Blue light ticker for the Fürstenfeldbruck region: Accident when the sun is low

The police and fire brigade in the Fürstenfeldbruck district are ready for action around the clock.

You can find out where you are going and why in the blue light ticker.

• The reports come from the Fürstenfeldbruck, Germering and Olching police stations, the Fürstenfeldbruck traffic police (responsible for the A8, A99 and A96) and the Upper Bavaria North Police Headquarters or are based on inquiries.

• There are 52 local fire brigades in the Fürstenfeldbruck district.

• You can find older messages in the blue light ticker until August 26, 2021

October 11th

A 78-year-old lost her

orientation

around 6.10 p.m. on Münchner Strasse in Mammendorf when the sun was low. She got into the oncoming lane with her Opel Corsa. There the woman from Emmering collided with a Renault owned by a 36-year-old Mammendorf woman. The pensioner was seriously injured and hospitalized. The Renault driver suffered only minor injuries. The property damage amounts to 10,000 euros.

On Friday at 4 p.m.

there was a rear-end collision

, in which a six-year-old girl was injured.

A 30-year-old Opel driver noticed too late that a 45-year-old car driver was coming to a stop at a red traffic light on Brucker Strasse and drove up to him.

His 47-year-old wife and their six-year-old daughter were slightly injured.

The person who caused the accident was uninjured.

The damage to the vehicles amounts to 4,000 euros

On Monday morning there was an accident on the B2 near Alling.

There were traffic jams.

A driver (20) made a fatal mistake

in Maisach on Friday.

Despite oncoming traffic, he overtook another vehicle on the county road between Stefansberg and Aufkirchen.

The truck oncoming him could swerve into the ditch, the following car driver brake.

But the driver behind it couldn't make it anymore and crashed into the vehicle in front.

The two inmates were slightly injured.

The two cars are just wrecks.

The total damage is 30,000 euros. 

Big shock in Gernlinden:

A man dressed in black and armed with a rifle was out on the town on Saturday evening. He wanted to go to a field to shoot there. An immediately initiated manhunt for the man was successful. The 22-year-old was found on Hugo-Brunninger-Strasse. He had the rifle slung over his shoulder when the police officers arrived. The officers took the gun from him. It turned out that the rifle was a so-called license-free airsoft weapon. It was a deceptively real copy of a Black Eagle M6, a sniper rifle from the United States. The 22-year-old said he just wanted to go to the nearby field to shoot around there a bit. The weapon was secured. to subject them to a weapons law assessment.In particular, it should be clarified whether technical changes have been made to the rifle that could increase the permitted firing energy.

The fire brigade had

to rescue

from the track area.

The 15-year-old had partied too wildly.

The Olchinger had partied with friends on a bridge structure in the track area of ​​the railway line near Exterstrasse.

He drank so much that he was barely accessible.

His friends alerted the ambulance service.

He then came together with the Gröbenzell fire brigade to transport the 15-year-old away.

It wasn't easy, as Commander Christian Weihrauch explains.

Because the young person had to be brought to the ambulance in Exterstrasse using a basket stretcher on the tracks of the railway line, which were closed in the meantime, and a steep slope.

The 15-year-old was taken to hospital on suspicion of alcohol poisoning.

4th of October

A young novice driver overlooked

an oncoming cyclist while overtaking

between Schöngeising and Mauern and seriously injured her. The 17-year-old was on the road with his father at around 3:15 p.m. as part of the accompanied driving. When overtaking another road user, the youngster came too far to the left in his Ford and hit the handlebars of an oncoming 79-year-old pedelec rider with his left exterior mirror. The pensioner from Puchheim then fell into the ditch and broke several bones. She was admitted to hospital seriously injured.

