The Freising Police are currently investigating two cases of burglary: Both in the Freising city center and in Marzling, strangers were up to mischief.
Freising / Marzling
- There were two break-ins at the weekend in the Freising police station: A grocery store was broken into on Oberen Hauptstrasse in Freising from Saturday, 5 p.m. to Monday, 8:30 a.m.
The perpetrator or perpetrators entered the business premises through a window and searched them for valuables.
(By the way: Everything from the region is now also available in our regular Freising newsletter.)
According to the traces, they must have spent at least 15 to 30 minutes in the store, the police said.
The property damage is estimated at around 500 euros, the booty damage is likely to be in the mid three-digit range.
Tool stolen
In addition, burglars broke into a property on Kulturstrasse in Marzling from Friday, 7 p.m. to Monday, 4 p.m.
Various tools worth several hundred euros were stolen from the unlocked sheds and wooden shelters there.
PI Freising receives information on Tel. (0 81 61) 5 30 50.
ft