The Limited Times

Now you can see non-English news...

Minute by minute: the latest on the covid-19 pandemic

2021-12-21T15:30:52.356Z


The omicron variant is causing concern around the world due to the rapid increase in COVID-19 cases. 🔄 Click here to see the latest updates These are the symptoms caused by the omicron variant of the new coronavirus 44 posts 2 hours ago Fauci: if you are vaccinated and boosted, the probability of becoming seriously ill "is very, very low" Dr. Anthony Fauci, director of the US National Institute of Allergy and Infectious Diseases, said that while we are seeing advance cases of the coronaviru


🔄 Click here to see the latest updates

  • These are the symptoms caused by the omicron variant of the new coronavirus

44 posts

2 hours ago

Fauci: if you are vaccinated and boosted, the probability of becoming seriously ill "is very, very low"

Dr. Anthony Fauci, director of the US National Institute of Allergy and Infectious Diseases, said that while we are seeing advance cases of the coronavirus among people who are vaccinated and who received their booster doses, "the likelihood that a person vaccinated and reinforced seriously ill from the infection is very, very low. "

"When it comes to a virus, a variant like omicron, which really has a spectacular ability to spread from person to person, we are going to see advance infections of vaccinated people, just as people are vaccinated and reinforced, that is going to happen. "he said on" CBS Mornings "on Tuesday.

And he continued: "The point is that people have to understand that, even with that, the probability that a vaccinated and boosted person will become seriously ill from the infection is very, very low. It is the unvaccinated people who are the most vulnerable not only to become infected, but to have a serious result. "

When asked if it is possible that we will start to live with COVID-19 in the long term, such as the flu or the common cold, Fauci said: "That is totally conceivable and probable, in fact."

"We are not going to be in a situation of this degree of intensity indefinitely, for sure," he added.

"And what we hope is that, when we pass this wave of omicron, we will have enough people vaccinated and who have been infected and recovered well, that there is a degree of immunity in the community, such that there is no situation in which it is dominating your life, with a very low level of infection and control. We hope to get to that point soon. "

59 minutes ago

CDC: daily cases with omicron "could surpass previous peaks"

A new model from the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) suggests that omicron cases will likely cause higher case rates than we've seen with previous spikes, as published by the agency on its website this week.

"The current increase in omicron cases is likely to trigger a national surge in the coming weeks, with daily highs for new infections that could exceed previous peaks," the CDC states.

Previously, cases peaked in January 2021, with 7-day averages exceeding 250,000 new cases per day.

Last week, the former director of the National Institutes of Health, Dr. Francis Collins, told CNN that "we could see hundreds of thousands of cases every day, maybe even a million cases in an omicron day."

Experts say this does not mean that hospitalizations and deaths will rise to the same level that we have seen with previous waves, partly because the country has higher levels of immunity to COVID-19, and also because early data suggests that omicron can cause less serious illness.

Even so, the CDC notes that omicron cases could continue to cause "increases in hospital demand even if the severity is reduced, due to the large number of cases expected to occur in a short period of time."

The CDC model examines a number of scenarios by asking two key questions: How much more transmissible is omicron versus delta, and to what extent does omicron evade the immunity we gain through vaccination or prior infection?

With low immune evasion, for example, the peaks would be lower, occurring several months later.

But the CDC says the emerging case data "is consistent with the fastest-growing scenarios."

19 hours ago

EMA: "There is still no answer" on whether vaccines will have to be adapted

There is "no answer yet" on whether it will be necessary to adapt vaccines with different compositions to cope with omicron or other possible variants of covid-19, the executive director of the European Medicines Agency (EMA) said on Tuesday. English), Emer Cooke, in a briefing with the media.

"Let me stress that there is still no answer on whether we will need a tailored vaccine with a different composition to deal with this or any other variant, we need to see more data," Cooke said.

"From a regulatory point of view, we are prepared if it is necessary to change existing vaccines or therapeutics," he added.

In its last regular briefing for the media in 2021, the EMA stressed that Europe is in a "stronger position than last year at this time", because it has "five vaccines and six treatments" to combat the disease. virus.

"Although we are seeing increased transmission of the virus, all the data shows that licensed vaccines help protect us from death, serious illness and hospitalization," Cooke told reporters.

16 hours ago

They debate reducing the isolation period of positives

Dr. Anthony Fauci, director of the National Institute of Allergies and Infectious Diseases of the United States, declared this Tuesday on CNN's "New Day" program that the possibility of reducing the length of isolation of people who tested positive in the covid-19 test, especially in the case of healthcare workers.

"It's certainly an important consideration that is being discussed right now, particularly in the context of healthcare workers," Fauci told CNN's John Berman, when asked if it would be worth reducing the time people need to isolate themselves. after a positive test.

"For example, if you have a healthcare worker who is infected and without any symptoms, you don't want to keep that person out of work too long because, particularly if we have a career in hospital beds and the need for healthcare personnel , that's something that will at least be considered. "

"At least it will be considered, without making decisions yet, the possibility that if you have someone infected, instead of keeping them out for seven to ten days, if they have no symptoms, put an N95 mask on them, make sure they have PPE adequate, and be able to return to work before the full duration of the quarantine period, "Fauci said.

When asked again if it was considering changing the recommendation and reducing it to 10 days, Fauci said: "Yes. It is being considered. It is being discussed."