During the dispute over a parking space on Bahnhofstrasse

in Fürstenfeldbruck, a verbal argument broke out between two car drivers on Friday around 11 a.m. After the 60-year-old left his vehicle, his Honda started rolling. While trying to get back into the rolling car, the Fürstenfeldbrucker fell and injured his hand. He could no longer stop his car, so that it hit a garden wall. The Honda driver was taken to a hospital slightly injured and his car was damaged for 2,000 euros.

A fire

in Ferdinand-Miller-Strasse in Fürstenfeldbruck

after a deflagration occurred when a gas cylinder was disconnected. On the night of Sunday, a 44-year-old wanted to unscrew the gas bottle from a heater at around 1:20 a.m. This led to a deflagration, so that surrounding objects on the garden terrace immediately caught fire. The fire brigade called in quickly extinguished the fire. Nobody got hurt. The resident and his three guests got away with the horror.

Your drive home from a company party

has come to a dramatic end: A young man was seriously injured in a car accident in Türkenfeld, and his two passengers were slightly injured. The fire brigade had to free all three passengers trapped in the Honda with a rescue spreader. The driver (23) was then flown with serious injuries by a rescue helicopter to the Augsburg Clinic.

According to the police report, the trio was driving the Honda too fast on Saturday night. At around 0.50 a.m., the 23-year-old driver lost control of his vehicle in a slight right-hand bend in the extension of Beurer Strasse and crashed into a lamp post and a garden fence in Duringstrasse. As a result of the force, the car was thrown around 20 meters on the opposite side of the street and got stuck in a scrub. A 25-year-old was sitting in the passenger seat and a 19-year-old was in the back seat.

The impact deformed the vehicle in such a way that the fire brigade had to free the trapped occupants. The seriously injured was flown to the clinic, his passengers got off lightly: They were brought to nearby hospitals with bruises and cuts. When the accident was recorded, it turned out that the trio had previously celebrated at a company party. Therefore, alcohol could have been involved in the accident: The public prosecutor therefore ordered a blood test. In addition, an expert was called in.

A verbal dispute over a chicken cart

escalated on Saturday in

: the seller threatened the customer with a butcher's

. The chicken seller (49) and his customer, a Fürstenfeldbrucker, ran into each other shortly before 1 p.m. at the stand on Olchinger Strasse. At first they just argued. This was probably preceded by a misunderstanding when placing an order. But then the seller took a butcher's fork and threatened the 37-year-old. He stabbed in its direction several times. The customer could always avoid it, but damaged the door of the chicken cart. Now the police are investigating. The seller expects a report for attempted dangerous bodily harm and threat, the customer is reported for property damage.

Is the child hurt? This is the question a woman from Maisach

who ran a ten to twelve year old girl in front of the car on Saturday

. But before anything could be resolved, the girl was gone. The accident happened around 12 noon on Kandlerstrasse. There the 42-year-old drove her Renault. The girl was walking on the right sidewalk. The woman drove slowly past the child when the child suddenly stepped onto the street. The girl touched the right rear fender of the car. The woman stopped and spoke to the girl - she replied that she was not allowed to speak to strangers. And went away. The girl's family and witnesses should report to the police in Olching. There was no damage to the car.

A 13-year-old tried

to steal a bottle of vodka

. But her theft was discovered - and a little later the student was at the police station. As the Olching police report, the 13-year-old was on Friday at around 5.15 p.m. in an Olching supermarket on the main street. Her eye was on a bottle of vodka. The student put the bottle in her pocket and then wanted to leave the shop without paying for the goods. However, she had been watched. A witness stopped the girl and called the police. The officers started an investigation and then contacted the 13-year-old's mother. Shortly afterwards, the woman picked up her daughter at the police station.

A 45-year-old from the Fürstenfeldbruck district was

seriously injured in an accident at work in Unterschleißheim. The man was squeezed between a truck and a wheel loader. The accident happened on Friday around 3:20 p.m. on company premises in Unterschleißheim. The 45-year-old got out of his truck to unload a container. At the same time, a 46-year-old man was maneuvering a wheel loader backwards in the direction of the truck. Investigations revealed that the wheel loader driver trapped the 45-year-old between the truck and the wheel loader. He had overlooked the man, even though he was wearing a safety vest. The 45-year-old was seriously injured and taken to a clinic in a helicopter. The investigation continues.

