The police and fire brigade in the Fürstenfeldbruck district are ready for action around the clock.
You can find out where you are going and why in the blue light ticker.
The reports come from the Fürstenfeldbruck, Germering and Olching police stations, the Fürstenfeldbruck traffic police (responsible for the A8, A99 and A96) and the Upper Bavaria North Police Headquarters or are based on inquiries.
There are 52 local fire brigades in the Fürstenfeldbruck district;
Here you will always find the latest blue light reports from the region.
You can find the
reports until November 23
here.
November 27th
A risky overtaking maneuver
between Fürstenfeldbruck and Jesenwang almost led to a disaster on Thursday evening.
According to the police, a stranger overtook another car.
An oncoming 75-year-old had to evade and drove over a delineator post.
The other car just kept going.
The police asked witnesses to call (0 81 41) 61 20 to report.
The impact was so violent that the airbag was even
triggered: a 58-year-old crashed into the car of a 46-year-old from Herrsching on Thursday evening in the acceleration lane of the B 471 near Fürstenfeldbruck West.
He had simply overlooked the car.
Both drivers were uninjured.
According to the police, the damage is around 7500 euros.
In the meantime, the Bruck police were happy to receive a special gift.
Burglars struck
a single-family home in Emmering
on Wednesday
.
There they damaged the doors and the garden gate, left behind damage amounting to around 1,000 euros and stolen jewelry.
The police asked you to report suspicious observations immediately.
Tips on burglary protection can be found at www.k-einbruch.de/sicherheitstipps.
November 26th
On Wednesday, a 34-year-old Olchinger came
back to his home on Heckenstrasse at 6:25 p.m.
At the front door, which was open, he found a stranger.
He spoke to this.
He then closed the door and fled towards the neighboring property.
When the Olchinger chased him, the perpetrator used pepper spray.
This hit the 34-year-old in the face, whereupon he gave up the pursuit, slightly injured.
The perpetrator is a man who is about 1.85 meters tall and weighs about 80 kilograms.
He was wearing a black hoodie and dark pants.
An immediate search with several police patrols did not lead to the arrest of the perpetrator.
60 euros in cash and a ring were stolen from the house.
The amount of the property damage has not yet been determined.
The Olching police station asks for relevant information by calling (08142) 2930.
A 23-year-old wanted to
break into a beverage market on Wednesday night
with a bicycle
stand.
The attempt failed.
The Eichenauer ended up in the holding cell.
Around 11:45 p.m., a witness noticed the intruder.
He fled.
The witness started the chase and called the police.
A civil patrol found the prevented intruder crouching behind a bush.
He was arrested without resistance.
The civil servants tracked down the black balaclava that the 23-year-old Croat had got rid of earlier.
The man had apparently drank up courage before attempting to break in.
An alcohol test showed a value of 1.7 per thousand.
It looks like it wasn't the man's first “visit” to the beverage store.
There was a break-in on November 9th - also with a bike rack.
At that time, several cartons of cigarettes as well as various liquor and whiskey bottles with a total value of around 1000 euros disappeared.
November 24th
Burglars are apparently on the move more often at the moment.
On Sunday, between 4 and 6 p.m., strangers gained access to a single-family house on Kohlstatt Street in Bruck.
The perpetrators pried open the terrace door and searched all the rooms on the upper and lower floors.
They rummaged through drawers and cupboards, but apparently found nothing worthwhile.
Because the perpetrators left with empty hands.
The police estimate the damage at around 1000 euros.
Also on Sunday there was a break-in into a semi-detached house in Laichfeldstrasse in Landsberied between 2.30 p.m. and 8.15 p.m.
Here, too, the perpetrators pried open the terrace door and searched all rooms.
They stole cash and jewelry worth around 10,000 euros.
It is currently not certain whether the perpetrators are the same.
The police asks for information on the telephone number (0 81 41) 61 20.
A 39-year-old from Unterschweinbach
simply drove away on Sunday after an accident.
The police report.
Two witnesses had seen a white Skoda drive into a parked Dacia in the main street in Oberschweinbach.
But instead of stopping, the driver fled from the scene of the accident.
A police patrol found the Dacia to have been damaged by 1000 euros.
When they visited the owner of the Skoda in Unterschweinbach, the reason for his flight was quickly clear.
The 39-year-old had just under two per thousand in his blood.
A 52-year-old wanted to
drive his Mazda from his property to Münchner Strasse in Bruck
on Wednesday
.
He overlooked a man who was walking into town in his hospital elevator.
After the collision, the Mazda driver stopped and got out, but the man simply drove on in his hospital elevator.
He and witnesses are asked to report to the police on (0 81 41) 61 20.
Despite the driving ban, a 19-year-old from Munich got
behind the wheel.
That came out because on Friday around 6.15 p.m. at the intersection of Kurt-Schumacher- / Wilhelm-Busch-Strasse in Bruck, he took the right of way for a 47-year-old from the Freising district in her Mercedes.
The collision resulted in damage of 30,000 euros.
The Munich resident admitted to having surrendered his driver's license.
A young woman ran
from the Volksfestplatz towards the city center to work
on Friday at
around 5.30 a.m.
In the main street she noticed a man following her.
At the height of a clothing store he reached the woman, grabbed her upper body and spoke to her in an Eastern European accent.
When a car approached, the stranger disappeared.
The police are asking for clues.