The Limited Times

Now you can see non-English news...

Despite lockdown, quite a few day trippers at Spitzingsee - but the Munich people are missing: "Thank you Söder"

2021-01-18T10:05:07.819Z


Despite the ban on excursions, corona lockdown and a 15-kilometer radius of movement, a number of day-trippers romped about again at Spitzingsee. The police intervened several times.


Despite the ban on excursions, corona lockdown and a 15-kilometer radius of movement, a number of day-trippers romped about again at Spitzingsee.

The police intervened several times.

  • Despite stricter lockdown rules, quite a few day trippers were out and about at Spitzingsee again at the weekend.

  • The federal police checked the parking lots.

  • Now many foreigners have to reckon with high fines.

Spitzingsee

- A BMW rolls over the snow crunching from the cold onto the parking lot at

Spitzingsee

.

Mark?

M ... "Another one," says the parking attendant with a smile and walks to the car.

“Five euros,” he

calls out to the driver.

A bargain, as dozens of day

trippers

from other districts

discovered

later

on this

deep winter

Saturday.

Because no sooner had they got out than they were asked to pay a second time - by the federal police.

500 euros fine.

Per person, not per vehicle.

"There were some with 2000 euros," says the park attendant, almost a little incredulous.

"But my, it was actually clear to everyone that there are controls."

Corona rush at Spitzingsee: Not only locals on site

Apparently not, as shown on a tour on Saturday afternoon.

30 centimeters of

powder snow

, tearing clouds that pull.

Even in

lockdown

.

Well, compared to the Christmas holidays, the rush is downright measly.

All access roads are free, most of the parking spaces are empty.

And yet a few groups cavort on the frozen lake.

You shovel the

fresh snow

off the ice so you can turn around a bit with your skates.

Anyone who believes that it is only locals because of the 15 kilometer radius rule including the ban on day-trippers from other districts is greatly mistaken.

Excursions to the Spitzingsee surprised: "The incidence here is less than 200?"

“We are from Bad Aibling,” says a father who

plays

ice hockey

with his two sons

.

The three men are surprised that they are actually not allowed to be here.

"The

Corona incidence

at home is below 200," says the father.

He

heard of

the general decree of

the Miesbach district

for the first time.

It's the same for a Munich couple.

Even the news that the federal police are on their way doesn't seem to bother them.

The

inspectors wo

n't

be on the ice

.

Read also: After excursion escalation: rapprochement between Munich and Oberland

In fact, it is the day trippers themselves who

are traveling

on

thin ice

.

The officials are not interested in whether they knowingly or not, reports the park attendant.

“They don't negotiate.” He himself supports the controls, he emphasizes.

At least since he experienced what was on Friday at

Spitzingsee

.

“We didn't collect any parking fees because it was unclear whether we would be complicit in letting outsiders drive in,” says the

cashier.

Despite strict Corona requirements: Chaos at Spitzingsee again on Friday

He himself used the day off for a

ski tour

.

His hope of finally having more peace and quiet was suddenly dashed.

"All hell broke loose again." Despite the

corona lockdown,

despite the

15 kilometer limit

.

When he reported this to his boss, she informed the district office.

With the result that parking fees were charged again at the weekend - and

fines on

top of that.

Also interesting: Despite lockdown chaos at Spitzingsee

This also applies to Christoph Simon - at least indirectly.

Sales at his snow bar are slow.

And not only because he is not allowed to serve mulled wine

(“Thanks, Söder”).

"We notice it brutally when the people of Munich stop coming," says Simon.

Nobody has to stand in line for this if they want to take away Viennese and punch.

+

No need to queue: At Christoph Simon (right) and Michi Baumann's snow bar, business is rather sluggish without day trippers.

© Sebastian Grauvogl

In any case, the locals enjoy the peace and quiet.

Vinzenz Wehrmann from Miesbach and Quirin Wimmer from Neuhaus met to play ice hockey.

They

avoided

the

Spitzingsee

in the weeks before the

ban on excursions

.

Even mutual visits were difficult, reports Wehrmann.

"We would only have been stuck in a traffic jam."

+

Hockey by far: Vinzenz Wehrmann (left) from Miesbach and Quirin Wimmer from Neuhaus enjoy the ice cream.

© Sebastian Grauvogl

Sophia Bichler from Miesbach and Isabell Günther from Hausham experienced similar things.

“With the chaos, you have already thought about when to go shopping,” says Bichler.

The stricter

lockdown rules

are almost relaxing in this regard.

However

, the young women cannot understand

the

hatred that

recently hit motorists with

Munich license plates

.

“I know a lot of house owners who drive company cars,” says Günther.

+

Lots of space to slide: Sophia Bichler (left) from Miesbach and Isabell Günther from Hausham like the quiet on the lake.

© Sebastian Grauvogl

The

Federal Police,

on the other hand, are more interested in what is written on the identity card.

And whether there is a valid reason for the trip to the Spitzingsee.

The

Munich BMW driver

mentioned at the beginning of the text

had one, as the parking attendant was supposed to find out in conversation.

“This is a journalist from the Bild newspaper.” In fact, the man trudges

towards the lake

with a huge camera lens

.

Maybe to document the unfamiliar calm after the last few weeks.

so called

Source: merkur

All news articles on 2021-01-18

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.