Back and forth in Hamburg's Schanzenviertel: strangers had hung a poster in front of the Rote Flora with the title “Andy, you are so 1 dick”, police officers painted over it, and shortly afterwards the lettering reappeared.
It should be over now.
Hamburg - In connection with the so-called "Pimmelgate" around Hamburg's Senator for the Interior Andy Grote (SPD), the Hamburg police want to end the cat-and-mouse game.
She will no longer paint over the poster at the left-wing autonomous Rote Flora cultural center in Hamburg's Schanzenviertel with the words "Andy, you are so 1 dick", as a spokeswoman for the German press agency said on Tuesday.
Strangers had put up the poster on Saturday, since then police officers had painted over it twice.
The slogan is now back on the poster in a slightly modified form.
The police had stated the day before that there was an insult in the room with this lettering.
The police are subject to the principle of legality and must take action.
Now the spokeswoman said that the police have now explored options for action with the public prosecutor to get out of this spiral.
If the statement is repeated and the knowledge that Grote is unwilling to file a criminal complaint with the same insults, the police can dispense with filing a complaint.
The officers took a photo and that was it.
The poster will no longer be painted over.
also read
Noise with carpet beater: neighbors report loud pensioner
They just couldn't stand the morning noise: Around ten residents from Hauzenberg (Passau district) have come together to report a neighbor about disturbing the peace.
Police spokesman Siegfried Huber described the pensioner loudly every day in the morning hours on a pillow with her carpet beater on the balcony railing.
Noise with carpet beater: neighbors report loud pensioner
The Volkmarsen auto attack trial continues
In the process of the car attack on the Carnival Monday procession in the north Hessian Volkmarsen before the Kassel district court, further witnesses and again a motor vehicle expert are questioned today.
The suspect is accused of driving a car in Volkmarsen (Waldeck-Frankenberg district) into a crowd on February 24, 2020.
The Volkmarsen auto attack trial continues
FDP urges relaxation of the mask requirement in retail
The FDP parliamentary group in the Düsseldorf state parliament also wants to relax the mask requirement in retail in the foreseeable future.
The FDP parliamentary group leader Christof Rasche told the “Kölner Stadt-Anzeiger” (Wednesday edition) that he would like the country to return to more normalcy from the beginning of November in view of the high vaccination rates.
FDP is pushing for the mask requirement in retail to be relaxed
The dispute was triggered by a tweet sent to Grote in May on Twitter with the wording “You're so 1 dick”.
It came in response to a tweet from Grote in which he described people as "ignorant" who had celebrated in the Schanzenviertel despite Corona.
dpa