38 minutes ago

German health authority calls for more restrictions

The German health authority, the Robert Koch Institute (RKI), called for additional restrictions to be introduced immediately to curb the spread of the coronavirus, including increasing contact restrictions, speeding up vaccination and booster processes, and strict travel restrictions, accompanied by effective communication on why the rules.

"[These] measures must be taken immediately and must last until at least January 2022," RKI tweeted on Tuesday.

Although the number of cases has been falling in recent days, it is expected that the omicron variant will make them rise again in the coming weeks.

"There may be an abrupt increase in cases and a shortage of possibilities for medical treatment," the RKI added.

"The risk of infection is very high for the unvaccinated, high for the recovered and twice vaccinated and moderate for those who have received booster vaccinations."

42 hours ago

Ómicron is responsible for one in three cases in Paris

The omicron variant now represents one in three cases in Paris and 10% of COVID infections in France, government spokesman Gabriel Attal told reporters on Tuesday.

"We are entering a zone of turbulence, it is true, but we have the weapons to fight," Attal said after a meeting between the prime minister and local government representatives.

Attal also said that the government will speed up the adoption of the vaccination passes by holding a one-off meeting on December 27 to discuss the bill to be proposed to parliament.

Last week, French Prime Minister Jean Castex announced that a bill to transform the current system of health passes into a vaccination pass would be presented to Parliament in early January.

The change means that only vaccinated people could go to restaurants and enter public places, if the policy is approved by the French parliament.

As is currently the law in France, vaccinated people and those who have a negative PCR or antigen test from the last 24 hours can obtain a health pass.

Attal said he expected the vaccination pass to be approved in the first 15 days of January.

11 hours ago

Brazil will require proof of vaccination for travelers

The Federal government of Brazil announced this Monday that it will begin to request proof of vaccination with a complete schedule from people who arrive by plane to the country, obeying a decision of the Supreme Court.

Visitors must present a negative covid-19 test and proof of immunization to the airline they are traveling with.

The new measure also requires minors under the age of 12 traveling unaccompanied to present a negative test against covid-19.

President Jair Bolsonaro has opposed these types of measures, starting with quarantine, social isolation and the mandatory nature of the vaccine.

There are exceptions to the rule such as having health conditions in which the vaccine puts people at risk.

12 hours ago

At the end of January we will know what type of disease causes omicron, says Dr. Huerta

Dr. Elmer Huerta, a public health expert and CNN contributor, says that by the end of January we will know how omicron evolves and what disease it causes, especially in the unvaccinated.

It points out that, if after its analysis it is seen that it does not cause a serious disease, we could say that the virus passes to an endemic stage.

Will we enter an endemic stage with omicron in 2022?

0:59

13 hours ago

The first omicron-related death in the US is in an unvaccinated person

By Dave Alsup

A man in Texas, whose death was related to the omicron coronavirus variant, was not vaccinated and had previously been infected with covid-19, according to a Harris County Public Health statement.

"The individual was at increased risk of serious complications from COVID-19 due to their unvaccinated status and had underlying health conditions," the statement said.

The case is the first known confirmed omicron-related death in the United States.

County Judge Lina Hidalgo announced the death Monday, saying the man was 50 years old.

14 hours ago

Texas confirms first known omicron-related death in U.S.

By Katherine Dillinger

The death of a man in Harris County, Texas, is linked to the omicron variant of the coronavirus, County Judge Lina Hidalgo announced Monday.

This is the first known confirmed omicron-related death in the United States.

The judge said the man was in his 50s, but did not reveal any further details.

Later it was learned that he was an unvaccinated person.

Ómicron caused more than 73% of new coronavirus cases in the US last week, making it the dominant strain on delta, according to CDC data.

Some research has shown that it can present milder forms of COVID-19 than other variants, but the investigation is still ongoing.

Experts say that vaccination and booster shots are still the best way to reduce the risk of serious illness or death.

"Of course, we are going to have hospitalizations, tragically deaths, like what we have seen now, but the evidence shows that for those vaccinated, with the booster, they are much less likely to end up in the hospital," said Hidalgo.

15 hours ago

Colombia confirms 3 positive cases of the omicron variant of the coronavirus

By Kiarinna Parisi

Two Colombian citizens and one American are the first three positive cases of the omicron variant of the coronavirus in Colombia, as announced this Monday by the Minister of Health Fernando Ruiz Gómez.

Two of the people were traveling from the United States and the third from Spain.

The cases were detected in Cartagena and Santa Marta.

People close to the positive patients are being monitored, the minister added.

15 hours ago

Only 2 US states have no cases of the omicron variant so far

By Dave Alsup

The omicron variant has been identified in at least 48 US states, in addition to Washington, DC, and Puerto Rico, according to public statements from hospital systems and state officials in their respective states.

Only Oklahoma and South Dakota have yet to report cases of the variant.

The omicron variant causes more than 73% of new coronavirus cases in the US, according to estimates released Monday by the US Centers for Disease Control and Prevention.

Only 20 days have passed since the US detected its first omicron case.

16 hours ago

WHO: "A canceled event is better than a canceled life" this Christmas season

The spread of covid-19, particularly the omicron variant, could mean that Christmas gatherings need to be canceled, World Health Organization Director-General Tedros Adhanom Ghebreyesus said on Monday.

KEEP READING

16 hours ago

Omicron Now Causes More Than 73% of New Cases in the U.S., CDC Estimates

By Michael Nedelman

The omicron variant of the new coronavirus causes more than 73% of new coronavirus cases in the U.S., according to estimates released Monday by the U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC, for its acronym in English)

In the week ending December 18, omicron accounted for 73.2% of cases, while delta accounted for an additional 26.6%.

