Blue light ticker for the Fürstenfeldbruck region: Overtired and drugged on the B 471 - woman overlooks a motorcyclist

Created: 03/28/2022, 11:22 am

By: Thomas Benedikt, Thomas Steinhardt

A motorcyclist was injured in an accident in Puchheim on Saturday.

(Iconic image) © Carsten Rehder/dpa

The police and fire brigade in the district of Fürstenfeldbruck are on call around the clock.

You can find out where they are going and why in the blue light ticker.

• The reports come from the police departments in Fürstenfeldbruck, Germering and Olching, from the traffic police in Fürstenfeldbruck (responsible for the A8, A99 and A96) and the police headquarters in Upper Bavaria North, or are based on inquiries.

• There are 52 local fire brigades in the district of Fürstenfeldbruck.

• Older reports can be found in the ticker until December 30, 2021

28th March

An Audi driver (36) was waving on the B 471

on Friday evening.

According to a witness driving behind her, she almost ended up in oncoming traffic several times.

The Audi sometimes touched crash barriers.

At the height of Geiselbullach, the driver left the B 471, mowing a traffic sign.

A police patrol stopped them.

The woman said she was just tired.

A breathalyzer was negative, but she appeared to be drugged.

So a blood draw was ordered.

A motorcyclist (57) was injured in an accident on

Saturday around 3 p.m. on Lagerstraße (Puchheim).

According to the police report, a Puchheimer (80) drove her BMW X1 on Rainerstrasse and wanted to cross Lagerstrasse straight ahead.

She overlooked the 57-year-old coming from the right, who would have had the right of way.

There was a collision.

The Puchheimerin was thrown from the motorcycle and suffered a tibia fracture.

She was taken to a clinic.

The motorcycle was towed.

The resulting property damage is around 6000 euros.

A 48-year-old had

an accident in Germering on Friday when he was under the influence of alcohol.

According to the police report, the man from Hungary drove the BMW of an acquaintance from Germering from Dorfstrasse to the left onto Augsburger Strasse.

He slipped his foot from the brake pedal to the gas pedal.

The car accelerated uncontrollably, drove over the pedestrian walkway, into a bus stop sign and a magazine stand and came to a stop in a bush.

Nobody was harmed during the accident.

Police officers determined that the man smelled of alcohol.

Therefore, a blood sample was taken.

In Germering, a cyclist fell under a truck and was seriously injured.

There were several fires in the entire district of Fürstenfeldbruck over the weekend, and the fire brigade had to be deployed.

March 24th

In Eichenau,

a cigarette vending machine was broken into and completely cleared out.

According to the police, the incident happened on Monday between 4 a.m. and 4.30 a.m. on the Ringstrasse.

It is still unclear how many perpetrators there were and how many boxes they stole.

However, the property damage is likely to be in the four-digit range.

The Germering police are investigating.

Relevant information on telephone (089) 8 94 15 70. 

A hunter's hide burned down in Germering on Wednesday evening.

The police cannot rule out arson.

March 22

A cyclist fell heavily on Sunday

The 37-year-old from Mammendorf wanted to switch from the district road to the cycle path shortly before 3 p.m. at the level of the Jexhof farm museum.

Because Split was lying on the road, his front tire slipped away.

The man sustained a femoral neck fracture in the fall.

He was taken to the hospital by ambulance.

Because an 18-year-old driver

raced too fast into a curve on Sunday afternoon, he crashed into the guardrail.

The young man was on his way around 4:50 p.m. on the district road from Geltendorf in the direction of Kaltenberg.

There were three teenagers in the car.

In a sharp right-hand bend, he went left and collided with the crash barrier.

Police estimate the damage at around $5,000. 

March 21st

The Germeringer police report

A 63-year-old woman from Germeringer and a 76-year-old from Puchheim were contacted by the alleged son via WhatsApp and asked to transfer amounts of around 2,400 euros each.

The phone numbers displayed for the callers were not known to the seniors.

However, the perpetrators stated that they lost their mobile phones and therefore have new numbers.

The Germeringerin did not comply with the request and filed a complaint.

The Puchheimer has already transferred the money.

The police are therefore asking you to always be careful when making such or similar contacts and not to transfer the requested money carelessly.

About a head-on collision on the B471

it almost happened around 5 p.m. on Friday.

A 55-year-old Emmeringer, who was driving his BMW in the direction of Fürstenfeldbruck, blacked out shortly before the Maisach/Olching exit.

He fell unconscious for a short time and drove his car into the oncoming lane.

An oncoming 36-year-old Gröbenzell truck driver was able to swerve to the right.

However, he did not completely prevent an impact.

The two vehicles collided on their left fronts.

Flying vehicle parts damaged the BMW of a 60-year-old from the western district.

The Emmeringer suffered bruises on his shoulder.

As a precaution, he was taken to the district hospital for examination.

The material damage caused is estimated at 25,000 euros.

The main road was completely closed for about an hour. 

A dispute between two groups of young people

degenerated into a fight in Eichenau on Friday.

At around 10 p.m. there were scuffles on the main street in Eichenau.

Then an 18-year-old Eichenauer was physically attacked by several others and slightly injured.

He was able to break free and ran away.

The attackers, all Eichenauer between 16 and 20 years, pursued him.

Only when a passer-by intervened did the group let go of the youth.

The unknown helper is asked to call the police on (089) 8 94 15 70.

A 56-year-old from Puchheim was checked by the police

A voluntary breath alcohol test showed a value of 1.2 per thousand.

The 56-year-old was taken to the Germering police station where a blood sample was taken.

He is now facing criminal charges for drunk driving.

A routine traffic

check had unpleasant consequences for a 55-year-old Gröbenzelle on Saturday around 4:30 p.m.

The man's Mercedes was stopped in Gröbenzell because the wrong radiator grille was attached to his car.

As part of this check, officers from the Olching Police Station noticed the smell of alcohol.

A breathalyser test showed more than 2.7 per mille.

The drunk initially resisted being transported to Olching to take blood.

He became increasingly aggressive and insulted the police officers.

When blood was drawn at the office, he then threatened the doctor.

The Gröbenzeller now has to reckon with several criminal proceedings.

Because of the smell of marijuana

, a civil patrol by the police checked four young men standing on Wolfstrasse in Olching at around 9:45 p.m. on Saturday.

One immediately fled, and the personal details of the three others were recorded.

On the spot, officers discovered a smoked joint and two packets containing over 20 grams of white powder.

According to the police, a first test showed that it was probably cocaine.

A more detailed analysis of the powder is still being carried out.

There were also fires in Moorenweis and Mammendorf.

17. March

Two sacrificial boxes have been broken open in the Althegnenberg

Church of St. Johannes Baptist.

Little money fell into the hands of the perpetrator.

The cash boxes were freshly emptied.

The police are calling (0 81 41) 61 20) for witnesses who observed suspects in the church between 11 a.m. Sunday and 8 p.m. Monday.

At a construction site on Abt-Anselm-Strasse

in Fürstenfeldbruck, a 65-year-old fell and injured her head.

The cyclist had run over the hose of a compressor that was lying on the road.

she fell.

Police describe her injuries as minor.

A Fürstenfeldbruck driver

(49) had an accident on Tuesday around 8:25 p.m. on the FFB 1 district road in Maisach.

According to the police, he was coming from Stefansberg in the direction of Maisach when he skidded in his car in a right-hand bend near Frauenberg.

The man overturned the vehicle.

He was slightly injured.

The property damage is around 5000 euros.

The driver of an e-bike

hit a pensioner in Alling on Sunday afternoon and then made off.

As reported by the police, the walker was walking between Münchgasse and Parsbergstrasse when the stranger collided with him.

As a result, the pedestrian fell and injured his knee and ankle.

He also suffered abrasions.

The injured person asked for the cyclist's personal details.

According to the police, he just kept going.

Witnesses are asked to call (089) 8 94 15 70.

Unknown persons caused damage in the mid four-digit range

on the construction site of the new Bosco senior citizens' center on Parkstrasse in Germering.

