The Franconian dialect sometimes causes amusement - even among the Franks themselves. A CSU politician has now shared a sign for a hairdressing salon.
Your followers are thrilled.
Munich - The Corona * crisis cannot be imagined without them: FFP2 masks.
There is an obligation in supermarkets or local public transport.
By wearing this mask you not only protect the people around you, but also yourself.
Corona lockdown in Bavaria: hairdressing salons open again - FFP2 mask requirement applies
An FFP2 mask requirement * also applies to customers of hairdressing salons.
These have been allowed to reopen since Monday (March 1st), previously they had to remain closed since December due to the corona lockdown *.
Often signs or notes at the entrance point out that a mask is required.
CSU politician posts sign from hair salon: "Hach, Franken!"
But a small spelling mistake crept into the sign of a shop in Franconia, which probably goes back to the dialect.
In
Franconia,
P, t
and
k
are often pronounced "soft" - that is,
b, d
and
g
.
This also happened with the sign of a hairdressing salon that politician Dorothee Bär (CSU) posted on Twitter.
On it to read: “Caution.
No access to the hairdressing salon without an
FFB2 mask.
"
The actually “hard” b (p) became a soft “b” (b).
Bär comments on the post with the words “Hach, Franken”, plus a heart and the hashtag Heimatliebe.
Bär is Minister of State in the Federal Chancellery for Digitization - and was born in Franconia, more precisely in Bamberg.
However, it is not known where the picture was taken.
Ah, Franconia!
♥ ️ #heimatliebe pic.twitter.com/prMzP9Sr2J
- Dorothee Bär (@DoroBaer) March 2, 2021
You can find an overview of the current rules in Bavaria here. *
Hairdressing sign for the FFP2 mask requirement cheers the network: "It took etzadla ..."
“I've probably been living in Franconia for too long.
It took etzadla until I discovered the soft B ... Almighty, "commented a woman on Bear's tweet.
“I don't see the problem,” said another commentator.
A famous Franconian, who is often ridiculed for his dialect, is also mentioned in the comments: “I was only allowed to live there for 4.5 years and still love the accent today!
Or when Lothar Matthäus praises the team's bass accuracy again on Sky! "
Satirist Jan Böhmermann (ZDF) also shared Dorothee Bär's tweet - but without writing a comment.
But numerous other people have done that.
81 comments can be found under the CSU politician's tweet.
3080 clicked "Like", 155 shared the tweet (as of March 2, 4:20 pm)
(came) * Merkur.de / bayern is an offer from IPPEN.MEDIA
You can read all the news about the coronavirus in our news ticker.
