Social News
Written by: Lin Yingxian, Liang Huanmin, Ouyang Dehao, Zheng Cuibi, Li Enci, Tsang Kaixin, Ma Weijie, Zhang Jiamin, Zhong Yan, golden chess, Zheng Qiuling, Deng Yinglin
2021-06-05 08:00
The last update date: 2021-06-05 16:33
Hong Kong's new crown pneumonia epidemic may be "cleared" and the cable may be disconnected, and foreign defenses may be imported or lost again.
A 17-year-old girl in Tin Shui Wai was initially diagnosed with a variant virus yesterday (5th). The source of the infection is unknown.
According to the news, one more case has been confirmed today. The patient is a young girl infected with the British variant virus. The case is a local infection.
This means that 42 consecutive days of records of unidentified cases in Hong Kong will be terminated. It is expected that the Department of Health will make an announcement today.
After the Polytechnic University team performed genetic sequencing on the girl’s virus samples, it was discovered that the case was the first case of a British variant virus of unknown local origin in Hong Kong, and the virus gene was different from other earlier cases of imported British variants, and it was expected to involve an unknown new source.
The girl lives in Shengyu House, Tin Shing Court, Tin Shui Wai. Residents of the building were banned from compulsory foot testing last night. The building was released this morning.
She studied at Tong Guohua Middle School of the Old Students' Association of Queen Elizabeth High School. Last Saturday (May 29), she visited the 27th Hong Kong International Education Fair in Wanchai Convention and Exhibition. After that, she went to a jewelry shop in the Convention Plaza Mall and went to a pet shop in Mong Kok. Little Boss and the Man Wah Bing Hall on Tung Choi Street, and this Sunday (May 30), I will go to the Tuen Mun Tak Wing Industrial Building tutorial school. The relevant venues have been included in the mandatory inspection list. Among them, the education exhibition alone or as many as 4,000 people.
▼Click to see the vaccine discount▼
The number of vaccinations.
Continuous update｜Henglong sends e-vouchers to Shangri-La hotels for all-year stays
▼List of mandatory inspection schools and premises on June 4▼
▼6.4 Detection of the closed area of Shengyu Pavilion of Tianshengyuan▼
+6
+6
+6
▼6.4 Girls in Tang Guohua Middle School of Queen Elizabeth High School Old Students' Association are infected ▼
The mutant virus patient has visited the Minhua Bing Hall as usual, and the diners turned around after learning about it
[14:17] A 17-year-old female resident of Tian Shui Wai was initially diagnosed in Hong Kong yesterday (4th), and the patient carried the N501Y variant virus strain.
The reporter visited many restaurants and shops that the patient had visited today (5th), including Man Wah Bing Hall on Tung Choi Street, Mong Kok, Little Boss, a pet shop, and Deutsche Schenker-Gruppe HK, a jewellery shop on the ground floor of the Wan Chai Convention Plaza Shopping Centre.
The branch of the Man Wah Bing Hall involved is open today. The restaurant staff pointed out that the restaurant is disinfected and cleaned every day, so it did not deliberately carry out closed-door disinfection; while the pet shop Little Boss has hired a disinfection company to perform comprehensive disinfection and will change stores In-house goods; the Deutsche Schenker-Gruppe HK store located at the exhibition is also open today as usual.
On the 100th day of the vaccination plan, doctors and nurses do not want to be tested regularly and decide to vaccinate citizens: building a house is not an incentive
[13:57] The new crown pneumonia vaccination plan in Hong Kong has entered 100 days. The government announced a few days ago (1st) that about 1.4 million people have received the first dose of vaccine and about 1 million people have received the second dose of vaccine.
This morning (5th), citizens continued to receive injections at the community vaccination center of the Sun Yat-sen Memorial Park Gymnasium in Xiyingpan.
Yesterday there was a case of a new variant of the virus in the community with an unknown source. Some medical staff expressed concern about resuming classes. This will make the public relax on the epidemic, and the fifth wave of epidemics will appear. They believe that vaccination is at least partially protected; some citizens mentioned that the business sector’s “grain needle” measures It is not an incentive for vaccination. The most important thing is to prevent the epidemic. However, he also said with a smile, "There is a lot of money to stop it.
The new crown pneumonia vaccination program in Hong Kong has entered 100 days. This morning (5th), citizens continued to receive injections at the community vaccination center of the Sun Yat-sen Memorial Park Gymnasium in Sai Ying Pun.
(Photo by Zeng Kaixin)
[12:16] According to news, there is a newly confirmed local case in Hong Kong today. The patient is a 17-year-old girl infected with the British variant virus strain (Alpha).
Variant Virus｜A 17-year-old female student infected with the epidemic visited Tuen Mun Tuition Club, suspected to be a sub-store of an industrial building, 24 businesses
[12:01] The Department of Health announced yesterday that the female student who was diagnosed with the mutant virus had been to Room 306 on the 15th floor of Derong Industrial Building on May 16, 23, and 30.
"Hong Kong 01" visited the scene today and found that it was a factory building with a lock on the door. There were 24 shops in the interior. A notice from the management office was posted on the door. It was notified by the Department of Health that a confirmed patient had stayed there. It will be here this afternoon. Disinfect public places.
