The Limited Times

Now you can see non-English news...

Yuen Long male was accused of assaulting his girlfriend in a dispute with a copycat policeman and was also charged with obstructing his office.

2021-12-03T01:30:45.638Z

A 4-minute clip was circulated on the Internet. The title of the clip is "A colleague of DTET was attacked when he was reporting a car on Danguicun Road today! I was also filmed by a street guy from a height!" The clip was viewed from a height to the street. Visible 3 male police



A 4-minute clip was circulated on the Internet. The title of the clip is "A colleague of DTET was attacked when he was reporting a car on Danguicun Road today! I was also filmed by a street guy from a height!" The clip was viewed from a height to the street. It can be seen that there was a dispute between 3 male police officers and 1 man and 1 woman next to a private car. One of the male police officers was holding a baton.


During the period, someone yelled "Calm down, don't make me leave", etc. It can be seen that the woman was standing between the police officer and the man. A few women also embraced the man, seeming to want to prevent the other person from rushing towards the police officer. The people yelled, "What do you mean, it's indecent."

The men and women hugged each other for about 1 minute, but in the end they let go. The man and the policeman made a slight push, and then the man was uniformed and pressed to the ground. The woman tried to stop it but failed.

It is understood that the full name of DTET is District Traffic Enforcement Team, or "District Traffic Enforcement Team."


The police responded to the incident saying that a 23-year-old man surnamed Situ was agitated and attacked one of them with his hand during an operation to crack down on illegal parking at a village house on Tan Kwai Tsuen Road, Yuen Long, at about 5 pm on December 1. A police officer injured his hand and chest.

The other two police officers stepped forward to subdue the man, but the man continued to attack the above three police officers with his hands.

In the meantime, a 22-year-old woman surnamed Zhao suspected of obstructing the arrest of the man, and the man was her boyfriend.

After preliminary investigations, the man surnamed Situ was suspected of "assaulting police" and "resisting arrest", while Zhao Nv was arrested for "obstructing police officers from performing their duties." The case was handed over to the Yuen Long Police District Criminal Investigation Team for follow-up.

The arrested man and three police officers reported injuries and were consciously sent to Tuen Mun Hospital for treatment.

The arrested man was charged with one count of assaulting a police officer and one count of resisting arrest yesterday (December 2), while the arrested woman was charged with one count of obstructing police officers in performing their duties.

The case will appear in Tuen Mun Magistracy this morning (December 3).

01News

Source: hk1

All news articles on 2021-12-03

Similar news:

You may like

Trends 24h

News/Politics 2022-01-14T18:18:02.445Z
News/Politics 2022-01-14T12:23:45.893Z
News/Politics 2022-01-14T14:05:48.672Z

Latest

© Communities 2019 - Privacy