“People love it”: Official decision for the catering trade in Munich - much praise for the authorities

The corona pandemic hit restaurateurs especially hard.

Now that winter is just around the corner, many of them fear for their very existence.

• The city of Munich * tries to help innkeepers through the cold season.

• The restaurateurs should also do business in winter with patio heaters and sideboards.

• The city council has now approved an extension of the bar areas.

Update September 29, 18:56:

The extension of the

to

and the simultaneous approval of

are a done deal.

The

approved both points on Tuesday (September 29) with broad unanimity.

Only the

and

voted against.

The town hall government of the

and the

even indicated a permanent perspective for additional

during the

.

Gudrun Lux (Greens) said: “People love it.”

enriched the

and at the same time are a

for

who

groaned

under the consequences of the

.

Andreas Schuster (SPD) described the

as a model of

.

His group is also open to a permanent solution.

There was praise for the

(KVR) across all

political groups

.

The authority processed the applications from the

quickly.

As reported, 8,700 new outdoor spaces were

created

for

this summer

.

An extension was approved for 900 restaurants.

1037 parking spaces had to give way.

A major reason why the

rejected the extension beyond the summer.

The

a thorn in the side of the

for climate protection reasons

.

This is how the Munich restaurateurs want to get through the Corona winter

(First report)

- The Bavarian capital remains the northernmost

- even in the cold season.

Because: The city will

extend

the approval for the so-called

until the end of March 2021 (originally the regulation was only intended until the end of September).

instead of

: Many guests have felt the pure dolce vita here in recent months.

That it stays that way:

, which are exceptionally permitted this autumn and winter,

should

ensure that.

As a kind of frost protection for the

.

There is

broad consensus on

this in the

.

Both points should be decided today in the package.

Numerous restaurateurs took advantage of the offer to build a terrace on the parking lot

Hardly any

by the

as much as

.

The

has

therefore given

the

an additional source of income: the so-called

were allowed to be

built

on parking

.

The

has made good use of this special regulation - and the guests have accepted the offer well.

According to statistics from the

(KVR), a total of 1188 applications for an expansion of the

submitted - the

approved almost 900 of them.

According to

, around 8,700 new seats for

could be created

in three months

.

So far, 1037 parking spaces in the

give way.

Video: Wrong claim - patio heaters only for vegan restaurants

That annoys some citizens: According to

, 102 complaints were received from

and

.

The

however, draws a positive conclusion: “Many companies have designed the new

appealing way and with some effort.

These not only enhance the appearance of the streets, but also represent a gain for urban life. ”It should stay that way for another six months.

In order to make them suitable for

,

hosts can

also request that their places be covered outdoors.

Find out more about the current corona situation in Munich in our news ticker.

Three hosts talk about their experience with the pub gardens

Since the beginning of July you can

also sit outside

in the

on

- in a nicely designed area next to the sidewalk.

His

has a restaurant operator

edged with dark brown pallets and flower pots.

Large

shine in between

.

The concept works.

Especially when the sun is shining.

“When it rains,” says

, “of course people prefer to go

.” But maybe, he adds, “the planned

are a good compromise”.

A warm invitation, a welcome, “now and next year too”.

+

Ralf Plitt from the Lotus Lounge restaurant.

© sleep

In

is teeming with small charming cafes.

Including the

on

.

There has

created an additional area for its guests.

Where cars and motorcycles were parked a few weeks ago, there are now a few nicely decorated tables.

“It's a dream,” enthuses

, “simply beautiful”.

He is delighted, he adds, that the

bar areas are to be extended.

After all, a

not only an eye-catcher, but also a treat for the soul.

"A ray of hope in this dark (seasonal) time."

+

Noel Latham from Farmer & Lou Restaurant.

© sleep

Luciano Marchesano

has transformed the outdoor area of ​​his restaurant - the small

terrace in

front of

on

- into a blooming oasis over the past few weeks: with oleanders, various ornamental plants and lots of passion.

The

resident

has thus

fulfilled a huge dream.

Because: “Such a garden in the middle of the big city,” enthuses

, “that makes a lot of difference.” Nothing about that should change anytime soon.

“A bit of summer is always possible,” the

certain.

Also in winter, "then hopefully with a

..."

+

Luciano Marchesano from the Il Padrino restaurant.

© sleep

A well-known Munich cult hotel had to give in to the corona pressure and closes at the end of the year.

* tz.de is part of the Ippen-Digital network.