According to the police, they have cut through cables that have already been laid in several rooms in the past two weeks.

Witnesses should contact the police on (089) 8 94 15 70.

When turning from Steinbergstrasse into Angerhofstrasse

in Germering, the Mercedes of a 26-year-old Berliner was hit by the VW Golf of a 60-year-old woman from Germering.

The accident happened because the woman overtook the Mercedes at the very moment when its driver started to turn left.

The VW Golf came to a standstill at the small recycling center on Steinbergstrasse/Angerhofstrasse.

The polluter complained of headaches and received medical attention.

The total damage is estimated by the police at around 12,500 euros.

The fire in Fürstenfeldbruck on Sunday may also have been intentional.

A young man from the district was injured in a disco.

In addition, the police in Bruck presented their annual statistics.

the 14th of March

A cyclist fell on Saturday

in the roundabout near Dachauer Strasse in Olching after a driver had overlooked her.

According to the police, the cyclist drove into the roundabout coming from Olchinger Straße and wanted to leave it on Jeisstraße.

The 58-year-old from Olchinger, coming from Dachauer Strasse, overlooked the 42-year-old because of the blinding sun.

He touched the woman from Olching with the left exterior mirror.

The woman was unharmed in the fall.

According to the police, the damage was around 50 euros.

A 67-year-old from Munich

was checked by the police on Saturday evening around 11 p.m. on Kerschensteinerstrasse in Germering.

It was suspected that the man was under the influence of alcohol.

According to the police, a breath alcohol test showed a value of 0.54 per mille.

Further travel was prevented.

The officers confiscated the car key.

The man expects a fine and a driving ban.

On Saturday

, March 12, at around 2:30 a.m., a passer-by spotted two people spraying paint on the railway underpass on Eschenrieder Strasse in Gröbenzell.

He called the police.

The perpetrators fled in the direction of the railway tracks/motorway.

Two bags full of spray cans were secured on site.

According to the police, the search for the perpetrators has so far been unsuccessful.

Witnesses are asked to come forward.

Two hit and run accidents became known to the police.

A yellow car was hit on Friday, March 11, between 7:30 p.m. and 8 a.m. the next day on Martinstrasse in Olching.

On Saturday, March 12, between 8.30 a.m. and 8.45 a.m., a black Mercedes was hit in Angerweg, also in Olching.

Police are asking witnesses to come forward.

Probably between March 5th and 11th,

the exterior mirror of a Skoda that was parked on Jahnstraße in Olching was kicked off by unknown persons.

Witnesses are asked to report to the Olching police station.

In addition, young people rioted at Olchinger See.

A car crashed into a tree in Eichenau.

And in Bruck there was a fire in an apartment building.

9th March

A burglar cleared a safe

There is no trace of the perpetrator.

The burglar must have forced open the back door of the store between Thursday and Sunday.

Inside, he was able to open the safe and steal all the cash.

A 53-year-old woman from Eichenauer

experienced an unpleasant surprise when she returned to her car.

She had parked the Audi on Friday evening on Sonnenstrasse in Eichenau.

On Monday morning she wanted to drive away again and found that the paint on the left side of the vehicle was scratched.

Police estimate the damage to be in the four-digit range.

And there is the suspicion that someone deliberately tampered with the vehicle with a pointed object.

Anyone who has seen anything can call the Germeringer police on (089) 8 94 15 70.

The police are investigating an escape from an accident

in Puchheim.

A 40-year-old Puchheimer parked his black Ford around 2 p.m. on Sunday on Allinger Strasse in Puchheim, southeast of the train station.

When he returned around 7 p.m., he found that the left front fender and the driver's door were damaged.

The police are assuming a four-digit amount of damage.

The unknown person responsible for the accident left without having fulfilled his legal obligations.

Anyone who can provide relevant information should call (089) 8 94 15 70.

In Germering, the police

pulled out a 23-year-old driver who was driving an unregistered Ford.

He was checked shortly after midnight on Landsberger Strasse on Tuesday.

The officers found that the license plates had been unstamped.

The man was not allowed to continue.

His car was safely parked.

Among other things, the driver has to answer for a license plate misuse and a violation of the compulsory insurance law.

While the residents were on vacation

, a burglar tried to break into a house on Gartenfeld in Aufkirchen (Egenhofen).

He tried to get into the building from the garage via a connecting door, but failed.

The attempt happened between February 26 and March 4, the police are now reporting.

Local residents have reported seeing a white van, possibly with Bulgarian registration, on the street.

However, it is not known to what extent its driver or occupants are connected to the crime.

The Olching police will take relevant information on telephone number (0 81 42) 29 30. In Bruck, a worker also fell into a shaft.

4th of March

On

Wednesday night, unknown perpetrators

smeared graffiti on the entrance area of ​​the tennis club on Starnberger Weg in

According to the police, construction foam was also sprayed into the fan heaters and the power box in the technical room, which also posed the risk of a short circuit.

The property damage is estimated at a low five-digit amount.

The police are asking for information on telephone (089) 8 94 15 70.

During a traffic

check on Brahmstrasse in Germering on Wednesday night, a driver tried to flee from a traffic check.

When the officers were able to stop the vehicle, it turned out why: According to the police, the 22-year-old driver was driving without a license.

You are now waiting for a notification.

For the second

time, a door was damaged at the West Middle School in Fürstenfeldbruck.

The police are now investigating whether the damage was caused by an attempted break-in or whether it was caused by vandalism.

The entrance door to the gym was damaged last Monday.

In both cases, nothing was stolen.

An accident

on Wednesday on the road between Holzhausen and Biburg caused damage to property estimated at 10,000 euros.

A VW T-Roc had landed in the ditch.

According to the police, an Allinger (30) drove his tractor towards Biburg at around 6.50 a.m., wanted to turn left into a field and activated the indicator.

But he probably had a loose contact, so the driver behind the tractor, a Grafrather (22) in a VW, did not notice that the Allinger wanted to turn.

At that very moment, the Grafrather started to overtake, the tractor driver started the turning process.

That frightened the Grafrather so much that he steered his car into the ditch.

Fortunately, the driver of the car was not injured.

But the damage to the VW is great.

Two women were injured in a rear-end collision

on Friday morning on the B 2 shortly after Puch in the direction of Mammendorf.

A woman from Hattenhofen (31) reacted too late when a woman from Brucker (41) braked in front of her with her Subaru.

She crashed into the Subaru with her Opel.

The 31-year-old had to go to a clinic.

A car was towed.

Damage: 5000 euros.

1st March

A larger container caught fire

A 34-year-old from Puchheim saw the burning garbage container on Sunday around 3.45 p.m. and alerted the Puchheim-Bahnhof volunteer fire brigade.

According to the Germering police, no one was injured.

The damage is estimated in three figures.

A motorist who hit the left exterior mirror of a vehicle parked on Planegger Strasse in Germering

The perpetrator simply drove on without leaving any personal information.

The incident happened between 2 p.m. Thursday and 8:30 a.m. Friday.

Witnesses are asked to contact the police on (089) 8 94 15 70.

February 28th

Several vehicles crashed into each other on the A8 between

Dachau and Sulzemoos early on Sunday morning.

Seven people were injured, including a woman of moderate severity.

She was taken to the hospital by rescue helicopter.

The Geiselbullach fire brigade helped out the colleagues on the Dachau floor.

According to the police, a 28-year-old from the Netherlands was traveling in the direction of Stuttgart when he skidded for unknown reasons.

A 46-year-old compatriot driving behind him could not avoid it and crashed his Opel into the Kia.

A 32-year-old from Munich, who was driving behind, slightly touched the Opel with his VW.

The highway was closed until 9 a.m. for the cleanup.

The total damage amounts to around 55,000 euros.

A truck driver has

apparently misjudged the distance in Eichenau.

He drove into an electrical box and caused damage of around 200 euros.

As reported by the police, the 30-year-old truck driver was on the Weidenstrasse on Saturday around 1:15 p.m.