A pensioner (60) was

robbed

in a discounter on Hermann-Böcker-Straße in the Geiselbullach district of Olching. When the man was at the cash register around 10:45 a.m. and wanted to pay for his purchases, he found that his wallet, which had been in his jacket pocket, was gone. In addition to documents and check cards, there were around 350 euros in cash in the wallet. The Olching police ask for information.

At the Landsbergerstrasse / Salzstrasse roundabout in Germering

, a cyclist was injured in an accident on Friday around 5 p.m.

Germeringer (27) crossed Salzstrasse and was overlooked by a Munich Skoda driver (64) when he drove out of the roundabout.

There was a collision.

The cyclist fell and suffered minor injuries.

He was taken to a hospital.

Damage to the car: around 500 euros. 

In addition, the aid organizations in the district held a large exercise over the weekend.

October 1

A heavy-duty transporter got

stuck on a bridge

with its load on the B 471 near Fürstenfeldbruck. The property damage amounts to 31,000 euros. The 49-year-old driver's team was loaded with a harvester. At 4.90 meters, it exceeded the approved height by almost half a meter. The arm of the harvester was not lowered far enough that it got stuck when driving through the bridge on Wilhelm-Busch-Straße, as the police reported. The force of the impact damaged the bridge so badly that chunks of concrete broke out and fell onto the roadway. An escort vehicle for the heavy transport and an oncoming truck were hit by the falling parts. Nobody was harmed during the accident.

There was also an accident at Grafrath on the B471.

And in Mammendorf a boy was hit by a car.

September 27th

A tangible dispute

, which ended with a knife stab with no consequences, occurred on Sunday at around 1:15 a.m. in the area of ​​the Germeringer Stadthalle.

Two 17 and 41 year old men were involved, between whom, according to the police report, there had been arguments from time to time.

Now, however, the argument degenerated.

The 17-year-old had a small kitchen knife with him and stuck it into the large hiking backpack that the older man was carrying on his back.

The backpack prevented an injury.

For the 17-year-old, however, the incident will have serious consequences.

According to the police, he must expect criminal proceedings for attempted dangerous bodily harm. 

Two 14-year-olds from Eichenau

listed quick help

around 2 p.m.

. When a 63-year-old cyclist leaned up on the forest road in their immediate vicinity and remained unconscious for a short time, one of the boys ran to the nearby Eichenauer See. There the fire brigade was busy doing an exercise. With the help of the firefighters, the man's grazes were taken care of. An ambulance took him to the hospital. The cyclist was probably supported when driving over a bump. 

Property damage in the amount of around 1000 euros

is the result of a parking accident at the Aldi supermarket in Eichenau. The perpetrator left without leaving any personal information. The driver involved in the accident drove into the front of the Ford Mondeo belonging to an 86-year-old woman from Puchheim between 10:50 and 11 a.m. The bumper was scratched and broken. The police hope to clarify the incident with the help of witnesses. Anyone who has seen something should call (089) 8 94 15 70.

It is thanks to

that the police were able to clear up an accident escape quickly. The woman from Germering observed on Saturday at around 7.50 a.m. how a woman with her Subaru touched a BMW while backing out of a parking space on Sudetenstrasse in Germering and simply drove on. The 78-year-old polluter was quickly identified by the police. Criminal charges were brought against them for unauthorized removal from the scene of the accident. The property damage to the BMW amounts to around 500, the Subaru to around 1500 euros.

SC Olching was playing its

game against Memmingen when strangers broke into the locker room on Saturday afternoon. There they stole several cell phones and wallets. According to the police, there have been various thefts at SC Olching in the past. The police station therefore hopes to provide relevant information on the telephone number (0 81 42) 2930 in order to be able to convict the perpetrators.