The previous week, which ended on December 11, it was estimated that the omicron had 12.6% of the circulating virus, compared to 87% of the delta.

Previously, the CDC estimated that omicron accounted for about 3% that week.

The week ending December 4, omicron caused less than 1% of new cases.

Ómicron is even more prevalent in certain parts of the country, accounting for more than 95% of the circulating virus in parts of the northwest and southeast.

19 hours ago

An eight-year-old boy, first case of the omicron variant in Costa Rica

The Costa Rican Institute for Research and Teaching in Nutrition and Health (Inciensa) reported this Sunday the first case of the omicron variant in Costa Rica, the Ministry of Health reported in a statement.

KEEP READING

19 hours ago

First case of omicron variant of covid-19 detected in Panama

The Ministry of Health of Panama reported this Monday the detection of the first case of the omicron variant of the coronavirus in the country.

It is about a 50-year-old foreigner residing in Panama, who arrived on December 8 by air, with a history of travel in South Africa, according to the Minister of Health, Luis Francisco Sucre, in a press conference.

KEEP READING

19 hours ago

CDC adds 8 more places to its highest risk category for travel, including Spain

By Forrest Brown

The U.S. Centers for Disease Control and Prevention (CDC) on Monday added eight destinations to its highest-risk category for travel, including Spain.

In its weekly COVID-19 travel advisories update, the CDC also added the following places to its "Level 4: COVID-19 Very High" category: Bonaire, Chad, Finland, Gibraltar, Lebanon, Monaco, and San Marino.

CDC describes a Level 4 destination when there are more than 500 cases per 100,000 residents in the past 28 days.

(Credit: Pablo Blazquez Dominguez / Getty Images)

20 hours ago

The number of covid-19 cases in South Africa has started to decline

By Naomi Thomas, Aditi Sangal

The number of COVID-19 cases in South Africa has started to decline, Dr. Angelique Coetzee, national president of the South African Medical Association, said on Monday.

“Lo que vemos actualmente son nuestros casos, más o menos, estamos pasando la curva, es una especie de caída. Ya sabes, en Gauteng, que fue el epicentro, las cifras son mucho más bajas ”, dijo Coetzee a CNN.

Si bien notó que el covid-19 todavía se está extendiendo en otras áreas del país debido a las vacaciones, "en total, si miras nuestras cifras, está disminuyendo".

La tasa de positividad sigue siendo alta, alrededor del 30%, agregó.

"La razón es que la gente va a hacerse la prueba. Se han realizado muchas pruebas. Por cierto, desde el 9 de diciembre, parece que hay más personas que se someten a las pruebas que a las vacunas. Es muy interesante observar el comportamiento de gente", le dijo a CNN.

La variante ómicron no ha provocado un aumento en la tasa de mortalidad y los casos son "mucho, mucho" menos graves que los casos de delta, y dijo Coetzee.

Hace 21 horas

Alcaldesa de Washington restablece orden de usar mascarillas y declara el estado de emergencia


La alcaldesa de Washington, Muriel Bowser, declaró el estado de emergencia y restableció la orden de usar mascarillas en toda la ciudad que había levantado el 22 de noviembre.

Bowser dijo que el mandato de usar máscaras para interiores entrará en vigor a las 6 a.m.

La alcaldesa dijo que el propósito de la declaración del estado de emergencia era "principalmente ampliar nuestras herramientas administrativas". Agregó que el Distrito implementará un plan de acción de seis partes para limitar la propagación del virus.

El mandato del gobierno también se ampliará para que los empleados deban recibir una vacuna de refuerzo además de su vacunación. Los empleados ya no tendrán la opción de participar en pruebas frecuentes en lugar de vacunarse, agregó Bowser.

La ciudad está ampliando los centros de pruebas y ofrecerá kits de prueba rápida de antígenos covid-19 gratuitos a los residentes, dijo Bowser.

Hace 21 horas

Alcalde de Nueva York dice que aún no se ha tomado una decisión sobre Año Nuevo en Times Square


El alcalde de la ciudad de Nueva York, Bill de Blasio, reiteró los comentarios anteriores durante su conferencia de prensa este lunes con respecto a la celebración anual del Año Nuevo en Times Square.

Actualmente, el evento al aire libre aún está programado y todos los invitados deben estar completamente vacunados para asistir.

Sin embargo, de Blasio dijo una vez más este lunes que los funcionarios de la ciudad están revisando los planes para el evento a la luz de la variante ómicron y dijo que si los planes de Año Nuevo necesitan ser modificados de alguna manera, el anuncio llegará en algún momento de esta semana antes de Navidad.

Hace 22 horas

Infecciones posvacunación son más comunes entre vacunados hace más de 6 meses, dice estudio

Las personas vacunadas hace más de seis meses tenían más de tres veces más probabilidades de infectarse con covid-19 que las vacunadas más recientemente, según un nuevo estudio.

El estudio, publicado este lunes en The New England Journal of Medicine, analizó datos del pico de casos de la variante delta en Estados Unidos. Pero los hallazgos respaldan las recomendaciones de los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de EE.UU. de que todos los adultos reciban una dosis de refuerzo de la vacuna covid-19 para protegerse mejor contra la variante ómicron y la inmunidad menguante.