He wanted to park his vehicle on the left side of the road to do gardening there.

That's when the accident happened.

The Germeringer police informed the responsible electricity supplier about the damaged junction box.

A 94-year-old pensioner

was slightly injured in an accident in Germering.

On Friday morning he was cycling on Untere Bahnhofstrasse.

However, he got off at the footpath at the level of the Suedendstraße because he wanted to push his bike across the street.

At the same time, a 78-year-old woman from Germeringer drove her car towards the S-Bahn.

According to the police, she overlooked the pensioner.

There was a collision between a car and a pedestrian.

The 94-year-old suffered a laceration and several abrasions.

The bike suffered damage of around 200 euros.

The 78-year-old's car was slightly damaged at the front.

The Germeringer police put this damage to property at around 2,000 euros.

Several witnesses saw the accident.

The Geiselbullach fire brigade

responded to a fire on the construction site at the Rewe Center in Olching on Friday afternoon.

As the fire brigade writes, construction workers noticed that smoke was coming from the upper floor of a container building.

When they opened the door, they were met with smoke and flames.

With the presence of mind they closed it again and called 911.

The fire brigade was able to quickly extinguish the fire with a respiratory protection team and a C-pipe.

The fire is said to have started in the area of ​​an electric heater.

Significant damage was done to the sanitary container.

The operation lasted around 30 minutes.

Therefore, there were restrictions on access to the Rewe Center.

A 45-year-old man from Gilching

took a deep drink and then got behind the wheel.

The police caught him.

The man was subjected to a general traffic check on Saturday evening in Puchheim near the golf course.

Officers noticed a strong smell of alcohol from inside the car.

They did a breathalyzer test.

Result according to the police report: around 1.4 per thousand.

The Gilchinger had to leave his car.

A blood sample was then taken.

The 45-year-old driver's license was withheld.

He is now facing a drunk driving charge.

February 25th

An accident has

painful consequences for a 47-year-old.

She came off the road with her car on Friday night on Olchinger Schloßstraße and crashed into the post of a courtyard gate.

The woman probably broke her leg.

The property damage is around 25,000 euros.

An 84-year-old from Maisach

crashed his automatic car backwards into parked vehicles on Thursday around 10:40 a.m. on Bahnhofstrasse in Maisach.

He wanted to pull out of a parking space even though the driver's door was open and one of his legs was still out.

His car crashed into a car, pushing it into another vehicle.

The man was slightly injured.

Damage: around 7000 euros.

Two vans collided in an accident at

A 19-year-old from Fürstenfeldbruck drove his car through a red light at around 9:20 a.m. on Wednesday morning.

Then he crashed into the car of a 41-year-old from Kottgeisering.

According to the police, it turned out during the accident recording that the 19-year-old from Fürstenfeldbruck did not have a valid driver's license.

A total of 12,000 euros was damaged

in a traffic accident on Wednesday shortly before noon in the Rudolf Diesel Ring in Fürstenfeldbruck.

According to the police, an 18-year-old woman from Olching had overlooked the VW of a 39-year-old Emmeringer when she drove off the roadside with her BMW.

This came off the road as a result of the impact and damaged the barrier of a local company.

Both vehicles had to be towed, but no one was injured.

Two young people

got into an argument on Wednesday around 7 p.m. in the area of ​​Theodor-Heuss-Straße in Fürstenfeldbruck.

According to the police, it went so far that the 16-year-old and his opponent, who was one year younger, injured each other.

They both receive assault charges.

The Fürstenfeldbruck police station reported two other young people after they had previously threatened each other on social media.

There was also an accident at the roundabout in Mammendorf.

February 23

A 54-year-old Germeringer was extremely

According to the police, the man was driving his Mercedes on Erikastrasse in Germering on Monday morning when he drove a tire into an open gully.

Miraculously, according to initial findings, the car was not damaged.

The alarmed officials found the manhole cover in an adjacent meadow.

It is not clear who removed it.

The police are now investigating dangerous interventions in road traffic.

Witnesses are asked to call (089) 8 94 15 70.

The Olching police are currently dealing

Between Friday, February 18, 2:30 p.m. and Monday, February 21, 8 a.m., unknown persons broke into two construction containers on a construction site in the new industrial park in Gernlinden.

This is exactly what the construction company apparently wanted to avoid and had placed a heavy construction machine in front of the container.

But the burglars were inventive.

According to the police, they pushed the heavy machine aside with a hydraulic press.

They then flexed open the doors of the container.

Apart from that, they had valuable tools - and took equipment worth around 15,000 euros with them.

The burglars also caused damage of around 3,000 euros.

The Olching police are asking for information on telephone (0 81 42) 29 30.

21st of February

One person was slightly injured in a fire on Saturday evening

in an apartment building on Abt-Anselm-Strasse in Fürstenfeldbruck.

A 30-year-old Mammendorfer was in his brother's apartment.

According to police, he left a pot of fat on the stove unattended for some time when it caught fire.

The man tried to extinguish the fire with a blanket.

He suffered minor burns in the process.

The fire continued to spread to furniture in the kitchen.

Only the alarmed fire brigade managed to extinguish the fire.

There was damage to property in the amount of 10,000 euros.

A driver committed an

escape from the accident who drove into the Skoda of a 32-year-old woman on Friday around 1 p.m. on Ordenslandstrasse in Olching when parking out.

The woman was already on her way to her vehicle and heard the sound of the impact.

When she was in place, a gray vehicle pulled away.

She wrote down the number plate and called the police.

The Citroen of a 43-year-old was damaged on Saturday

between 9.30 a.m. and 10.15 a.m. in the parking lot of a discount store in Maisach.

The man was in the shop when a stranger scratched the car's right fender.

The police assume that the damage of around 1000 euros was caused by a shopping cart.

Rund 4000 Euro Schaden hat ein Autofahrer verursacht, der zwischen Freitag. 20.30 Uhr und Samstag 14.30 Uhr, in der Eichenauer Carl-Orff-Straße gegen einen geparkten Peugeot gefahren ist. Er fuhr weiter, ohne Angaben zu seiner Person zu hinterlassen. Die Polizei Germering ermittelt wegen Unfallflucht. Außerdem kam es auf der A8 zu einem tragischen Unfall. Und in Puchheim brannte eine Autowerkstatt.

18. Februar

Eine kurze Nacht hatten die Helfer der Feuerwehr Geiselbullach – allerdings nicht wegen des Sturms. Sie mussten zu zwei Unfällen auf der A 99 und der A 8 ausrücken. Etwa um Mitternacht mussten die Helfer auf die Eschenrieder Spange (A99a). Dort war ein Auto auf einen Lkw aufgefahren. Die Helfer aus Geiselbullach sicherten die Unfallstelle. Gegen 4 Uhr ging es erneut auf die Autobahn. Auf der A 8 war wieder ein Pkw in einen Lastwagen gekracht. Die Helfer unterstützen ihre Kollegen beim Sichern und Aufräumen.

Ein Wortgefecht zwischen zwei Männern am Eichenauer Bahnhof endete am Mittwoch in einer handfesten Schlägerei. Die beiden Kontrahenten verletzten sich dabei leicht. Der 31-jährige Eichenauer und der 32-jährige Olchinger gerieten nach bisherigen Erkenntnissen etwa gegen 17.30 Uhr aneinander. Der genaue Grund dafür muss noch ermittelt werden, ebenso wie der Ablauf der Auseinandersetzung. Die zuständige Polizei Germering sucht deshalb nun Augenzeugen. Wer etwas zur Aufklärung des Vorfalls beitragen kann wird gebeten, sich bei der Inspektion zu melden unter der Telefonnummer (089) 8 94 15 70. 

