The Limited Times

Now you can see non-English news...

Corona: Lauterbach warns Germany of a new mutation - first federal state calls for complete lockdown

2021-01-08T14:07:44.836Z


The corona situation in Germany remains tense in the new year. The RKI reports a new record of deaths. The virus mutation B.1.1.7 poses a new threat.


The corona situation in Germany remains tense in the new year.

The RKI reports a new record of deaths.

The virus mutation B.1.1.7 poses a new threat.

  • In

    Germany

    are the first cases of

    Corona mutation B.1.1.7 *

    been discovered.

  • Karl Lauterbach

    warns of a third wave of the

    coronavirus pandemic *

    .

  • With

    Hamburg

    , the first federal state will put a stricter

    corona regulation

    into force

    on Friday

    .

  • This news ticker is updated regularly.

Update January 8, 14:35:

Prime Minister of Thuringia

Bodo Ramelow

(left) has been around for even more comprehensive

rules

in the fight against the

coronavirus

in

Germany

pronounced.

“We finally have to go into a

real lockdown

,” he said in an interview with the

Frankfurter Allgemeine Zeitung

.

At

MDR Aktuell

,

Ramelow

called for

a

lockdown

, which also applies to the economy.

"We just have to take a complete break now," said Thuringia's Prime Minister.

“I don't see any alternatives.

The mistake we made across Germany was that we

didn't use December

to actually put the

general economy

on a break. "

+

Thuringia's Prime Minister Bodo Ramelow calls for a corona lockdown for the general economy.

(Archive image)

© picture alliance / dpa / dpa-Zentralbild |

Martin Schutt

Ramelow also

criticized the

inequality of

the previous

measures

, for which only restaurateurs, hoteliers, artists and self-employed, showmen and all children would be held responsible in order to avert a pandemic - but the entire

further economy

pretended to be nothing.

Chancellor

Angela Merkel

(CDU)

predicted

the sharp

increase in the number of infections

back in October.

"The Chancellor was right and I was wrong," said

Ramelow

looking back.

The Thuringian state chief had long resisted particularly tough measures in the pandemic.

Corona in Germany: RKI reports new record for deaths

First report from January 8th:

Munich / Cologne - “We have to honestly say that we have our backs to the wall”, summarized the SPD health expert

Karl Lauterbach

in the podcast “Die Wochenester” of the

Kölner Stadt-Anzeiger

.

The

corona situation

in

Germany

has by no means relaxed in the new year - on the contrary.

The

lockdown

was extended, the Robert Koch Institute (RKI) reported a record

value

and now

the next danger is

looming after the first cases of the

virus mutation B.1.1.7

.

Two weeks after Christmas, the

RKI reported

a new

high

on Friday morning

with

1188 corona deaths

within one day.

In addition, the health authorities reported

31,849 new infections

in the same period

.

When interpreting the number of cases, it should also be noted that fewer people probably went to a doctor, fewer samples were taken and fewer laboratory tests were carried out over the holidays, according to the RKI.

Corona in Germany: The target incidence value of 50 is too high according to Lauterbach

"This may have resulted in fewer pathogen evidence being reported to the responsible health authorities." In other words, there could be a

high number of

unreported

corona cases *

.

The

7-day incidence

in Germany is currently

136.5

.

However, this value should also be assessed with caution.

The target value of 50 is still a long way off.

Therefore,

after the

Corona summit

, the

lockdown *

in Germany was

initially extended to January 31 and some

rules were

tightened.

There was no alternative to this decision,

Lauterbach made

clear

in an interview with the

Kölner Stadt-Anzeiger

.

"Too early out of the

lockdown

means a

third wave,

" warned the SPD health expert.

He does not expect the

incidence target of 50

to be reached by January 31.

This is already set too high.

“I don't really know a single virologist or epidemiologist who says: '50 is safe '.

Everyone says

it has to be lower,

”said Lauterbach.

Corona in Germany: Lauterbach sees great danger in mutation B.1.1.7.

- "Fear of a third wave"

The

doctor sees

another great

danger

in the

corona mutation B.1.1.7 *

 from 

Great Britain

.

This continues to grow in England, although the country is in

lockdown

.

“That must give us food for thought,” warned

Lauterbach

.

The first cases of the B1.1.7 mutation have now also

occurred

in

Bavaria

and

Saxony

.

If the variant of the

coronavirus *

continues to spread in the country, there will probably be further

restrictions

on people in

Germany

.

"Then of course much more

drastic measures are

necessary to achieve the same thing.

We are all afraid of a third wave with the new

mutation,

”explained

Lauterbach

.

Ireland shows how dramatic the B117 mutation appears to be.

I therefore expressly warn against attempting to exit the lockdown too early.

We will need to vaccinate all over 75 year olds by May at the earliest.

If a B117 wave came we would have months of lockdown pic.twitter.com/83vn1Qmqm7

- Karl Lauterbach (@Karl_Lauterbach) January 8, 2021

Corona in Germany: Hamburg puts tightened regulation into force

With

Hamburg

today at midnight, the first federal state put a

stricter corona regulation

into force.

Accordingly, the Hamburgers will have to

further restrict

their

contacts

from Friday

.

Members of one household are only allowed to meet one person from another household.

So far, contacts have been limited to five people from a maximum of two households.

Unlike before, there are no longer any exceptions for children.

(ph) * Merkur.de is part of the Ippen-Digital editorial network

List of rubric lists: © picture alliance / dpa |

Bernd von Jutrczenka

Source: merkur

All news articles on 2021-01-08

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.