The Limited Times

Now you can see non-English news...

Off-duty superintendent suspected of being intimidated and scolded for parking dispute

2021-05-14T10:09:11.051Z


When the off-duty superintendent was mooring in Tsim Sha Tsui to ask for directions, he encountered two men who wanted to park on their behalf. They had a dispute during the conversation. During the talk, the two men involved in threats, including alleging that the victim was a black-clothed man, and photographed the superintendent and the two children Photo of the headshot, and said "


Social News

Written by: Lu Leqian

2021-05-14 16:50

Last update date: 2021-05-14 16:51

When the off-duty superintendent was mooring in Tsim Sha Tsui to ask for directions, he encountered two men who wanted to park on their behalf. They had a dispute during the conversation. During the talk, the two men involved in threats, including alleging that the victim was a black-clothed man, and photographed the superintendent and the two children. The two men were charged with the headshot of "The whole world knows you". The case was tried in the Kowloon City Court today (14th). After hearing the submissions, the magistrate believed that the two defendants or dissatisfied with the superintendent could not be ruled out Regarding the parking method, the prosecution also failed to prove that their words were intimidating, and finally ruled that the two defendants were not guilty.

The defendants Huang Rilian (55 years old) and Xue Fei (43 years old) were charged with one count of criminal intimidation, accusing them of threatening the man Chen Xin at Observatory Road in Tsim Sha Tsui on February 27, 2021.

The victim was on leave when Superintendent O's case occurred

The male victim, Chen Xin, is the Superintendent of the Organized Crime and Triad Investigation Division (commonly known as "O Kee"). He said he was on vacation on the day of the crime. At 6pm, he drove his two sons to the Observatory Road in Tsim Sha Tsui to buy a run. machine.

Chen, because he was unfamiliar with the road, drove into a stubborn road around the Observatory by mistake, he backed up and returned to a space marked with a double yellow line on the Observatory Road and stopped to ask for directions.

The victim, Chen Xin, was Superintendent O Kee. He took a vacation on the day of the incident and took two of his sons out of Tsim Sha Tsui to buy a treadmill. He claimed that he had a dispute with the person who parked the car on the way. During the period, he was scolded in black and photographed with his son. 'S headshot.

(Photo by Lu Leqian)

The first defendant once said that he cares about your car

At this time, the first defendant approached Chen and said to him: "Lower dozens of mosquitoes than others and help you park your valet." At this time, Chen discovered that there was a sign for valet parking near the scene, and Chen did not give in. He even said: "Is the microphone must park than you?" Chen described that the first defendant looked very unfriendly and shouted, "I care about your car." Chen immediately responded, "I parked the car and stopped. I want you to care about it."

The defendant took a photo of Chen and his son

Chen Xu said that at this time the two defendants suddenly became very angry and yelled: "I care about your car, you have to say something, I must be moored." Chen worried about the safety of himself and his son, so he called the police. Asked for help, but the two defendants continued to scold Chen with vulgar words, and shouted: "That's right, you are in black clothes, and you want to be stunned and startled." They took out the camera to take pictures of Chen's car and Chen and his son. Mug shot.

The defendant once said that people would be killed in the mainland

The first defendant also said: "You are famous, the whole world knows you, and all Tsim Sha Tsui knows that you drive a car." The second defendant, who speaks impure Cantonese, said: "If you are on the mainland, you will be killed." The two defendants were subsequently arrested on suspicion of criminal intimidation.

What the official said about the first defendant is not necessarily a threat

After hearing the speeches, Deputy Magistrate Yu Zhenbang issued a ruling, stating that the court must confirm that the words and actions of the two defendants constitute threats without reasonable doubt before they can be convicted.

However, Yuguan pointed out that the scene footage showed that Chen’s parking direction was opposite to the driving direction, and his location was also a double yellow line, and he could not stop. Therefore, the first defendant claimed that he was concerned about Chen’s car and said that “all Tsim Sha Tsui recognizes you. Words such as "car" may only be aimed at Chen's parking method and worry that Chen's belongings will be damaged, not necessarily intimidation.

The second defendant's words are also ambiguous

As for the second defendant, he said to Chen: "If you are on the mainland, you will be killed." Yu Guan also thinks that the semantics are ambiguous, saying that the second defendant may mean that if the same thing happens in the mainland, Chen will be attacked. Non-threatening will attack Chen in the Mainland.

Yu Guan believed that the court could not be sure that the words of the two defendants constituted intimidation, and the prosecution failed to prove the guilt of the two defendants without reasonable doubt, so they were found guilty and released in court.

Case Number: KTCC 639/2021

Off-duty police play a dating app and fall into a scam, female netizens falsely claim that they are stuck in the day and swindle $200,000 in wealth

Off-duty police secretly filmed and sentenced the prisoner to say that the skirt is long, "I can't see it." It did not put pressure on the victim

U.S. banker involved in assault on police case, off-duty police chased and tripped man beaten by foreign man, said to be trampled on the chest and face

Off-duty police secretly photographed the bottom of the skirt, but the victim interceded for the policewoman, saying that he had mistaken the former girlfriend officer: that should be taken

01News

Off-duty police criminal intimidation court

Source: hk1

All news articles on 2021-05-14

You may like

News/Politics 2024-03-01T11:06:04.022Z

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.