The Limited Times

Now you can see non-English news...

Death of Zineb Redouane: an independent counter-investigation implicates the CRS

2020-12-01T03:02:52.784Z


Zineb Redouane died in December 2018 after being hit by a tear gas canister during a demonstration of "Yellow Vests" in Marseille.


Two years after the death of Zineb Redouane, hit in Marseille by a tear gas grenade on the sidelines of a demonstration of "

yellow vests

", an independent second opinion validates the thesis of a taut shot, contrary to the initial conclusions of the investigation .

Released on Monday evening, November 30, this counter-investigation was carried out by online investigative media

Disclose

and London-based research group Forensic Architecture.

To read also: Death of Zineb Redouane: the grenade fired in the rules, according to the ballistic expertise report

At the beginning of December 2018, when the manifestation of Act III of “

yellow vests

” degenerates, Zineb Redouane, an 80-year-old Algerian, was hit in the face by bursts of tear gas canisters in her apartment, located on the 4th floor.

Seriously injured, she died the next day in hospital during her anesthesia.

His death caused a stir in public opinion.

After several twists and turns, the case was disoriented in Lyon in August 2019 following suspicions of collusion between the Marseille prosecutor's office and the police officers involved.

The analysis conducted by Disclose, based on the ballistics report, CCTV images and detailed 3D modeling "

contradicts the

official

expert report

" which concluded that the grenade launcher which triggered the firing had been "

used according to the regulations. recommendations and employment procedures in force in the national police

”and put the CRS out of question.

One of the family's lawyers was convinced that it was a tense shot, strictly prohibited in front of an apartment building.

And according to the counter-investigation, "

from the position of the CRS at the time of the shooting, the presence of several buildings directly opposite should have constituted, at the very least, a red alert

".

Especially since the ammunition used, an MP7 type grenade, "

is normally intended to hit a target located 100 meters away

".

The image-by-image analysis of

Disclose

and Forensic Architecture makes it possible, according to them, to identify the trajectory of the shot in the direction of the victim's building as well as the position of the shooter.

The projectile, according to the counter-investigation, hit Zineb Redouane "

after 37 meters

".

Read also: Marseille: demonstration for the 1st anniversary of the death of Zineb Redouane

Conclusion of

Disclose

, the 3D modeling of the environment “

demonstrates the existence of a danger at the time of firing and the responsibilities of the shooter and the supervisor are clearly engaged

”.

A Lyon magistrate, recalls

Disclose

, has yet to rule on the compliance of the shooting and the responsibility of the CRS in the death of Zineb Redouane.

Lawyers for the family hope the judge calls for further expertise.

Source: lefigaro

All news articles on 2020-12-01

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.