Because of uninvited party guests who injured three people, the Tölzer police had to move out to Brauneck on Sunday night.
Lenggries / Wegscheid - According to the officials, the party took place on Saturday evening in a hut at the foot of the Brauneck - not in public, but in private.
On Sunday around 3:30 am, however, several uninvited guests mingled with the celebrants and used the "free" bar, the police reported.
Owner asks intruders to leave the cabin
The intruders were repeatedly asked to leave the location in Wegscheid by a 45-year-old Lenggrieser - he is the owner of the hut.
But they didn't come to that.
Instead, they attacked the 45-year-old and hit him over the head with a beer bottle.
Attacked with beer bottles: Victims suffer bruises and lacerations
A Lenggrieser (40) and Planegger (17), who rushed to the man's aid, were also attacked with beer bottles, punches and kicks.
All three suffered lacerations and bruises.
The first police investigations lead to a 16-year-old in Bad Tölz
The attackers then fled, who, according to witnesses, were at least two men and one woman with Eastern European appearance.
First investigations led to a 16-year-old from Bad Tölz.
Please contact the Bad Tölz police station for further pertinent information on the perpetrators on 0 80 41/76 10 60.
Bad Tölz newsletter:
Everything from your region!
Our brand new Bad Tölz newsletter informs you regularly about all the important stories from the Bad Tölz region - including all the news about the corona crisis in your community.
Sign up here.