▼The infected girl visited Derong Industrial Building on June 5 to arrange cleaning ▼
[11:47] On the 100th day of the vaccination plan, the official website of the vaccination plan has added a countdown timer, showing the last date before the first dose of vaccine provided by the community vaccination center. The remaining time is 88 days.
The website has added information showing the remaining quotas of community vaccination centers. At present, there are about 1.93 million places for Fubitai Vaccine, and there are more than 300,000 people for Kexing Vaccine. The authorities also remind the public that more than 1,000 private doctors can participate in the plan. Get Kexing vaccine.
(Screenshot of the vaccination plan website)
[10:32] The government raided the closed area yesterday, enclosing a girl suspected of being infected with the variant virus and initially diagnosed with it. The residents of the whole building in Shengyu Tower, Block P, Tin Shing Court, Tin Shui Wai, are required to undergo mandatory testing.
A government spokesman stated that the enforcement action ended at about 10:15 this morning.
The government inspected the test reports of more than 330 persons under inspection. No one was found to have not undergone compulsory testing. The building has now been unblocked.
The authorities also pointed out that about 20 residents of the building who did not answer the door should contact the government for inspection as soon as possible.
In this operation, the Home Affairs Department (including the Yuen Long District Office), the Police Force, the Tobacco and Alcohol Control Office of the Department of Health and the Auxiliary Medical Service mobilized a total of about 240 personnel.
▼6.4 A 17-year-old female resident of Shengyu Pavilion, Tianshengyuan, was infected with the disease▼
Variant Virus｜PolyU: 17-year-old female virus gene is different from other imported cases involving unknown new sources
[10:21] Associate Professor Xiao Jieheng and his team of the Department of Medical Technology and Informatics of PolyU found that the virus gene of the 17-year-old Tian Shui Wai female student initially diagnosed was B.1.1.7 (British variant virus, N501Y Alpha). ).
It is different from the fourth wave of virus strains that were circulating earlier and the South African variant virus strains of Indian merchants and Filipino domestic helpers in April.
This is the first time a British variant virus has been discovered in a local case of unknown origin.
In the genetic sequencing of the virus, Xiao Jieheng's team found that a young girl was diagnosed with the British variant virus at the first time, or was the first local case of passively infected with the British variant virus.
(Information Picture/Photo by Zheng Cuibi)
Two bars in Tsim Sha Tsui violated regulations and many people failed to get vaccinated. 2 The person in charge received subpoenas or prosecuted 90 customers and fined
[07:06] The government announced that the compulsory testing of Shengyu Tower, Block P, Tin Shing Court, 3 Tin Ching Street, Tin Shui Wai, was completed at about 7 am. As of 2 am today, about 850 residents have been tested and no confirmed cases have been found.
In addition, the government also sent personnel to visit about 320 households in the "restricted area", of which about 20 households were not answered during the process.
[04:00] The West Kowloon Anti-Triad Action Team launched an operation code-named "LEVINGTON". At about 11 pm yesterday (June 4), it raided a bar in Tsim Sha Tsui and found one in Canada. "Upstairs Bar" on Naffin Road is suspected of illegal business operations and is suspected of violating the Prevention and Control of Disease (Regulations and Instructions) (Business and Premises) Regulations (Chapter 599F).
During the operation, 60 male and 18 female (aged 19 to 56) customers were fined for violating the Prevention and Control of Disease (Prohibition of Group Gathering) Ordinance (Chapter 599G); none of them showed the record of "Traveling with peace of mind". They were not vaccinated against the COVID-19 disease, and the personnel issued a verbal warning to them.
The police will prosecute the relevant person in charge later.
The young girl infected with the mutant virus went to the Man Wah Bing Hall in Mong Kok after the education exhibition last Saturday for mandatory testing
[00:21] The Food and Health Bureau’s mandatory testing announcement also announced that four schools had outbreaks of upper respiratory tract infections and/or influenza-like illnesses, and the relevant diseases were similar to the COVID-19 disease. For the sake of caution, there is one school and another The specified levels of the three schools have also been included in the mandatory testing announcement.
According to the current practice, the CHP will directly provide stool sample bottles and deep throat saliva test sample collection kits to schools subject to mandatory testing.
The relevant schools are:
Ma On Shan Double Sea Phase 3 School Kindergarten and Bilingual Kindergarten (Ying Hai); Second grade of Ka Fook Wing Chun Primary School in Ka Fuk Village, Fanling; Sixth grade of Primary School of Bishop's College at Chao Fai Tai High School in Wan Chai; Po Leung Ju, Hing Fu Street, Tuen Mun The first grade of Zhihao Primary School.
All teachers and students who have been in the above-mentioned schools or designated primary schools between May 22 and June 4 must be tested on or before June 6.
Those who have been tested between June 2 and 4, or those who have completed the COVID-19 vaccination, will be deemed to have complied with the requirements of the mandatory testing announcement.
