Damascus-Sana
A variety of children's stories have returned in paper form within the series “Our Children” issued by the Children's Publications Directorate at the Syrian General Organization for Books for children with small talents and translated by writers.
These stories dealt with different topics that carry educational and humanitarian values, with the aim of increasing the children's linguistic outcome and developing their artistic and aesthetic taste.
Among these stories, which were released electronically earlier last year, Sarah and the colors, the story and drawings of the girl, Maryam Rabah Hamad, who took the children on a trip to the world of colors, knowing the beauty of each color, while the child Lamis Hassan Al-Daher presented the value of giving and the importance of helping others in the story of the secret of giving that the child drew Naya Hajj Hussain.
With a childish vision, Hamza Ismail presented a story about the importance of giving back, drawn by the child Hamza Darwish.
Meanwhile, the translated and published stories within the same series include How Beautiful Life by René Guicho, a writer-writer translation, Hossam Wahb's drawings, A Fly in Space by Ashima Fredgo, Tania Harib's translation, and a story titled How toothpaste got into the tube by Fina Prasad, translated by Marwa Albani.
Among the translated stories are “Saghir al-Dabba Wants to Fly” translated by Dr. Thaer Zain al-Din, and “The Rabbit and the Gold” translated by Muhammad al-Dunya and the drawings of Ramez Hajj Hussein.
It is noteworthy that the Child Publications Directorate in the Book Authority issues for children in addition to the series “Our Children” two journals Osama and Shama and the monthly children's library, which is a varied series in story, drawing and colors. The directorate also publishes various stories on a non-periodic basis and a series about personalities and media in order to educate and educate the child in an educational and educational method that he is preparing Professional writers and artists.
Miss Ani