Ein 78-jähriger Fürstenfeldbrucker ist am Montag am Kurt-Huber-Ring in Bruck Opfer eines Trickdiebstahls geworden. Ein etwa 60-Jähriger sprach den Rentner laut Polizei gegen 18 Uhr an und bat darum, ihm zwei Euro zu wechseln. Als der 78-jährige seinen Geldbeutel öffnete, kramte der Unbekannte selbst nach dem Wechselgeld. Dabei entwendete er unbemerkt 160 Euro aus der Geldbörse des Rentners. Den Diebstahl bemerkte der Geschädigte erst später, als der Täter bereits über alle Berge war. Zeugen oder weitere Opfer werden gebeten, sich mit der Polizei unter der Telefon (0 81 41) 61 20 in Verbindung zu setzen. 

Ein BMW-Fahrer aus Olching hat auf der B 471 am Mittwochnachmittag einen Unfall verursacht. Laut Polizei krachte der 75-Jährige an der Auffahrt zur A 8 in Olching in Richtung Fürstenfeldbruck an einer roten Ampel ins Heck eines wartenden Dacia. Dieser wurde durch die Wucht des Aufpralls auf einen davor stehenden Mercedes geschoben. Der Dacia-Fahrer sowie der Mann im Mercedes wurden leicht verletzt. Der Schaden liegt bei rund 17 000 Euro. Außerdem hat der Sturm für einige Einsätze gesorgt, unter anderem wurde ein Mann schwer verletzt. Außerdem stammt einer der beiden Lokführer, die an dem Unfall in Schäftlarn beteiligt waren, aus dem Raum FFB.

14. Februar

Wie erst jetzt festgestellt wurde, haben Unbekannte zwischen dem 24. Januar und dem 8. Februar neun Katalysatoren von Fahrzeugen auf einem Betriebshof im Bereich Reginawerk in Emmering gestohlen. Die Polizeiinspektion Fürstenfeldbruck bittet um Zeugenhinweise unter (08141) 6120. Zu Diebstählen ähnlicher Art kommt es immer wieder.

Zwischen Freitagabend und Samstagmorgen brachen bislang unbekannte Täter in zwei Bürogebäude in Mammendorf ein. Dabei durchwühlten die Unbekannten Schubladen, zudem brachen sie auch einen Möbeltresor und Büromöbel auf. Dabei entstand Sachschaden von insgesamt rund 3000 EUR. Die Polizeiinspektion Fürstenfeldbruck bittet um Zeugenhinweise unter (08141) 6120. Außerdem brach ein Gröbenzeller in eine Apotheke ein.

Übrigens: Alles aus der Region gibt‘s jetzt auch in unserem regelmäßigen FFB-Newsletter.

13. Februar

Zwei Leichtverletzte und rund 16 300 Euro Sachschaden – das ist die Bilanz eines Verkehrsunfalls in Landsberg, an dem ein 19-Jähriger aus dem Landkreis beteiligt war. Der junge Mann war laut Polizei auf der Marie-Curie-Straße unterwegs, als er aus noch ungeklärter Ursache von der Fahrbahn abkam, einen Anhänger touchierte und auf einem Grünstreifen gegen ein Tor krachte. Fahrer und Beifahrer wurden leicht verletzt ins Krankenhaus gebracht.

Eine Spur der Verwüstung hinterließen bislang unbekannte Täter in einer Wohnanlage am Bahnhofsplatz in Germering. Das berichtet die Polizei in ihrem Pressebericht. Im Zeitraum vom Dienstag, 8. Februar bis Freitag, 11. Februar wurden nicht nur einige Graffiti angebracht – darunter auch verfassungswidrige Zeichen wie Hakenkreuze. Es wurden außerdem noch eine Videokamera eingedrückt und ein Wasserschaden in einem Waschkeller verursacht. Die Täter hatten zuvor mutwillig eine der Waschmaschinen beschädigt. Die Polizei Germering sucht jetzt nach Zeugen des Vorfalls. Wer etwas gesehen hat oder anderweitig Hinweise zur Tat geben kann, soll sich unter der Telefonnummmer (089) 8 94 15 70 bei der Polizeiinspektion Germering melden.

Eigentlich hat ein Unfallverursacher in Germering fast alles richtig gemacht. Wohl beim Ein- oder Ausparken hatte er am Dienstag in der Luitpoldstraße einen schwarzen Daimler touchiert und dabei beschädigt. Statt einfach davonzufahren, hinterließ er laut Polizei an dem beschädigten Fahrzeug einen Zettel mit seinen Kontaktdaten. Doch der hilft dem Besitzer des Daimlers nun doch nicht weiter. Wegen der Witterung war der Text auf dem Zettel nicht mehr zu entziffern. Die Polizei hofft jetzt noch einmal auf den ehrlichen Unfallverursacher und bittet ihn, sich bei der Inspektion Germering zu melden.

Unbekannte haben in der Lochhauser Straße in Puchheim einen Gartenzaun beschädigt. Der Schaden sieht laut Polizei so aus, als ob jemand gegen den Zaun getreten hätte oder dagegen gesprungen wäre. Der Schaden beläuft sich auf rund 200 Euro. Die Tat muss sich laut Polizei zwischen Mittwoch, 9. Februar, und Freitag, 11.Februar, ereignet haben. Wer Hinweise zu dem Vorfall liefern kann, soll sich unter der Telefonnummer (089) 8 94 15 70 bei der Polizei Germering melden.

Eine ärgerliche Entdeckung machte am Freitag ein Autofahrer in Germering, nachdem er zu seinem Fahrzeug an der Unteren Bahnhofstraße zurückgekehrt war. Sein Auto – einer grauer KIA – war an der Front mittig von einem anderen Fahrzeug beschädigt worden. Von dem Unfallverursacher fehlte aber jede Spur. Der Zeitraum für den Unfall ist denkbar gering. Gerade einmal von 11.45 bis 12 Uhr stand das Auto an der Stelle. Der Schaden an dem KIA beläuft sich nach ersten Schätzungen auf rund 3000 Euro. Zeugen, die den Unfall beobachtet haben, werden gebeten, sich bei der Polizeiinspektion Germering zu melden. Hinweise können unter der Telefonnummer (089) 8 94 15 70 abgegeben werden.

Weil ein 28-jähriger Rieder an einer Tankstelle nicht nur sein Auto getankt sondern auch Bier getrunken hat, ist er jetzt seinen Führerschein los. Die Polizei unterzog den Mann einer Verkehrskontrolle, nachdem sie einen entsprechenden Hinweis erhalten hatte. Laut Polizeibericht wurde bei dem 28-Jährigen ein Atemalkoholwert von 1,2 Promille festgestellt. Daraufhin wurde noch zusätzlich eine Blutentnahme durchgeführt und der Führerschein des Mannes sichergestellt.

Eine ganze Reihe von Pkw’s ist in der Nacht auf Freitag in Maisach von noch unbekannten Tätern beschädigt worden. Die Fahrzeuge standen laut Polizei allesamt an der Josef-Sedlmayr-Straße. Der oder die Täter traten jeweils die Außenspiegel der Autos ab. Der Gesamtschaden an den Fahrzeugen wird derzeit auf rund 1000 Euro geschätzt. Jetzt sucht die Polizei nach Zeugen des Vorfalls. Wer Hinweise zu der Tat liefern kann, soll sich unter der Telefonnummer (0 81 42) 2930 bei der Polizeiinspektion Olching melden.

11. Februar

Ein Rentner wollte helfen und wurde bestohlen. Der 83-Jährige war mit seiner Frau am Mittwoch gegen 17 Uhr auf dem Parkplatz des Rewe-Centers in Geiselbullach. Eine etwa 16-jährige mit osteuropäischem Akzent bettelte ihn um Geld für die Toilette an (das man gar nicht braucht). Der Senior gab ihr etwas und legte den Geldbeutel mit sämtlichen Papieren auf den Beifahrersitz. In einem unbeobachteten Moment griff die Diebin zu und verschwand. Laut Polizei ist sie etwa 1,60 Meter groß, schlank und hat nackenlange Haare. Hinweise unter (0 81 42) 29 30. gar Insgesamt sind derzeit wieder vermehrt Bettler unterwegs.

