The cyberattack on one of America's most important pipelines is a reminder of the dangers facing the American economy.
What can be learned from this?
Xavier Serbiá spoke on the subject with Jorge Piñón, director of the Program for Latin America and the Caribbean at the International Center for Energy and Environmental Policy at the University of Texas.