Entre el 1 de agosto y el 4 de septiembre de 2021, las tasas de casos de covid-19 entre las personas vacunadas fueron más altas entre las personas con más tiempo desde que completaron su serie inicial. Las tasas de infección avanzada oscilaron entre 169 casos por cada 100.000 personas vacunadas en enero y febrero y alrededor de 63 casos por cada 100.000 personas vacunadas en julio. Esta tendencia se mantuvo en todos los grupos de edad para aquellos que recibieron la vacuna Pfizer / BioNTech o Moderna.

El estudio también encontró que la vacuna Moderna mantuvo la protección contra la muerte, pero las tasas de muerte fueron más altas entre las personas mayores que recibieron la vacuna Pfizer / BioNTech a principios de año.

Los casos de infección posvacunación fueron generalmente más comunes entre los vacunados con la vacuna Johnson & Johnson, pero las tendencias fueron menos claras.

Para este estudio, los investigadores analizaron los datos de casos y muertes de covid-19 entre casi 50 millones de personas vacunadas en 15 estados de todas las regiones de EE.UU. Señalan que los esfuerzos de vacunación temprana priorizaron a las personas que enfrentaban un riesgo potencialmente mayor, mientras que las vacunadas más tarde representan mejor a la población general. Estas diferencias en la población no se controlaron en el análisis, ni tampoco diferentes comportamientos de prueba y prevención.

"Parece razonable creer que las dosis de refuerzo podrían reducir el riesgo de enfermedad grave en personas mayores y potencialmente ayudar a reducir la transmisión del SARS-CoV-2 entre otros grupos de edad", escribieron los investigadores. "Sin embargo, vacunar a los no vacunados sigue siendo una prioridad de salud pública".

Hace 23 horas

Corte Suprema recibe apelaciones para bloquear mandato de vacunación a grandes empleadores

La Corte Suprema dijo este lunes que recibió varias apelaciones pidiendo al juez Brett Kavanaugh que considere el requisito de la administración de Biden de que los grandes empleadores exijan a sus empleados obtener una vacuna de covid-19 o someterse a pruebas semanales.

Los llamamientos se producen cuando la pandemia se desata a nivel mundial y la variante ómicron se apodera de la temporada navideña.

Los grupos empresariales, las organizaciones religiosas sin fines de lucro y los estados liderados por republicanos quieren congelar una decisión de la corte federal de apelaciones de este viernes que revivió el mandato mientras se desarrolla el proceso de apelaciones. Como argumento alternativo, algunas de las partes dicen que quieren que el tribunal intervenga ahora y escuche los argumentos en el caso, sin pasar por el proceso normal de apelación.

Los documentos legales están dirigidos a Kavanaugh porque tiene jurisdicción sobre el tribunal de apelaciones que dictó el fallo. Es probable que remita el asunto al tribunal en pleno.

Por separado, los jueces ya están considerando una apelación al mandato de vacunación de administración de Biden dirigida a los trabajadores de la salud. El tribunal ha solicitado una respuesta en esa disputa antes del 30 de diciembre.

Hace 24 horas

Francia encuentra 182.000 pases de salud falsos en medio de la quinta ola de covid-19


Francia reveló que encontró 182.000 pases de salud falsos que circulan en el país mientras intenta controlar la quinta ola de la pandemia, dijo este lunes el Ministerio del Interior francés a CNN.

"Con las 400 investigaciones en curso, se descubrieron 182.000 pases de salud falsos", dijo el ministro del Interior de Francia, Gérald Darmanin, en un tuit.

Las personas que utilizan, proporcionan o venden pases de salud falsos corren el riesgo de hasta 5 años de prisión y una multa de hasta 75.000 euros (US$ 84.700), según Darmanin.

Un pase de salud, que otorga acceso a una serie de lugares públicos como cafés, restaurantes y conciertos, solo se puede obtener con un comprobante de vacunación completa, un comprobante de una prueba negativa menos en las últimas 24 horas o un comprobante de recuperación de covid- 19.

Hace 24 horas

Puerto Rico requerirá vacunación y prueba para eventos

El gobernador de Puerto Rico, Pedro Pierluisi, firmó este domingo un decreto que establece que toda persona que vaya a asistir a una actividad multitudinaria en establecimientos abiertos o cerrados tendrá que presentar evidencia de haber completado su proceso de vacunación y además presentar una prueba negativa (PCR o antígenos) realizada 48 horas o menos antes del evento. Según informó la Oficina de Prensa de la gobernación, el decreto entrará en vigor este miércoles.

Lee más aquí. 

Hace 24 horas

Aplazan Foro Económico Mundial en Davos por brote de ómicron

El Foro Económico Mundial anual en Davos, que se celebrará en enero, se ha aplazado debido a la "continua incertidumbre" sobre el brote de ómicron.

“Las condiciones actuales de la pandemia hacen que sea extremadamente difícil ofrecer una reunión global en persona. Los preparativos se han guiado por el asesoramiento de expertos y se han beneficiado de la estrecha colaboración del gobierno suizo en todos los niveles. A pesar de los estrictos protocolos de salud de la reunión, la transmisibilidad de Omicron y su impacto en los viajes y la movilidad han hecho necesario el aplazamiento", dijo el Foro Económico Mundial (WEF) en un comunicado.

WEF ahora planea reprogramar el evento para el verano de 2022. En cambio, llevará a cabo algunos eventos digitales en enero.

Será el segundo año consecutivo que no se realice un evento presencial. Davos se canceló en 2021 y se mantuvo virtualmente debido al brote de covid-19.

