A guided quad tour through the Isarwinkel with six participants came to a painful end on Saturday.
Two women were injured.
Wackersberg
- A quad accident occurred on Saturday.
According to the police, six people were on the all-terrain vehicles around noon as part of a guided tour on State Road 2072 from Lenggries in the direction of Bad Tölz.
Between the Wackersberg districts of Bibermühle and Knapp, a 22-year-old from Lenggries, who had driven in second position in the column, turned off the road to the right and hit the guardrail.
Quad driver drives against guardrail and is thrown back onto the road
The quad spun on its own axis and was thrown back onto the road.
The driver fell on the road.
An Augsburger (30), who had driven behind the Lenggrieserin, could neither avoid the accident quad, nor brake in time and rammed it.
As a result, the Lenggries woman's quad skid to the left, and the woman from Augsburg also fell onto the road.
Quad accident in the Isarwinkel: two women injured
The Lenggrieserin injured herself slightly, she complained of pain in the spine area.
The Augsburg woman was seriously injured in the hip.
Both women were taken to the Tölzer hospital by ambulance.
The quads were badly damaged, the property damage is estimated at around 3,000 to 4,000 euros per vehicle.
Damage to the guardrail amounted to around 2,000 euros.
The road had to be completely closed for an hour and a half to record the accident.
The Bad Tölz road maintenance depot took care of the leaked operating materials.