▼May 29th Hong Kong International Education Fair▼
+10
+10
+10
[00:05] The whereabouts of a 17-year-old girl who was diagnosed with a variant virus was exposed.
The Food and Health Bureau announced a mandatory test announcement. The girl had been in six specified places, and the relevant persons were required to undergo compulsory testing.
Anyone who has been in Tong Kwok Wah Middle School of Queen Elizabeth School Old Students' Association in Tin Shui Wai for more than one hour between May 15 and June 4 (including but not limited to full-time, part-time and substitute staff, students and visitors);
Anyone who has been at the 27th Hong Kong International Education Fair in Hall 1C, Hong Kong Convention and Exhibition Center for more than one hour on May 29 (last Saturday) (including but not limited to full-time, part-time and substitute employees and visitors);
Anyone who has been in Little Boss pet shop on the ground floor of No. 187 Tung Choi Street, Mong Kok between 6 pm and 8 pm on May 29 (including but not limited to full-time, part-time and substitute employees and visitors);
Anyone who has been in Room 306, 15th Floor, Tak Wing Industrial Building, 3 Tsun Huan Road, Tuen Mun, for more than one hour on May 16, 23 or 30 (including but not limited to full-time, part-time and fake employees and visitors) ；
Anyone who has been in the Man Wah Bing Hall, G/F, No. 162, Tung Choi Street, Mong Kok between 7 pm and 10 pm on May 29 (including but not limited to full-time, part-time and substitute employees and visitors);
Anyone who has been in the Deutsche Schenker-Gruppe HK on the ground floor of the Hong Kong Convention Plaza Shopping Centre between 4 am and 6 pm on May 29 (including but not limited to full-time, part-time and fake employees and visitors);
The above persons must be tested on or before June 6.
Those who have been tested between June 2 and 4, or those who have completed the COVID-19 vaccination, will be deemed to have complied with the requirements of the mandatory testing announcement.
▼Mobile sampling stations that provide services to the public in each district (as of June 5)▼
▼Hong Kong government's new strategy for "Grain Needle": Benefits of already vaccinated vs. Restriction of unvaccinated ▼
+5
+5
+5
▼Click to see the vaccine discount▼
The number of vaccinations.
Continuing update｜The Grand Draw for One-Bedroom Units in Kaihui will be available for registration from June 15th
Injecting money for money exchange | 6.15 accepts applications, 9.8 announces results, non-permanent residents compete for 100,000 spending
Get a Vaccination and Get a Triumphant ｜An overview of the "free" pick-up method at Thousand Mansion House Deconstruction of eligibility requirements
Vaccination FAQ | Dismantling 8 major questions: Developers will pay hot tax on behalf of the developer. Overseas injections are free. Cathay Valley injections will give 20 million miles, chartered Flycation will receive 1 million cash coupons from Salsa
▼Sino & China Land donated a one-bedroom unit in Kwun Tong Kaihui for the lucky draw▼
+2
+2
+2
▼On May 28th, Sino and China Land announced the launch of a vaccination campaign for the luxury residence Kaihui▼
+19
+19
+19
Yesterday's overview: new coronary pneumonia.
6.4｜Passive, unknown case bursts out of Tianshuiwei girl with variant virus on 42 days
Girls infected with mutant virus｜Yuan Guoyong: If the N501Y variant cannot be blocked or trigger the fifth wave
A 17-year-old woman was initially diagnosed with a variant virus, "Travel with peace of mind" informs the 5.29 education exhibition personnel to be tested
Girls infected with the mutant virus attended the exhibition and education exhibition last Saturday afternoon with 4,000 visitors throughout the day
A girl diagnosed with a variant virus who lives in Tianshengyuan Shengyu Pavilion and is studying at Tang Guohua Middle School must suspend classes on the 21st
Shing Yu House, Tin Shing Court, Tin Shui Wai, raided the closed area to detect the mutant virus. Female students went to Tuen Mun for tuition
Variant Virus｜Shengyu Tower, Tianshengyuan, was enclosed at night for compulsory testing, and residents worried about being besieged for many days
New Crown Vaccine│28 thousand people received the first dose of vaccine, a single-day high, 6 people were unwell and sent to hospital after vaccination
Huang Zhisheng, School of Medicine, CUHK: Anticipating that the vaccination rate will still be low in the future
Vaccine Promotion｜Hang Lung employee vaccination rate reaches 70% prize $4,000, shopping mall customers receive $200 gift voucher
Quarantine Hotel | Crowne Plaza Causeway Bay is full of students returning to Hong Kong within only one day
Reward you to visit Hong Kong | Less than 4 Japanese local group redemption is complete
▼Test arrangements for people arriving in Hong Kong who have stayed in the Mainland and Macau▼
▼On May 29th, there are hundreds of people in the Kexing Vaccination Center of Guanyong Gymnasium▼
▼6.1 The Labour Department organizes large-scale job fairs▼
+6
+6
+6
01News
New crown pneumonia new crown vaccine vaccine China Kexing vaccine vaccination BioNTech Fubitai vaccine Fubitai vaccine new crown vaccine side effects Department of Health 01 Video My Home 01 Video OTT