The Limited Times

Now you can see non-English news...

Mainland medical staff are mainly from Guangzhou. There is little communication problem, but in the event of an accident, I could not complain to the medical committee.

2022-03-15T02:41:50.631Z


The first batch of 75 mainland medical personnel arrived in Hong Kong yesterday (14th) to assist in the treatment of new crown patients. Ling Xiaozhi, president of the Public Medical Doctors Association, mentioned today (15th) that due to honorary employees, the complaint procedure is different from the current one


The first batch of 75 mainland medical personnel arrived in Hong Kong yesterday (14th) to assist in the treatment of new crown patients. Ling Xiaozhi, president of the Public Medical Doctors Association, mentioned today (15th) that due to honorary employees, the complaint procedure is different from the current one. The problem will be handled by the HA, but the patients have not been able to complain to the Medical Council; in addition, these medical personnel are mainly from Guangdong Province, and they all understand Cantonese, so there should be no problem in communication, except for medical terminology and everyday language. There may be difficulties in obtaining medical records.


Ling Xiaozhi mentioned in an interview with RTHK this morning that when mainland medical staff encounter medical problems, patients cannot make complaints through the Medical Council, and the procedure is different from the current one.

(File photo/Photo by Zheng Cuibi)

In case of medical problems, the Hospital Authority is responsible for

Chief Executive Carrie Lam said that the first batch of 75 mainland medical personnel arrived in Hong Kong yesterday (14th) to assist in the treatment of new crown patients, and another batch of about 300 medical teams will also come to Hong Kong to participate in related work this week.

Ling Xiaozhi, President of the Association of Public Medical Doctors, mentioned in an interview with RTHK this morning (15th) that mainland medical staff are honorary employees, and the Hospital Authority is responsible for medical problems. Since mainland hospitals are not registered in Hong Kong, patients cannot pass the Medical Commission The procedure for making a complaint is not the same as it is now.

Medical terminology and everyday language are still different

Ling Xiaozhi also mentioned that among the first batch of medical staff arriving in Hong Kong, the proportion will be half doctors and half nurses. They will first focus on the community isolation facilities in AWE, and cooperate with local medical staff in a collaborative model. Decisions can only be made with consensus with Hong Kong medical staff.

In terms of communication, mainland medical personnel are mainly from Guangdong Province and understand Cantonese. Communication should not be a problem. However, there are still differences in medical terminology and daily vocabulary. It may be difficult to ask for medical records. In addition, when patients are discharged from the hospital, they also need medical treatment from Hong Kong. Then record the records in English and input them into the network system.

▼On March 14th, the first batch of medical care from the mainland arrived in Hong Kong via Shenzhen Bay Port▼


+6

Latest|Tin Shui Wai Consumer Coupon Center is temporarily suspended from service in Hong Kong today. A total of 4,279 patients died. The Mainland Hospital Authority has appointed a Mainland medical team as an "honorary employee." Prevention and control work in many places, gathering restrictions on masks | The police charged 386 people with illegal warehouses for two consecutive days and received 1.93 million yuan in vaccines | School employees and visitors who are exempted from injections are changed to check every 7 days for pregnant employees WFH

Source: hk1

All news articles on 2022-03-15

You may like

Trends 24h

News/Politics 2024-04-18T20:25:41.926Z

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.