The Civil Service Bureau announced today (March 14) the appointment arrangements for the heads of the two disciplined services. The current Deputy Commissioner of Correctional Services, Mr Wong Kwok-hing, will assume the post of Commissioner of Correctional Services on March 24, replacing the current Commissioner Wu Yingming, who commenced pre-retirement leave on the same day. The Deputy Commissioner of Fire Services, Mr Yeung Yan-kin, will take up the post of Commissioner of Fire Services on March 26, replacing the current Commissioner Leung Wai-hung, who started his pre-retirement leave on the same day.
Deputy Commissioner of Correctional Services Wong Kwok-hing will be appointed Commissioner of Correctional Services on March 24.
(Photo by the Information Services Department)
Commissioner of Correctional Services-designate Wong Kwok-hing joined CSD as a Correctional Officer in August 1989, was promoted to Senior Superintendent of Correctional Services in August 2014, and was promoted to Assistant Commissioner of Correctional Services in August 2017. He has been the Deputy Commissioner of Correctional Services since November.
The retiring current Director Wu Yingming joined the former People's Immigration Department (now the Immigration Department) as an Assistant Immigration Officer in August 1988, and transferred to the Correctional Services Department as a Correctional Officer in February 1989. He has been the Commissioner of Correctional Services since November.
The Deputy Commissioner of Fire Services, Mr Yeung Yan-kin, will take up the post of Director of Fire Services on March 26.
(Photo by the Information Services Department)
New Director of Fire Services as Immigration Assistant
The incoming Director-General of Fire Services, Mr Yeung Yan-kin, joined the former People's Immigration Department as an Immigration Assistant in November 1989.
He transferred to the Fire Services Department in April 1992, was promoted to Deputy Chief Fire Officer in July 2015, and was promoted to Chief Fire Officer in January 2017, and has served as Deputy Director of Fire Services since April 2020.
The current Director, Leung Wai-hung, joined the Fire Services Department as a Fire Chief in September 1985 and has been the Director of Fire Services since April 2020.
Nie Dequan: I believe that Huang Guoxing and Yang Enjian can lead the department to deal with the fifth wave of the epidemic
The Secretary for the Civil Service, Nip Tak-kuen, said that both Wong Kwok-hing and Yeung En-kin have excellent leadership and management skills, as well as extensive experience in departmental operations. They are confident that they will be able to lead relevant departments to face future challenges, including dealing with the current severe fifth wave of the epidemic.
For Hu Yingming, who is about to retire, Nie Dequan praised Hu Yingming for his professionalism and dedication to his duties during his 33 years of service in the government. During his tenure as the Commissioner of Correctional Services, he led the Correctional Services Department to deal with various challenges and led the department to provide safe custody for inmates. environment, and help them reform and become law-abiding citizens.
Nip Tak-kuen said that during his 36 years of service in the government, Leung Wai-hung, who is about to retire, has always been enthusiastic about his work. Since he took office as the Director of Fire Services, he has devoted himself to enhancing the fire-fighting and rescue capabilities of the Fire Services Department and raising the public's awareness of fire safety, as well as providing effective emergency ambulance to the public. Serve.
Nie sincerely wishes the two of them a fulfilling and happy retirement.
Marine Police Died | News: Correctional Assistant Suspended for "Taunting" Hu Yingming Angrily Asked the Police to Follow Up the Prison Fever | Hu Yingming Rebuked Someone Attacking Correctional Institutions under the Banner of Prison Rights: Should You Be Comfortable While Sitting in Prison?
Correctional Services Department added Stanley and Tung Tau CSi mask factory director Hu Yingming: target monthly production of 4 million 53-year-old Hu Yingming took up the post of Director of Correctional Services on the 25th of this month to replace retired Lam Kwok-leung Fire Department held a luncheon last week with more than 100 people attending including the punishment Chief Leung Wai-hung said he strictly abides by the epidemic prevention regulations. The Director of Fire Services, Leung Wai-hung, said that with the implementation of the National Security Law, more new challenges will be overcome. Leung Wai-hung took over as Director of Fire Services Liao Chi-yung in mid-April to take over as Director of Civil Aviation
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/prisa/KMEYMJKESBAZBE4MRBAM4TGHIQ.jpg)