Das Auto einer Lehrerin an der Graßlfinger Grundschule wurde beschädigt. Der Vorfall ereignete sich bereits am 3. Februar, zwischen 7.15 Uhr und 13.30 Uhr. Der Lack an der hinteren linken Tür war verkratzt. Der Schaden beträgt rund 200 Euro. Laut Rektorin Cathrin Theis ist da wohl nichts Persönliches im Spiel. Allerdings hätten die Lehrer aufgrund der Bauarbeiten an den Außenanlagen der Schule schon länger keinen eigenen Parkplatz mehr. So stünden die Fahrzeuge sehr exponiert und dann passiere so etwas. Hinweise: (0 81 42) 29 30. gar

Unbekannte haben einen an der Salzstraße in Germering abgestellten Anhänger der Burschenschaft Unterpfaffenhofen beschädigt und das Kennzeichen des Gefährts gestohlen. Die Tat ereignete sich zwischen Donnerstag, 3., und Mittwoch, 9. Februar. Die Täter beschädigten das Rücklicht durch Tritte und entfernten das Nummernschild. Der Schaden wird von der Polizei im unteren dreistelligen Bereich angesiedelt. Zeugen sollen sich unter (089) 8 94 15 70 bei der Polizei melden.

Ein 53-jähriger BMW-Fahrer aus Germering hat am Mittwoch gegen 17.30 Uhr in der Dorfstraße einen geparkten Renault angefahren. Er wurde durch Zeugen vom Wegfahren abgehalten. Warum er das Weite suchen wollte, wurde spätestens nach Eintreffen der Polizei klar: Der BMW-Fahrer war der Polizei zufolge betrunken, ein Test ergab über zwei Promille. Der Führerschein wurde beschlagnahmt, sein Auto musste der 53-Jährige stehen lassen.

Leichte Verletzungen erlitt ein Radfahrer, der am Mittwochnachmittag von einem Mercedesfahrer angefahren wurde. Der Radler war gerade auf der Unteren Bahnhofstraße in Germering in Richtung Rathaus unterwegs, als der 29-jährige Mercedesfahrer aus einer Grundstückseinfahrt nördlich der Landsberger Straße ausfuhr. Es kam zum Zusammenstoß. Der Fahrradfahrer trug einen Schutzhelm und verletzte sich aus Sicht der Polizei deswegen somit nur leicht. Eine medizinische Versorgung vor Ort war nicht erforderlich. Am Auto und am Fahrrad entstand ein Schaden, der insgesamt auf einen niedrigen vierstelligen Wert geschätzt wird.

10. Februar

Hat ein Randalierer in Olching einen BMW mit einem Trampolin verwechselt? Diese Frage dürfte sich der Besitzer des Wagens stellen, der jetzt einen Schaden in Höhe von rund 500 Euro zu beklagen hat. Der Täter muss laut Polizei zwischen Montag, 15 Uhr, und Dienstag, 10.40 Uhr, zugeschlagen haben. Der BMW war an der Senserstraße geparkt. Hinweise nimmt die Polizei unter der Nummer (0 81 42) 29 30 entgegen. Außerdem kam es auf der B471 zu einem Unfall.

Ein Olchinger (77) wurde bei einem Unfall in Eschenried (Gemeinde Bergkirchen) leicht verletzt und musste ins Krankenhaus. Wie die Polizei mitteilt, hatte eine 36-jährige Autofahrerin den Wagen des Seniors am Dienstagnachmittag an einer Kreuzung übersehen. Die Frau fuhr gegen 15.15 Uhr auf der Münchner Straße in Richtung Dachau. An der Kreuzung zum Kürfürstenweg bog die Münchnerin nach links ab und übersah dabei den entgegenkommenden Fiat des Olchingers. Die beiden Autos krachten zusammen. Es entstand ein Schaden in Höhe von rund 7000 Euro, beide Pkw mussten abgeschleppt werden. Vor Ort waren die Feuerwehren aus Eschenried, Günding und Gröbenzell. Sie sperrten den Kreuzungsbereich aufgrund der Bergungsarbeiten kurzzeitig komplett. Zu größeren Verkehrsbehinderungen kam es dabei laut Polizei allerdings nicht. Für die Münchnerin hat der Unfall ebenfalls Folgen: Gegen die 36-Jährige wird nun wegen Verdachts der fahrlässigen Körperverletzung ermittelt.

Bereits zum zweiten Mal innerhalb einer Woche ist im Moorenweiser Ortsteil Grunertshofen ein Auto aufgebrochen worden. Die Polizei geht davon aus, dass es sich um dieselben Täter handelt. Der aktuelle Aufbruch passierte in der Nacht auf Freitag in der Hauptstraße. Die Täter schlugen die Scheibe eines Ford Rangers ein. Dann klauten sie zwei Zigarettenschachteln aus dem Inneren des Fahrzeugs. Der Schaden beträgt laut Polizei rund 150 Euro. Ein ähnlicher Vorfall hatte die Beamten bereits am vergangenen Wochenende beschäftigt. Die Täter schlugen in der Nacht auf Sonntag zwei Scheiben eines in der Flurstraße geparkten BMW ein und entwendeten einen Geldbeutel mit 200 Euro sowie diverse Dokumente. Danach lieferten sie sich eine Verfolgungsjagd mit einem Bekannten der Autobesitzerin, der sie auf frischer Tat ertappt hatte. Sie konnten entkommen. Der Zeuge beschrieb die Täter als etwa 14 Jahre alt, schlank und dunkel gekleidet. Wir gehen stark davon aus, dass es sich um die gleichen Täter handelt“, sagt Polizei-Sprecher Oliver Erhardt auf Nachfrage. Grunertshofen ist nicht sehr groß, und eigentlich passiere dort so gut wie nie etwas. Reisende Täter schließt Ehrhardt aus. Er gehe nicht davon aus, dass Diebe in so einem kleinen Ort, in dem jeder jeden kennt, zwei Mal tätig werden. „Es müssen örtliche Täter sein.“ Sachdienliche Hinweise zu den beiden Auto-Aufbrüchen nimmt die Polizei Fürstenfeldbruck entgegen unter der Telefon (0 81 41) 61 20.

4. Februar

Ein Autofahrer hat am Mittwochvormittag in Olching eine wahre Schneise der Verwüstung hinterlassen. Wie die Polizei mitteilt, war der Mann mit seinem Mercedes auf der Roggensteiner Straße unterwegs und wollte über den Kreisverkehr am Roßhaupter Platz in die Estinger Straße abbiegen. Als der 98-Jährige in den Kreisel einfuhr, geriet er aufs Gaspedal, was eine fatale Kettenreaktion auslöste. Der Mercedes brauste über einen Fahrbahnteiler und krachte in einen Gartenzaun. Anschließend touchierte das Fahrzeug einen geparkten Lieferwagen und prallte gegen einen Kia, in den gerade ein 56-Jähriger einsteigen wollte. Der Kia wurde durch die Wucht des Aufpralls noch gegen einen BMW geschoben. Der Mann, der gerade in sein Auto steigen wollte, hatte Riesen-Glück. Er wurde nicht verletzt, erlitt aber einen Schock. Der 98-Jährige blieb ebenfalls unversehrt. Der Schaden, den er angerichtet hat, ist enorm – die Polizei schätzt ihn auf rund 80 000 Euro.

Eine 49-Jährige aus Egenhofen hat am Mittwochnachmittag in Maisach einen Unfall verursacht. Laut Polizei war die Frau auf der Frauenstraße und wollte nach links in die Alte Brucker Straße abbiegen. Dabei übersah sie allerdings einen 25-jährigen Motorradfahrer, der Vorfahrt hatte. Bei der Kollision stürzte der Mann. Allerdings wurde der Gröbenzeller nicht verletzt. Den Schaden schätzt die Polizei auf rund 3500 Euro. Außerdem haben zwei Kottgeiseringer einer Frau im Ampermoos geholfen. Und in Schöngeising wurden Hütten aufgebrochen.

Übrigens: Alles aus der Region gibt‘s jetzt auch in unserem regelmäßigen FFB-Newsletter.

