committee of the Legislative Council on February 21. The largest case was 4.7 billion to strengthen support for the HA's anti-epidemic work, followed by 3.348 billion. Yuan subsidies the transportation industry, and also supports local mask production.

On April 18th, the Finance Committee passed the second round of 137.5 billion yuan of epidemic prevention and anti-epidemic fund measures, including the 81.15 billion "job protection" plan, and another 6 billion yuan for government departments to create jobs, and remote business The plan also allocates 1.5 billion yuan.

In this measure, a subsidy of 3.516 billion yuan was provided to the passenger transport industry, 9.52 billion yuan was allocated for the social distancing plan for catering premises, and 6.195 billion yuan was allocated for relief measures for the construction industry.

Epidemic prevention and anti-epidemic fund Carrie Lam's new crown pneumonia restrictions make my home game Nie Dequan and Zhang Jianzong

Source: hk1

All news articles on 2020-09-15

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.