The Limited Times

Now you can see non-English news...

Greetings from Heavenly Stairs in Hawaii

2021-05-23T20:09:16.160Z


Where do you meet if you can't play football together because of Corona? Very simple: In Honolulu, Hawaii. At least two young soccer players from MTV Dießen do that.


Where do you meet if you can't play football together because of Corona?

Very simple: In Honolulu, Hawaii.

At least two young soccer players from MTV Dießen do that.

Dießen

- Virtual mail from you just arrived. “Aloha” from the 50th state of the USA - with a photo taken by Sophie Bauer (23) and Kristina Spitzer (20) at the end of the “Stairway to Heaven” on O'ahu, the third largest island in Hawaii -Archipelago, shows. Exactly 3922 steep and long since no longer safe and stable metal steps are around 700 meters up "up to the sky" on Hawaii's most famous "hiking trail".

It is an adventure that requires a lot of stamina and courage - and has less to do with hiking than with "climbing and mud battles". Especially since the two (in proper style in red MTV jackets) did not take the officially forbidden steps, but the steep, "long way around the outside of the mountain ridge". “It was a six hour hike at night. We wanted to be up at sunrise and started in the valley at half past two in the morning, ”says Spitzer. “It felt like I died a thousand deaths on the ascent”, but the “awesome view” at the destination made all the hardships forgotten.

Why Hawaii? Sophie Bauer from Fischen took a few courses at the "Hawaii Pacific University" in Honolulu to complete her business studies there. And Krissi Spitzer from Penzingen, who is studying at the “Ursuline College” in Cleveland (Ohio), visited her for almost three weeks on her way back to Germany. They have already experienced a lot together: “We surf every other day and have already been skydiving. Football tennis and jogging in the park and on the beach, beach volleyball and just swimming in the sea - there is really a lot on offer here. "

The two MTV girls still have a few days left for planned “further activities and hikes” in their “paradise, but sometimes also boot camp” in the Pacific Ocean, then they head back home.

Krissi flies back on May 25th and arrives on the 27th, Sophie one day later.

Then they can play football again in Diessen.

The MTV women have already started training again.

"Twice a week, with a corona test before training," explains coach Nico Weis.

And who pays for the tests?

Weis: "The girls themselves."

Thomas Ernstberger

Source: merkur

All news articles on 2021-05-23

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.