31. Januar:

Ein Autofahrer hat in einem Parkhaus an der Feursstraße in Olching zwei junge Burschen beim Rauchen eines Joints erwischt. Als er die Polizei verständigte, suchten die Kinder zwar das Weite. Allerdings wurden sie wenig später von einer Polizeistreife im nahen Grünangerpark festgestellt und aufgegriffen. Es stellte sich heraus, dass beide erst 14 Jahre alt waren. Die Polizisten stellten den Joint sicher und übergaben die Buben an die Eltern. Mit 14 Jahren gilt man der Polizei zufolge nach deutschem Recht als strafmündig. Ganz besonderes Augenmerk gilt der Polizei jedoch der Ermittlung des Dealers. Wer Drogen an Minderjährige abgibt, muss nach dem Betäubungsmittelgesetz mit mindestens einem Jahr Freiheitsstrafe rechnen.

Unfallflucht beging ein Autofahrer, der am Donnerstag in Eichenau gegen 15.45 Uhr, einen blauen Ford, vor einer Bankfiliale in der Hauptstraße angefahren hat. Als der Fordfahrer nach nur drei Minuten zu seinem Fahrzeug zurückkam, stellte er eine tiefe Delle in der Fahrertür fest. Beim Verursacher-Fahrzeug handelt es sich der Polizei um ein höheres Gefährt. Die Polizei bittet Zeugen des Vorfalls, unter Telefon (089) 8 94 15 70 Kontakt mit der Dienststelle aufzunehmen.

Unbekannte haben am Freitagabend in Puchheim-Ort zwei Müllcontainer benachbarten Straßen in Brand gesetzt. Die zuständige Germeringer Polizei geht davon aus, dass es sich um denselben Täter handelt. Der erste Vorfall wurde der Polizei gegen 19 Uhr gemeldet. Es handelte sich um einem Abfallcontainer an der Fischerstraße. Beim Eintreffen der Beamten war das Feuer schon unter Kontrolle gebracht worden – die hinzugezogene Feuerwehr Puchheim hatte den noch leicht leicht rauchenden Müllcontainer mit Wasser geflutet. Durch die Hitze wurde der Container verschmort. Es entstand Sachschaden in Höhe von rund 500 Euro. Schon kurz nach 18 Uhr hatten der oder die Unbekannten einen Abfallbehälter an der Augsburger Straße angezündet. Auch hier war die Feuerwehr Puchheim schnell erfolgreich zu Stelle und löschte die Flammen bevor es zu einem Sachschaden kam. Ein Zusammenhang zwischen beiden Fällen erscheint der Polizei wahrscheinlich. Die Germeringer Inspektion ermittelt wegen Sachbeschädigung durch Brandlegung. Zeugen der Vorfälle werden gebeten, sich unter Telefon (089) 8 94 15 70 mit der Polizei in Verbindung zu setzen. 

28. Januar:

Ein 20-Jähriger hat am Donnerstagabend in Germering mit seinem BMW ein geparktes Auto gerammt. Der Mann hatte keinen Führerschein.

Laut Polizei kam der Münchner aus der Parsbergstraße. An der Einmündung zur Dornierstraße fuhr er geradeaus weiter und krachte in einen Ford. Dadurch wurde der Ford auf einen Gehweg geschoben. Seine Anhängerkupplung touchierte eine Steinsäule, die dadurch umfiel.

Einen Führerschein hatte der Mann nicht. Sein BMW war nicht zugelassen. Der 20-Jährige muss sich jetzt wegen mehrerer Delikte verantworten. Der Schaden liegt bei rund 7000 Euro.

26. Januar:

Erneut musste die Olchinger Feuerwehr ausrücken, weil Kippenstummel in einem Aschenbecher in einer Wohnung für starke Rauchentwicklung gesorgt haben. Wie die Polizei mitteilt, setzte ein Zeuge am frühen Dienstagmorgen den Notruf ab. Er habe Rauch in einer Wohnung an der Buchhoferstraße bemerkt. Feuerwehr und Polizei trafen gleichzeitig am Einsatzort ein. Der verdutzte Bewohner öffnete den Einsatzkräften. Die konnten den Grund für den Rauch schnell ermitteln. Der Mann hatte offenbar eine Zigarette nicht richtig ausgedrückt, die in einem überfüllten, zum Aschenbecher umfunktionierten Blumentopf lag. Eingreifen mussten die Retter nicht. Die Wohnung musste nur gelüftet werden. Erst Anfang Januar hatte die Feuerwehr wegen glimmender Kippenstummel ausrücken müssen. Damals wurde sogar eine Arztpraxis, die sich in dem dem Gebäude befindet, evakuiert.

Diebe haben im Hallenbad Amperoase zugeschlagen. Wie die Brucker Polizei mitteilt, brach ein Unbekannter am Samstag den Spind eines 31-Jährigen auf und entwendete dessen Rucksack. Der Fürstenfeldbrucker hielt sich zwischen 9 und 11 Uhr im Hallenbad auf. Als er sich nach dem Schwimmen wieder umziehen wollte, stellte er das Fehlen seines Rucksackes fest. Obwohl der Spind unbeschädigt und der Geschädigte noch im Besitz seines Schlüssel war, konnte der Täter den Schrank irgendwie öffnen. In dem Rucksack befanden sich ein höherer Geldbetrag und Dokumente des Bestohlenen. Zeugen, die Hinweise auf den Täter liefern können, werden gebeten, sich mit der Polizeiinspektion Fürstenfeldbruck unter der Telefonnummer (0 81 41) 61 20 in Verbindung zu setzen.

Ein 20-Jähriger hat am Montagnachmittag bei Landsberied einen Unfall verursacht. Wie die Fürstenfeldbrucker Polizei mitteilt, wollte der junge Mann gegen 15.50 Uhr von Landsberied kommend die Staatsstraße 2054 überqueren und in Richtung Mammendorf weiterfahren. Dabei achtete er aber nicht auf die Autos, die auf der Straße unterwegs waren. Deshalb übersah der 20-Jährige einen von rechts kommenden Wagen. Der VW wurde von einem 53-jährigen Moorenweiser gelenkt, der in Richtung Moorenweis unterwegs war. Der Mann hatte laut Polizei Vorfahrt. Beide Fahrzeuge stießen im Kreuzungsbereich zusammen. Der 20-jährige Landsberieder wurde dabei leicht verletzt und musste mit dem Rettungswagen in ein Krankenhaus verbracht werden. Der Sachschaden beläuft sich auf rund 20 000 Euro.

Die Polizei sucht Zeugen eines Vorfalls, der sich bereits am Dienstag vor einer Woche, 18. Januar, auf dem Volksfestplatz in Bruck ereignet hat. Ein 30-Jähriger aus Fürstenfeldbruck traf sich gegen 13.50 Uhr mit einem Bekannten, um eine vorausgegangene Streitigkeit zu klären. Der Bekannte kam – entgegen der Absprache – in Begleitung einer größeren Personengruppe zum Treffpunkt. Der 30-Jährige berichtete, dass plötzlich ein unbekanntes Auto – ein blauer Opel Astra mit Fürstenfeldbrucker Kennzeichen – auf ihn zugefahren sei. Er wich aus und konnte so den Zusammenstoß verhindern. Der Tatverdächtige habe sein Fahrzeug daraufhin gewendet und sei erneut auf den Geschädigten zugefahren. Dabei erfasste er ihn am Bein und verletzte ihn leicht. Die Kriminalpolizei hat die Ermittlungen aufgenommen. Wer etwas Verdächtiges beobachtet hat, wird gebeten, sich unter der Telefonnummer (0 81 41) 6120 zu melden. Außerdem musste die Polizei wieder Demos betreuen.

