"She thought we wouldn't notice her little merry-go-round because it's a girl and she had a discreet car."
Missed.
A 24-year-old young woman was arrested last Saturday by the staff of the anti-crime brigade in Chelles while she was supplying her customers at the wheel of her little Renault Twingo.
Until then unknown to the police, this Chelloise admitted the facts and was the subject of a guilty plea procedure.
It all starts in the middle of the night, around two or three in the morning.
The operators of the urban supervision center (CSU) of the municipal police noticed on the cameras the merry-go-round of two women who go back and forth between a Renault Twingo and young people.
They then alerted the Chelles-Villeparisis agglomeration police station, which immediately dispatched a patrol to the site.
The check proved to be successful.
Arrested with 3,000 euros in cash
They discovered no less than 3,000 euros in cash, a sum which corresponded to the proceeds of his evening tour, as well as drugs on the dashboard of the car.
A total of 110 grams of cannabis resin, 7 grams of weed and conditioning sachets were also found.
The owner of the Twingo, as well as her passenger, domiciled in Montfermeil (Seine-Saint-Denis), were taken into police custody.
If the latter was exonerated and released, Seine-et-Marnaise has admitted to engaging in its particular delivery business since last August.
She told investigators that she had asked her friend to accompany her "so as not to be alone".