A burglar broke

open the terrace door of a semi-detached house in Wendelsteinstrasse in Gröbenzell during the day

.

He then ransacked the entire apartment.

However, nothing was stolen.

Then the unknown perpetrator entered another apartment on the first floor through the open door.

Here he stole 235 euros in cash.

The police station in Olching is hoping for information on telephone (0 81 42) 2930.

September 24th

A cyclist was slightly injured in an accident

Fürstenfeldbruck on Wednesday.

He had been on the protective strip.

However, the driver of a car wanted to turn into a parking space at the level of the cyclist.

He overlooked the cyclist.

This crashed into a car parked on the side of the road.

As a result of this incident, the Bruck police pointed out that motorists may only use the protective lane for cyclists when necessary, for example when there is oncoming traffic.

September 20th

Because

oil had spilled into the ground

near Ambach (Bad Tölz-Wolfratshausen district), the police were alerted on Thursday afternoon. According to the officials, the cause was a 44-year-old from near Fürstenfeldbruck. The environmental offense should by no means be the man's only problem on this day. When the facts were recorded, the police found that the 44-year-old was very drunk. He didn't have a driver's license. But he had come to the construction site in his car. The officials prevented the continuation of the journey. The man is now expecting several reports - among other things because of drunkenness in traffic, driving without a license and water pollution. The water management office took soil samples.

A stranger

drove into a BMW at the intersection of Landsberger Straße / Untere Bahnhofstraße in Germering at around 4.15 p.m. on Saturday and fled. According to the police, the 71-year-old BMW driver stopped at a red light beforehand. When this switched to green, the white vehicle behind him drove up and retreated unrecognized in the direction of Goethestrasse. Witnesses should report to the police at (089) 8 94 15 70.

A woman

from Allingen parked her gray BMW in Germering at Planegger Strasse, at number 44, at around 5:40 p.m. on Friday. When she returned around 10:40 p.m., the front left fender on the BMW was dented and scratched by a fugitive and the left headlight was damaged. The police estimate the damage at 4,000 euros. Witnesses are asked to call (089) 8 94 15 70.

A car driver escaped in an

who drove into a blue Opel Corsa on Wifostraße between Tuesday and Thursday. The 50-year-old owner parked the car on Tuesday at 4:35 p.m. When he tried to get back in at around 5:25 p.m. on Thursday, he found that the front bumper and license plate were dented. The damage to the vehicle of the 50-year-old Germeringer is estimated at around 1500 euros. The polluter did not leave any information about himself. Witnesses are asked to report to the Germering police station on 089 8 94 15 70. 

A

25-year-old driver from Herrsching complains of

of 300 euros who parked her BMW at the McDonalds restaurant on Saturday at around 9 p.m.

When she returned to her car around 11:15 p.m., she noticed several scratches on the driver's door.

Apparently in the meantime an unknown driver had crashed into the parked BMW and hadn't paid any attention to it.

He is now wanted for an accident escape.

Witnesses are asked to report to the police station on (089) 8 94 15 70.

August 30

The dark side of social media

came to light very clearly at a birthday party in Alling. Three 30, 31 and 32-year-old men from Gauting, Krailling and Planegg appeared uninvited to the party at which an acquaintance of theirs was, and caused considerable trouble - they had found out the whereabouts of their boyfriend via Snapchat. A quarrel with invited guests broke out, which became very palpable. The Gautinger injured two men in the face. In front of the house, the Planegger tore off the exterior mirror of a parked car. The police could not calm the troublemakers either. On the contrary. They provoked and insulted the officers. The police had no choice but to break up the party. The three wrong guests and one other party goer must expect advertisements.