Hace 1 día

Economía mundial: las acciones de EE. UU. caen y el petróleo se hunde

Los inversores que esperan una semana navideña fácil podrían sentirse profundamente decepcionados porque las acciones y los precios del petróleo cayeron ante las crecientes amenazas a la economía mundial.

Dos factores parecían estar impulsando las pérdidas del lunes.

Los crecientes casos de la variante ómicron en Europa y Estados Unidos ya están golpeando a las empresas y obligando a los gobiernos a endurecer las restricciones a la actividad en una época crítica del año para las industrias del ocio y el comercio minorista.

Y las perspectivas para la economía estadounidense se debilitaron después de que el senador demócrata Joe Manchin dijera que se opondría al proyecto de ley de US$1,75 billones de la administración Biden "Reconstruir mejor".

Lee más aquí

Hace 1 día

NBA permitirá que los equipos con problemas de covid-19 busquen jugadores de reemplazo

La Asociación Nacional de Baloncesto (NBA) permitirá a los equipos que enfrentan problemas de covid-19 agregar jugadores de reemplazo debido al creciente número de casos, según un memorando fechado el domingo y obtenido por CNN este lunes.

La NBA y la Asociación Nacional de Jugadores de Baloncesto acordaron permitir que los equipos contraten a un jugador de reemplazo por cada jugador de la lista que dé positivo por covid-19, se lee en el memo.

Se requerirá que los equipos firmen a un jugador de reemplazo si hay dos casos positivos confirmados de covid-19, dos jugadores si hay tres casos positivos y tres jugadores si hay cuatro o más casos positivos.

Hace 1 día

Refuerzo específico de la vacuna de Moderna para la variante ómicron

The biotech company Moderna continues to work on developing a booster vaccine that specifically targets omicron and other variants, company president Dr. Stephen Hoge said Monday.

"We will continue to make progress in developing an omicron-specific booster in clinical trials in early 2022," Hoge said during a company conference call.

1 day ago

Rafael Nadal tests positive for covid-19

Tennis star Rafael Nadal announced on his Twitter account that he had tested positive for covid-19 after undergoing a test upon arrival in Spain after an exhibition match.

Rafael Nadal tests positive for covid-19 0:44

2 days ago

US Senator Elizabeth Warren tests positive for COVID-19

By CNN

La senadora Elizabeth Warren (demócrata de Massachusetts) dio positivo por covid-19, según un tuit de su cuenta oficial.

"Me hago regularmente la prueba del covid y, aunque a principios de esta semana di negativo, hoy he dado positivo en un caso posvacunación. Afortunadamente, solo estoy experimentando síntomas leves y estoy agradecida por la protección proporcionada contra la enfermedad grave que se obtiene al estar vacunada y reforzada", tuiteó Warren. "A medida que aumentan los casos en el país, insto a todos los que aún no lo han hecho a que se vacunen y reciban el refuerzo lo antes posible: juntos, podemos salvar vidas".

Hace 2 días

Las personas no vacunadas tienen un riesgo 20 veces mayor de morir por covid-19 que las que recibieron dosis de refuerzo, según datos de los CDC

Por Deidre McPhillips

Las personas no vacunadas se enfrentan a un riesgo 10 veces mayor de dar positivo y a un riesgo 20 veces mayor de morir por covid-19 que las personas totalmente vacunadas que también recibieron una dosis de refuerzo, según datos publicados recientemente por los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU.

Los datos de los CDC -que evalúan los datos hasta octubre- sugieren que la diferencia de riesgo entre las personas no vacunadas y las que tienen un refuerzo es incluso mayor que entre las personas no vacunadas y las que están totalmente vacunadas con su serie inicial.

Según los datos de los CDC, las personas no vacunadas corren un riesgo cinco veces mayor de dar positivo en las pruebas de covid-19 y un riesgo 14 veces mayor de morir a causa de esta enfermedad que las personas totalmente vacunadas.

Hace 2 días

¿Las pruebas PCR o las de antígenos me dicen qué variante del covid-19 tengo?

Por Holly Yan

No. Las pruebas de diagnóstico, como las PCR y las pruebas rápidas de antígenos pueden ayudar a detectar si te has infectado con el coronavirus, pero no pueden decirte exactamente qué variante tienes.

Se necesita otra capa de pruebas, que implica la secuenciación genética, para determinar qué cepa o variante causó la infección.

Hace 2 días

Perú detecta primeros casos de la variante ómicron

Por Karol Suarez

Perú detectó sus primeros cuatro casos de la variante ómicron en el país, anunció el domingo el ministro de Salud del país, Hernando Cevallos.

Los casos están siendo monitoreados por el Instituto Nacional de Salud (INS) para determinar su procedencia e identificar a las personas con las que tuvieron contacto, dijo el ministro.

Cevallos añadió que hay otros dos posibles casos de ómicron: "Ya se han realizado las pruebas correspondientes para identificar qué variante tienen".

"Hay otras dos personas que han estado en contacto con ellos y han dado positivo; estamos haciendo un seguimiento para ver si esta positividad pertenece a delta, que es la más frecuente, o si corresponde a ómicron", dijo Cevallos.

Ante la presencia de la variante ómicron en Perú, el ministro de Salud instó a la población a vacunarse contra el covid-19.

"La vacuna es la forma más efectiva de evitar enfermarse gravemente", dijo.

Hace 2 días

La NBA pospone 5 partidos debido al covid-19

Por Kevin Dotson

La Asociación Nacional de Básquetbol (NBA) anunció que se posponen cinco partidos debido a los problemas de covid-19 en varios equipos de la liga.