25. Januar:

Offenbar ein technischer Defekt hat am Sonntagmittag einen Brand auf dem Großen Wertstoffhof in Eichenau ausgelöst. Wie die Polizei mitteilt, entdeckte ein 46-jähriger Puchheimer das in Flammen stehende Unterstandshäuschen und bekämpfte den Brand mit einem Feuerlöscher. Die alarmierte Eichenauer Feuerwehr erledigte dann den Rest. Das Feuer zog auch eine angrenzende Lärmschutzwand mit Holzverkleidung in Mitleidenschaft. Den Schaden schätzt die Polizei auf rund 1000 Euro. Diebe haben außerdem Opferstöcke in Kirchen geplündert.

Ein 45-Jähriger ist in der Nacht auf Samstag am Drudenbogen in Fürstenfeldbruck von einem Auto angefahren worden. Laut Polizei wollte eine 55-jährige Autofahrerin gegen 23 Uhr mit ihrem Daihatsu nach links in den Sulzbogen abbiegen. Dabei übersah sie den Fußgänger, der im selben Moment die Einmündung überquerte. Der 45-Jährige wurde über die Motorhaube auf den Boden geschleudert und war anschließend kurzzeitig bewusstlos. Der Unfall ging für den Mann dennoch relativ glimpflich aus. Er erlitt nur leichte Verletzungen und wurde anschließend vom Rettungsdienst in ein Krankenhaus eingeliefert. 

Ein 20-Jähriger hat am Sonntagabend zwei Bierflaschen gegen die Fassade der Brucker Berufsschule an der Hans-Sachs-Straße geworfen. Ein Zeuge beobachtete die Attacke und verständigte sofort die Polizei. Die Beamten stellten den Randalierer noch auf dem Schulgelände. Den jungen Mann aus Hallbergmoos (Landkreis Freising) erwartet jetzt ein Strafverfahren wegen Sachbeschädigung, da Blechelemente an der Fassade eingedrückt wurden. Den Schaden schätzt die Polizei auf rund 2000 Euro. Außerdem kam es in der Innenstadt in Bruck zu einem Unfall. Auf glatten Straßen kam es auch zu Unfällen.

21. Januar:

Leichte Verletzungen erlitt eine 52-jährige Fußgängerin, die am Mittwoch in Germering am Kreisverkehr bei der Bahnunterführung von einem Auto angefahren worden ist. Die Münchnerin wollte gegen 9.20 Uhr die Untere Bahnhofstraße am Fußgängerüberweg, der sich vor dem Kreisel befindet, in Richtung Bahnhof überqueren. In diesem Moment kam ein 86-jähriger Mercedesfahrer aus Germering heran. Er übersah die Frau ud touchierte sie. Wie die Polizei berichtet, war der 86-Jährige nur in Schrittgeschwindigkeit unterwegs. Die Münchnerin wurde dennoch zur weiteren Untersuchung in eine Klinik gebracht. Außerdem kam es zu zwei Unfällen auf der Spange. Und die Polizei sucht Zeugen nach einem gefährlichen Überholmanöver.

Unfallflucht beging ein Autofahrer, der einen an der Dornierstraße in Germering geparkten schwarzen Mercedes angefahren hat. Der 24-jährige Besitzer hatte sein Fahrzeug am Dienstag um 15 Uhr abgestellt und bemerkte den Schaden am Mittwoch gegen 7.45 Uhr. Der linke Außenspiegel war abgebrochen, die linke Fahrzeugseite wies Kratzer auf. Der Schaden wird auf rund 3000 Euro geschätzt. Zeugen sollen sich unter Telefon (089) 8 94 15 70 bei der Polizei melden.

19. Januar

Ein Pannenfahrzeug hat am Dienstagmorgen ab 6.45 Uhr auf der A 96 bei Landsberg für Ärger gesorgt. Bei der Bergung gab es mehrere Unfälle – unter anderem krachte ein Lkw aus dem Landkreis in das Bergungsfahrzeug und verlor Sand, der die Autobahn blockierte. Erst gegen 10.15 Uhr war die Strecke wieder frei, teilt die Polizei mit. Außerdem ist es in Olching zu einem Unfall gekommen, bei dem zwei Kinder verletzt wurden.

Leichte Verletzungen erlitt eine 49-jährige Germeringerin, die am Samstag an der Landsberger Straße von einem weißen Auto angefahren worden ist. Die Autofahrerin erkundigte sich lediglich nach dem Wohlergehen des Opfers und fuhr dann einfach weiter. Die Fußgängerin wollte gegen 6.40 Uhr die Landsberger Straße an der Kreuzung mit der Unteren Bahnhofstraße in Richtung Rathaus queren. Die Ampel stand auf Grün. Die Autofahrerin, sie kam ebenfalls vom Bahnhof und fuhr nach Norden, bog nach links in die Landsberger Straße ein und übersah dabei die Fußgängerin. Die Polizei hofft auf Zeugen, die sich unter Telefon (089) 8 94 15 70 melden sollen. Außerdem wurde in Maisach eine S-Bahn beschmiert.

Ein unbekannter Autofahrer hat am Samstag eine 29-jährige Audifahrerin zu einem teuren Ausweichmanöver gezwungen. Die Frau war von der Kiefernstraße in Richtung Im Tann unterwegs, als ihr ein blauer Mitsubishi-SUV die Vorfahrt nahm. Die Frau wich nach rechts aus und touchierte dabei den Betonpfosten eines Gartenzauns. Am Auto entstand ein Schaden in Höhe von rund 3000 Euro. Die Polizei ermittelt wegen Unfallflucht. Wer Hinweise geben kann, soll sich unter Telefon (089) 8 94 15 70 melden.

Am Dienstag in der Früh fuhr ein 57-Jähriger aus Unterschwaningen mit seinem Audi die B 471 bei Bergkirchen in Richtung Dachau, als ihm bei stockendem Verkehr an der Anschlussstelle der A 8 eine 34-jährige Pkw-Fahrerin mit ihrem Hyundai aus Fürstenfeldbruck von hinten auffuhr. Dabei wurde die Verursacherin leicht verletzt. Sie wurde anschließend vom Rettungsdienst in das Krankenhaus Fürstenfeldbruck eingeliefert. Der Hyundai musste vom Abschleppdienst geborgen werden. Der Sachschaden wird auf insgesamt 13 000 Euro geschätzt. Zu einem Unfall ist auch in der Brucker Hasenheide gekommen. Zudem musste die Feuerwehr Mittelstetten im Nachbarlandkreis bei einem Brand helfen.

16.Januar

Alkohol am Steuer ist nie eine gute Idee. Das hat ein 60-jähriger Olchinger am Freitag wieder eindrucksvoll unter Beweis gestellt, indem er die Beamten selbst auf sein Fehlverhalten aufmerksam machte. Als er gegen 22 Uhr mit seinem BMW in der Pfarrstraße unterwegs war, hupte er laut Polizei mehrfach ohne ersichtlichen Grund. Zu seinem Pech tat er das auch genau in dem Moment, als er an einer Zivilstreife vorbeifuhr. Die Beamten unterzogen ihn einer Kontrolle, wobei ihnen Alkoholgeruch bei dem Olchinger auffiel. Der daraufhin durchgeführte Atemalkoholtest ergab einen Wert von 1,3 Promille. Eine Blutentnahme wurde deshalb angeordnet und der Führerschein des BMW-Fahrers sichergestellt.

Leicht verletzt wurde eine 61-jährige Münchnerin bei einem Unfall am Donnerstag in Gröbenzell. Das berichtet die Polizei. Gegen 13.30 Uhr war die Frau zu Fuß auf dem Parkplatz eines Verbrauchermarkts in der Danziger Straße unterwegs. Zeitgleich fuhr eine 45-jährige Münchnerin mit ihrem BMW über den Parkplatz. Weil sich die Autofahrerin kurz zu ihrem Kind umdrehte, übersah sie die Fußgängerin vor ihrem Fahrzeug und rollte mit ihrem Auto über den Fuß der 61-Jährigen. Die Seniorin stürzte und wurde dabei leicht verletzt. Sachschaden entstand bei dem Unfall keiner.