In the vast majority of cases, bicycle thieves come

unscathed. But not always. On the early Saturday evening, longer surveillance by the Germeringer police led to success. Civilian forces of the inspection observed a 19-year-old boy from Kempten at the S-Bahn station in the city center, who was suspiciously sneaking around the parked bicycles. The young man, who himself was out on a bicycle, then drove on to the S-Bahn station in the Harthaus district, where he also looked around at the bicycle parking spaces. Apparently he didn't find a bike that was easy to steal here either. So he got on the S-Bahn with his bike and drove on to Pasing. The officers followed him and saw that he was again checking the bikes here. When he pulled an unlocked bike from the stand, the officers confronted him. The young man from the Allgäu confessedthat he had also stolen the bike he was carrying.

A stranger

damaged the tire of a parked Citroen

on Geschwister-Scholl-Platz in Germering. The 49-year-old owner discovered the damage before he drove off: the perpetrator had turned a screw in one of the tires. The incident occurred between Thursday evening and Friday evening. Anyone who can give clues about the perpetrator should call (089) 8 94 15 70.

Property damage in the amount of around 50,000 euros

resulted from an accident that occurred on Friday in Tannenstrasse in Eichenau. A 49-year-old mini-driver from Eichenau and an 80-year-old Mercedes driver from Puchheim met each other and collided at a bottleneck. Both were of the opinion that the other had driven too far to the left. But Eichenauer has the worse cards. During a voluntary alcohol test, the police found that he was considerably drunk at over two per thousand. The high level of property damage is mainly due to his car: the front axle of the Mini Cooper broke in the collision.

The driver of a car

, who overtook a VW Touran in the roundabout on Holzkirchner Strasse in Puchheim and collided with it,

.

The driver of the VW, an 18-year-old from Ismaning, suffered more.

He wanted to drive from Eichenau in the direction of Puchheim-Ort when the stranger overtook him.

When both vehicles were on the same level, there was a collision.

The 18-year-old tried to move inward.

In doing so, however, he ran over the curb, the traffic island and a traffic sign on it.

Dents, scratches and two flat tires appeared on his car.

The polluter simply drove on.

His car was dark, probably black.

The Germering police receive information on telephone (089) 8 94 15 70.

August 27th

A cyclist fell

badly

in Olching.

The 64-year-old from Schweitenkirchen near Pfaffenhofen an der Ilm broke a kneecap.

At around 6:15 am the woman was out and about on the Mühlbach.

In addition to the broken bone, she suffered abrasions in a bicycle accident.

The attempt to get on his bike was

a failure of a Groebenzeller on Thursday.

The 77-year-old lost his balance.

The senior injured his thigh and was taken to the hospital.

Because a car took the right of way

, a pedelec driver was forced to undertake a risky evasive maneuver in which he fell. The car driver then ran away. The whole thing happened on Wednesday around 6 p.m. in Waldstraße in Eichenau. An approximately ten-year-old turquoise Opel Astra from Bürgermeister-Kraus-Strasse turned into it. According to the right-before-left rule that applies there, he should actually have let the pedelec driver (28) pass. So he had to brake and swerve to avoid a collision. The police are looking for witnesses, phone (089) 8 94 15 70.

On Wednesday night

in Eichenau, a rioter stepped on the exterior mirrors of at least three cars parked on Friesenstrasse. According to the police, he caused damage of 100 to 500 euros each. Perhaps the offender was also active in other streets. The police are therefore hoping for evidence of witnesses.

A 30-year-old Munich racing cyclist suffered

as well as abrasions in an accident on Landsberger Straße in Germering.

He was walking into town on the bike path around 6.30 p.m. when a 55-year-old from Weßling wanted to turn left into Streiflacher Straße from Landsberger Straße and crossed the bike path.

He overlooked the cyclist who could no longer brake in time.

The man from Munich crashed into the car.

The total loss of the bike is estimated at around 1000 euros.

The Weßlinger's car was damaged by around 2000 euros.