Los Nets de Brooklyn, los Cavaliers de Cleveland, los Magic de Orlando y los 76ers de Filadelfia tienen gran parte de sus plantillas y otro personal del equipo en el protocolo de salud y seguridad de la NBA.

Los partidos programados para el domingo entre los Nets y los Nuggets de Denver, así como el de los Cavaliers contra los Hawks de Atlanta y el de los 76ers contra los Pelicans de Nueva Orleans, fueron pospuestos.

El partido del lunes entre los Magic y los Toronto Raptors también se pospuso, así como el partido del martes entre los Nets y los Washington Wizards.

No se dieron detalles sobre la reprogramación de los partidos.

Hace 2 días

¿Las personas vacunadas pueden infectarse con la variante ómicron?

Por Holly Yan

Sí, pero las primeras investigaciones sugieren que las personas totalmente vacunadas no son propensas a enfermar gravemente por la variante ómicron.

En Sudáfrica, donde la variante ómicron se convirtió rápidamente en la dominante, un estudio sugiere que dos dosis de la vacuna de Pfizer protegían en un 33% contra la infección, pero con un 70% de efectividad en la prevención de enfermedades graves, incluyendo la hospitalización. (Los investigadores no examinaron los efectos de las dosis de refuerzo de la vacuna).

Pero a medida que la variante ómicron se extiende rápidamente por el mundo, los expertos en salud dicen que creen que quienes no están vacunados en absoluto siguen siendo los más vulnerables.

"Este virus acabará buscando y aterrizando en las personas más susceptibles, y esas son las que no se han vacunado, y también las que no han recibido refuerzos", dijo el Dr. Jorge Rodriguez, especialista en medicina interna de Los Ángeles. "No es una cuestión de si (pasará). Es una cuestión de cuándo".

Hace 2 días

¿Qué debo hacer si creo que estoy enfermo de covid-19?

Por Holly Yan

Si tienes covid-19 o crees que puedes tenerlo, los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades (CDC) de EE.UU. dicen:

  • Quédate en casa. La mayoría de las personas con covid-19 tienen una enfermedad leve y pueden recuperarse en casa sin atención médica. No salgas de casa, excepto para recibir atención médica. No visites lugares públicos.
  • Cuídate. Descansa y mantente hidratado. Toma medicamentos de venta libre, como el paracetamol, para ayudarte a sentirte mejor.
  • Mantente en contacto con tu médico. Llama antes de recibir atención médica. Asegúrate de que te atiendan si tienes problemas para respirar, si tienes algún otro signo de alarma de emergencia o si crees que se trata de una emergencia.
  • Evita el transporte público, los viajes compartidos o los taxis.

Si te haces la prueba de covid-19, es importante que te mantengas alejado de los demás mientras esperas los resultados de la prueba, dicen los CDC. Esto incluye mantenerte alejado de otros miembros de tu hogar.

Hace 2 días

¿Cuáles son los síntomas que causa la variante ómicron?

Por CNN

Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades de Estados Unidos (CDC, por sus siglas en inglés) en su actualización del 10 de diciembre sobre la variante, los síntomas informados con más frecuencia de personas con ómicron son:

  • tos
  • fatiga 
  • congestión o secreción nasal

Según los CDC, un paciente vacunado estuvo hospitalizado durante 2 días y hasta la fecha no se han reportado muertes.

"Las investigaciones de casos han identificado exposiciones asociadas con viajes nacionales e internacionales, grandes eventos públicos y transmisión domiciliaria", dicen los CDC.

Hace 2 días

El gobernador de Colorado insta a aplicar 3 dosis de la vacuna contra covid-19 para combatir la variante ómicron

Por Claudia Dominguez

Un trabajador sanitario se prepara para administrar la vacuna covid-19 de Pfizer-BioNTech a una persona en un punto de atención en Tropical Park el 16 de diciembre, en Miami. (Crédito: Joe Raedle/Getty Images)

El gobernador de Colorado, Jared Polis, que recientemente dijo que no volvería a imponer un mandato de mascarillas en todo el estado, declaró el domingo que era importante que los legisladores se guiaran por los hechos y no por el miedo en una entrevista en el programa Meet the Press de la NBC.

"La gente no reacciona bien a este ambiente de miedo durante dos años. Vamos a hablar con hechos", dijo Polis.

Instó a la gente a recibir una tercera dosis de la vacuna para reducir el riesgo de contraer la nueva variante ómicron.

"Se necesitan tres dosis de la vacuna", dijo Polis. "Tengo hijos pequeños, tienen la vacuna DTaP [difteria, tétanos y tos ferina]... son tres dosis de esa vacuna para que sea efectiva, así que me gustaría que dejaran de hablar de ella como una vacuna de refuerzo".

También dijo que las pruebas gratuitas en el hogar están disponibles en el estado y que más de 1,2 millones de coloradenses han recibido un kit de pruebas. Añadió que los casos en el estado han estado bajando durante "varias semanas", pero que ómicron podría frustrar este progreso.

"Alcanzamos el máximo en octubre, a principios de noviembre", dijo Polis. "Tuvimos muchas menos hospitalizaciones que hace unas semanas. Ahora eso podría cambiar en un momento dado con la variante ómicron".

Hace 2 días

Se avecina un "tsunami" para los estadounidenses no vacunados, dice analista médico de CNN

Por Susannah Cullinane y Dakin Andone

Estados Unidos se enfrenta ahora a un resurgimiento del covid-19 mientras la pandemia entra en su tercer año.

