The Limited Times

Now you can see non-English news...

“Blue Monday”: five bizarre words to brighten up this depressing day

2022-01-17T06:24:21.054Z


On this world day of depression, Le Figaro cheers you up with an anthology of strange and joyful words.


According to a marketing operation dating back to 2005, every third Monday in January is declared

the “most depressing day of the year”

.

No need for this official name, you will say.

Nothing could be less pleasing indeed than this winter cocktail and a bit bluesy.

The freezing temperatures, the night that comes too quickly the tip of his nose, and the awareness that the resolutions taken on January 1 are already no longer respected make us a bit melancholy.

Do not panic!

Here are a few words selected by the editorial staff to make you smile.

What better than an anthology of these preposterous terms to cheer you up?

” READ ALSO – Five strange words to put you in a good mood

A comforter

You walk with your nose to the wind, your loved one stands by your side, the sun is shining, a warm wind lifts the leaves laid nonchalantly on the ground.

Instinctively, you turn to your dear and tender, and have for him a gesture of tenderness.

You have just given him a

"cuddly toy"

, this

"caress that one gives to a person or a domestic animal"

.

This charming word is widespread in Belgium.

“Doudouce”

is a metonymic derivative of

sweetness

, with a

“reduplication specific to the colloquial language”,

as Bernard Cerquiglini relates in

Enrichissez-vous: parle francophone!

(Larousse, 2016).

A tourlourou

What better word than this when melancholy awaits us?

A

“tourlourou”

is a

“song, an air, a sketch of a coarse comic”

, interpreted at the café-concert or in the music hall by artists dressed as soldiers, according to the TLFi.

Formerly, this name was given as a joke to the soldiers of the line infantry.

Its prefix

“ure”

is formed on the model of

“turelure”

, a word from popular music, which ironically qualifies a

“beaten, rehashed, rehashed air”

.

In the 17th century, a

"tourlourou"

was a

"gallant"

, then from 1830, an

"infantry"

.

a waterfall

There are spirited beings, who like to launch themselves with passion into slightly crazy undertakings.

Alas, their only reward is resounding failure.

They then make a

"cacade"

, a whimsical enterprise that ends badly.

The word designates more generally

“a forfeiture by sudden collapse”

, we read in the Treasury of the French language.

Borrowed from the Provençal

cagado,

the

“saddle”

, it is also in the popular and colloquial language a

“sudden evacuation of excrement”

.

That is charming.

A kakemphaton

From the Greek

kakémphatos

,

“malsounding”

, this unusual term designates

“a comical utterance - often trivial - which occurs involuntarily because of unfortunate sound associations”

, we read in

Oxymore mon amour

, by Jean-Loup Chiflet (Éditions regained, 2021). The examples populate the literature and do not fail to make smile: Corneille writes, in

The Death of Pompey

:

“Because it is not to reign that to be two to reign”

(one also hears “spider”). We read in

Horace

:

“I am Roman, alas, since my husband is”

(

“ugly”

). It would be unfortunate to miss this witty play by the playwright from Arlincourt:

"What?

Did I not tell you that she was my quarrel?”

(

"mackerel"

).

A mazarinade

Pretty and refined, this word had the time to please the eponymous Cardinal.

A

“mazarinade”

is, as Jean-Loup Chiflet notes, a

“piece of satirical or burlesque verse, a pamphlet or a libel in prose, published anonymously in the time of the Fronde, against Mazarin”

.

The latter let it happen,

“because he knew how to get paid!”

.

He would thus have declared:

“The French sing?

It's good, it's good: they will pay!

.

The term appeared in 1651 under the pen of Paul Scarron, author of the

Roman Comique

, entitled

"Mazarinade"

.

Source: lefigaro

All news articles on 2022-01-17

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.