District Councillor Liu Jiaheng's two staff members were attacked at the street station, the male businessman denies that the case of scratching the female assistant starts trial

Social News

Written by: Lin Yingxian

2021-02-10 14:24

The last update date: 2021-02-10 14:24

The male secretary of Sham Shui Po District Councillor Lau Ka-hang was burned with a cigarette butt by a male businessman with different political opinions during his opposition to the National Security Law of the Hong Kong District last year. The male businessman denied the crime of ordinary assault. ) At the opening of the West Kowloon Magistracy, the victim claimed that the defendant wanted to pull the collar of another street station staff member. When she stepped forward and pulled the two apart, she was scratched and attacked by the defendant, causing pain in her head, hands and feet. Or scratch.

The defendant Yin Zaidao (49 years old, eyewear wholesaler) was charged with one count of ordinary assault, accusing him of assaulting Kailin Yu outside 162 Yuan Chau Street, Sham Shui Po on May 29, 2020.

The defendant Yin Jae Dao (right) denied that he ordinarily attacked a female district councilor's assistant.

(Screenshot of incident video)

Yu pointed out that the defendant put his foot around her leg

Kailin Yu confessed that the defendant tried to pull the collar of her colleague that day. When she walked between the two of them and tried to pull them apart, she was slightly scratched by the defendant. The defendant used her foot around her remaining leg, leaving her feet bruised. Some neighbours saw this and called the police. District Councillor Li Wenhao also witnessed the dispute nearby and rushed to the scene with the police.

Liu Jiaheng’s social networking site uploaded a video of the incident and used it as evidence in court.

The defense questioned that the photos taken by Yu Zai after the incident and the injury examination report did not show any trauma, only the head pain of the victim was listed. Yu explained that the relevant photos were taken 5 to 7 days after the incident and he had recovered at that time. There was no injury to her head, but she emphasized that she felt pain after the incident, and it was reasonable to say that the pulling action caused pain.

Someone took pictures of people pulling and the footage was also submitted to court.

(See the picture below for details)

+4

+4

+4

The defense stated that the defendant did not intend to hit someone

The defense continued that the street was narrow at the time of the incident, and many people set up street stops to obstruct pedestrians. The defendant accused them of obstructing the road, but was later insulted by street station staff. The defendant was provoked again when he planned to leave. Yu denied .

The defense further pointed out that someone hit the defendant on the head with a rubber sheet for several times, but Yu said that he could not see it.

In the end, the defendant saw the male secretary when he turned and left. He wanted to catch his collar, but did not intend to hit someone. When Yu walked between the two, there would be physical contact. Therefore, the defendant's touch on Yu was purely an accident. Yu again disagrees with what the defense said.

Case number: WKCC3420/2020

Proposal to post "Blue Silk and Dog", many people stepped on the field and burst into conflict. Secretary Liu Jiaheng was arrested for wounding

Liu Jiaheng discusses to post "Blue Silk and Dog" when police searched his girlfriend in the apartment, Pan Shepo was arrested for pouring bleach

District Councillor Liu Jiaheng's banner was uncovered by his black plastic bag assistant and arrested for "criminal damage"

01News

Ordinary assault court