Hasta el sábado, el país registraba un promedio de 126.967 nuevos casos diarios, según datos de la Universidad Johns Hopkins.

"Esta variante ómicron es extraordinariamente contagiosa. Es tan contagiosa como el sarampión, y es el virus más contagioso que hemos visto", dijo el sábado el analista médico de CNN Jonathan Reiner, quien advirtió que se avecinaba un "tsunami" para los estadounidenses no vacunados.

Hace 2 días

Estados Unidos "no puede dejar de lado" las medidas de mitigación de covid-19 con un invierno difícil por delante, dice Fauci

Por Deidre McPhillips

La gente lleva mascarillas en un centro comercial en The Oculus el 13 de diciembre, en la ciudad de Nueva York. (Crédito: Spencer Platt/Getty Images)

Con un tiempo de duplicación de dos a tres días, la variante ómicron "va a tomar el control", y Estados Unidos necesita utilizar todas las herramientas a su disposición -desde la vacunación hasta las pruebas y las mascarillas- para luchar contra un duro invierno, dijo el domingo el Dr. Anthony Fauci a CNN.

"Van a ser unas semanas o meses difíciles a medida que nos adentremos en el invierno", afirmó, con una importante presión sobre los sistemas hospitalarios, especialmente en lugares con bajas tasas de vacunación.

Fauci insistió en la importancia de la vacunación. "Si quieres estar óptimamente protegido, vacúnate", dijo, pero afirmó que "no podemos dejar de lado" otras medidas de mitigación, como el enmascaramiento y las pruebas.

"No podemos hacerlo sin las vacunas, Jake, pero podemos hacer mucho más con otras cosas", dijo a Jake Tapper de CNN. "Es más que una cosa. Es un enfoque integral".

Las pruebas han mejorado en EE.UU. en el último año, pero Fauci aseguró que todavía hay la oportunidad de hacerlo mejor.

"Realmente necesitamos inundar el sistema con pruebas. Necesitamos tener pruebas disponibles para todo el que las quiera", afirmó.

Hace 2 días

Irlanda dice que más de la mitad de los casos de covid-19 son de la variante ómicron

Por Niamh Kennedy

Casi el 52% de los casos de covid-19 en Irlanda son ahora de la variante ómicron, según el Departamento de Salud del país.

"En menos de dos semanas, ómicron se ha convertido en la variante dominante de covid-19 en Irlanda", dijo el Dr. Tony Holohan, director médico de Irlanda, en un tuit el domingo.

Las autoridades sanitarias irlandesas están identificando los casos de ómicron basándose en las pruebas de PCR que muestran fallos en el objetivo del gen S. El Departamento de Salud irlandés dijo en un tuit el domingo que, con base en esta metodología, estiman que el 51,6% de los casos reportados en Irlanda son ahora de esta variante.

El Departamento de Salud registró el domingo un total de 5.124 casos de covid-19. El país comunicó el sábado su mayor número de casos diarios desde principios de enero, cuando se registraron 7.333 casos, según la emisora estatal RTÉ.

Esto se produce después de que el gobierno irlandés anunciara el viernes una serie de medidas adicionales destinadas a frenar el aumento de la nueva variante. A partir del lunes, los establecimientos de hostelería y los eventos en vivo estarán sometidos a un toque de queda a las 8 de la tarde, que los profesionales de la industria han considerado devastador para el sector.

El presidente del Grupo Asesor de Modelos Epidemiológicos Irlandeses del Equipo Nacional de Emergencias de Salud Pública (NPHET), Philip Nolan, dijo en un tuit el sábado que las restricciones sirven para "reforzar un llamado a todos nosotros para priorizar nuestra socialización en las próximas semanas a un pequeño grupo de personas que nos importan más".

Los epidemiólogos del país no han podido modelar "con precisión" los escenarios de ómicron, dijo Nolan. Sin embargo, advirtió que "es probable que se produzca una gran ola de infecciones" debido a la gran ventaja de crecimiento de ómicron.

Irlanda ofrece actualmente dosis de refuerzo a todos los adultos mayores de 40 años, las mujeres embarazadas, los trabajadores sanitarios, las personas que viven en residencias de ancianos o centros de atención residencial de larga duración, y las personas de entre 16 y 49 años con una enfermedad subyacente.

Hace 2 días

Israel añadirá a Estados Unidos, Canadá y Alemania a la lista de exclusión aérea

Por Elliott Gokine

Israel añadirá 10 países más, entre ellos Estados Unidos y Canadá, a su lista "roja" de exclusión aérea, mientras se prepara para una quinta ola de contagios por covid-19.

A reserva de la aprobación ministerial, Estados Unidos, Canadá, Bélgica, Alemania, Hungría, Italia, Marruecos, Portugal, Suiza y Turquía se añadirán a la lista "roja" en la medianoche del martes. La lista ya incluye gran parte de África, Reino Unido, Dinamarca, Francia, España, Emiratos Árabes Unidos, Irlanda, Noruega, Finlandia y Suecia.

"El tiempo se agota", advirtió el primer ministro Naftali Bennett, en declaraciones al comienzo de la reunión del gabinete del domingo. "La ola se acerca. Cada familia debe estar preparada, cada persona debe asegurarse de que está vacunada con tres vacunas, y que sus hijos están vacunados".

El sábado por la noche, se anunció que Bennett cancelaba la recepción anual del domingo por la noche con periodistas, diplomáticos y otros, "debido a la creciente preocupación por una posible nueva ola de covid en Israel."

Mientras tanto, el país está intensificando su campaña de vacunación para los niños, y el ministro de Sanidad, Nitzan Horowitz, dijo a Kan Radio que esta semana "invadiría" el sistema educativo, multiplicando por 10 el número de centros de vacunación en las escuelas, hasta llegar a 500. Añadió que hay algunos indicios de que la eficacia de la vacuna de refuerzo ha disminuido, y que podría ser necesaria una cuarta dosis de vacunación, especialmente para los ancianos.

En un intento de frenar la propagación de la variante ómicron, que se está extendiendo rápidamente, Israel ha prohibido a la mayoría de los extranjeros la entrada en el país.

A los israelíes se les prohíbe en su mayoría visitar los países de la lista "roja"; los viajeros que regresan de ellos deben autoaislarse durante siete días, primero en hoteles de cuarentena y luego, al recibir una prueba de PCR negativa, en casa, siempre que firmen un contrato por el que se comprometen a que se rastreen sus movimientos.

A pesar de estas medidas, las cifras de covid-19 en Israel han ido aumentando, y el viernes se registraron 875 casos más, la cifra más alta en al menos un mes, antes de bajar a 372 el sábado, debido al menor número de pruebas durante el fin de semana (a finales del verano, los contagios alcanzaron un máximo de más de 10.000 al día). Los casos graves aumentaron en uno, hasta 81. Hace menos de tres meses, en el punto álgido de la cuarta ola, superaban los 750.

Más contexto: el número de personas que contraen la variante ómicron también sigue creciendo. Según el Ministerio de Sanidad, ya se han identificado 134 personas que han contraído la variante, frente a las 89 de hace unos días.

Hay una "alta sospecha" de ómicron en más de 300 casos adicionales. El coeficiente R, el número de personas infectadas por cada enfermo de covid-19, se mantiene justo por encima de uno, un umbral que superó hace más de un mes.

"Si lo que está ocurriendo en Europa sucede aquí", dijo el Dr. Eran Segal, del Instituto Weizmann de Ciencias, al Canal 12 de Israel, "veremos cómo se duplican las infecciones cada dos o tres días".

Hace 2 días

El alcalde de Londres dice que son "inevitables" nuevas restricciones por covid-19

Por Martin Goillandeau

Peatones pasan por delante de un letrero en la estación de tren de Liverpool Street, en Londres, el 18 de diciembre. (Crédito: Tolga Akmen/AFP/Getty Images)

El alcalde de Londres, Sadiq Khan, afirmó el domingo que es "inevitable" que el gobierno británico imponga nuevas restricciones por el covid-19.

Khan habló después de que el sábado declarara un "incidente grave" en la capital inglesa debido al rápido aumento del número de casos.

"Creo que si no introducimos nuevas restricciones, más pronto que tarde, vas a ver aún más casos positivos y potencialmente servicios públicos como el Servicio Nacional de Salud (NHS, por sus siglas en inglés) al borde del colapso, si es que no se colapsan", dijo Khan a la BBC.

"Quienes trabajan en el NHS piensan en los médicos de cabecera, en las urgencias de los hospitales, en las ambulancias, pero también en el servicio de bomberos, en el servicio de policía, en las autoridades locales, están viendo cifras récord de ausencias de personal, y lo que preocupa es nuestra capacidad para atender a las personas que no están bien o que necesitan un servicio público. Por eso hemos declarado la emergencia mayor".

El alcalde de Londres añadió que cualquier nueva restricción tendría que equilibrarse con el apoyo financiero del gobierno del Reino Unido.

Sugirió que las nuevas restricciones deberían entrar en vigor después de Navidad, dado el "impacto en el bienestar y la salud mental de la gente" que tendría si se introdujeran antes de las fiestas.

"La Navidad es importante. Incluso para los que no las celebramos religiosamente, tenemos tiempo libre y podemos ver a nuestra familia. Así que creo que deberíamos poder celebrar la Navidad con seguridad", afirmó.

"Pero creo que, más pronto que tarde, tenemos que estudiar el distanciamiento soacial. Vamos a tener que mirar la mezcla de los hogares. Y porque si no lo hacemos, el número de casos solo va en una dirección y la cuestión no es la gravedad de las consecuencias, no solo eso. También es el número de personas que tienen el virus", añadió Khan.

Hace 2 días

La variante ómicron se encuentra en al menos 45 estados de EE.UU., Puerto Rico y Washington, DC

Por CNN

La variante ómicron del covid-19 ha sido identificada en al menos 45 estados de EE.UU. hasta el domingo, según los comunicados de prensa de funcionarios estatales de sus respectivos estados.

Ómicron has also been detected in Puerto Rico and Washington, according to authorities.

The variant has been found in the following states: Alabama, Alaska, Arizona, Arkansas, California, Colorado, Connecticut, Delaware, Florida, Georgia, Hawaii, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Kentucky, Louisiana, Maine, Maryland, Massachusetts, Michigan, Minnesota, Mississippi, Missouri, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Ohio, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, South Carolina, Tennessee, Texas, Utah, Vermont, Virginia, Washington , West Virginia, Wisconsin, Wyoming.

Covid-19InstaNewsomicronPandemic

Source: cnnespanol

All news articles on 2021-12-21

You may like

News/Politics 2024-03-31T09:06:07.687Z
News/Politics 2024-04-11T21:01:08.166Z
News/Politics 2024-03-29T16:16:04.236Z

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.