Eine böse Überraschung erlebte eine 26-jährige Olchingerin am Freitagmorgen: Offensichtlich war jemand beim Rückwärtsfahren gegen die Front ihres Fahrzeugs gekracht und hatte sich aus dem Staub gemacht, ohne den Schaden zu melden. Ihr Auto – ein schwarzer VW – hatte die 26-Jährige am Donnerstag gegen 22 Uhr in der Ordenslandstraße in Olching abgestellt. Den Schaden, dessen Höhe laut Polizei auf etwa 800 Euro geschätzt wird, bemerkte sie am folgenden Morgen gegen 9 Uhr. Wer Hinweise geben kann, soll sich bei der Polizeiinspektion Olching melden. Telefon: (08142) 2930.

Einer 18-Jährigen sind am Samstag zwischen 19.40 und 21.30 Uhr beim Eislaufen in Germering ihre pinken Nike-Schuhe – Typ Air Force-Shadow – geklaut worden. Laut Polizei hatte sie die Schuhe unter einem Sitz im Zuschauerraum abgestellt und ihre Jacke darüber platziert. Als sie zurückkam, waren die Schuhe im Wert von 150 Euro weg. Zeugen soll sich unter der Telefonnummer (089) 8 94 15 70 melden.

Am Samstag zwischen 8 und 15.30 Uhr wurde aus einer Tiefgarage in der Südendstraße in Germering ein Satz Kompletträder im Wert von 1200 Euro entwendet. Die für einen Audi bestimmten Sommerreifen mit Felgen waren laut Polizei auf dem Stellplatz des Eigentümers übereinander gestapelt und mit Folie bedeckt. Hinweise an die Germeringer Polizei. Telefon: (089) 8 94 15 70.

15. Januar

Gleich mehrmals ist ein Betrunkener mit seinem Auto Donnerstagnacht auf der B 2 in die Leitplanke gekracht. Wie die Polizei mitteilt, war der Augsburger gegen Mitternacht mit seinem Mazda Richtung München unterwegs, als er in der Kurve im Bereich der Ludwigshöhe (Fürstenfeldbruck), mehrmals nach rechts und links von der Fahrbahn abkam und gegen die Leitplanken stieß. Seine Fahrt endete schließlich im Straßengraben. Bei der Unfallaufnahme stellte die Polizei fest, dass der 34-Jährige 1,1 Promille hatte. Es wurde eine Blutentnahme, sowie die Sicherstellung seines Führerscheins angeordnet. Der Augsburger blieb unverletzt, an seinem Fahrzeug entstand ein Schaden von rund 5000 Euro.

Ein mit drei Personen besetztes Auto ist am Donnerstagabend bei Mittelstetten mit einem Baum kollidiert. Alle Insassen wurden verletzt. Laut Polizei verlor der 21-jährige Fahrer des BMW auf der glatten Straße die Kontrolle über sein Fahrzeug. Das Auto kam von der Fahrbahn ab und krachte gegen den Baum. Der Fahrer sowie seine 15 und 19 Jahre alten Beifahrer erlitten mittelschwere Verletzungen. Sie kamen ins Krankenhaus. Der Schaden liegt bei rund 8000 Euro.

Mehrere Anwesen an der Bahnhof-, Buchen- und Lindenstraße in Mammendorf sind in der Nacht auf Donnerstag von Schmierfinken heimgesucht worden. Laut Polizei platzierten die Unbekannten ihre Graffitis an Mauern und Verkehrszeichen. Zeugen werden gebeten, sich unter Telefon (0 81 41) 61 20 zu melden.

14. Januar

Eine 40-Jährige ist am Mittwoch gegen 18 Uhr in der Gröbenzeller Bahnhofstraße von einem Radfahrer angefahren und verletzt worden. Der Radler suchte das Weite. Laut Polizei hatte das Rad kein Licht. Der Fahrer hielt zunächst an und sprach mit der Frau. Als diese erklärte, die Polizei zu rufen, fuhr der junge Mann davon. Er ist etwa 17 bis 25 Jahre alt, 1,80 Meter groß und hat kurze, dunkelbraune Haare. Der Unbekannte war mit einem silbernen Fahrrad mit gelben Streifen unterwegs. Zeugen werden gebeten sich unter Telefon (0 81 42) 29 30 bei der Polizei zu melden.

Unterdessen hat die Polizei ausgeschlossen, dass der Brand in Olching absichtlich gelegt wurde.

Weil er Gas und Bremse verwechselte, ist ein 22-Jähriger am Mittwoch gegen 22 Uhr in der Nimrodstraße in Bruck in ein parkendes Auto gekracht. Der junge Mann war auf Parkplatzsuche und fuhr deshalb rückwärts. Statt die Bremse zu betätigen, trat er versehentlich das Gaspedal durch. Er kam nach links von der Straße ab und krachte ungebremst in einen geparkten Nissan. Durch die Wucht des Aufpralls wurde der Nissan noch auf einen vor ihm stehenden Kleintransporter geschoben. An den drei Fahrzeugen entstand ein Schaden von 10 000 Euro. Der 22-jährige Mann blieb unverletzt.

Ein 44-jähriger Puchheimer ist bei einer Routinekontrolle der Polizei aus dem Verkehr gezogen worden. Der Mann durfte seine Fahrt nicht fortsetzen, weil er der Polizei zufolge nicht im Besitz einer gültigen Fahrerlaubnis ist. Gegen ihn wurde ein Strafverfahren eingeleitet.

Zwischen Silvester und Montag, 10. Januar, ist ein Unbekannter in die stillgelegte Filiale der Volksbank Raiffeisenbank in Mittel-stetten eingebrochen. Der Täter hebelte ein Fenster auf und durchsuchte den Raum nach Wertgegenständen. Zu erbeuten war jedoch nichts. Der Geldautomat blieb unversehrt. Der Täter verschwand unerkannt. Zeugen, die im Tatzeitraum verdächtige Personen und/oder Fahrzeuge im Bereich der Raiffeisenstraße gesehen haben, sollen sich mit der Polizeiinspektion in Fürstenfeldbruck, Telefon (0 81 41) 61 20, in Verbindung setzen. Außerdem kam es zu einem Unfall auf der A96.

13. Januar

Unbekannte haben im Erich-Kästner-Weg in Eichenau eine Garage, zwei Stromkästen sowie ein Schild der Gemeinde mit Farbe besprüht. Die Schriftzüge lauten „CHAZ!“, „2E+O“ und „XERX“. Der durch die Graffitis entstandene Schaden wird auf einen niedrigen vierstelligen Wert geschätzt. Die Polizei Germering ermittelt wegen Sachbeschädigung. Wer Hinweise geben kann, wird gebeten, sich unter Telefon (089) 8 94 15 70 zu melden.

Eine böse Überraschung hat eine 41-jährige Moorenweiserin am Dienstagmittag erlebt. Gegen 12 Uhr parkte sie ihren Suzuki vor der Kindertagesstätte an der Ahornstraße in Moorenweis, um ihr Kind abzuholen. Als beide zum Wagen zurückkamen, war dieser beschädigt. Vom Verursacher fehlte jede Spur. Der Schaden beträgt laut Polizei rund 2000 Euro. Sachdienliche Hinweise werden entgegen genommen bei der Brucker Polizei unter der Telefonnummer (0 81 41) 61 20.

Ein 18-Jähriger hat sich mit der Polizei eine wahre Verfolgungsjagd geliefert. Auf der Lindauer Autobahn konnte der Germeringer schließlich gestoppt werden.

12. Januar

Unbekannte haben die Scheibe eines geparkten Leichtkraftfahrzeugs in Germering eingeschlagen. Die Tat ereignete sich laut Polizei am Montag zwischen 7.55 und 13 Uhr in der Friedlandstraße. Gestohlen wurde offenbar nichts. Der Schaden liegt im mittleren dreistelligen Bereich. Zeugen, die die Tat beobachtet haben, werden gebeten, sich unter der Telefonnummer (089) 8 94 15 70 bei der Germeringer Polizei zu melden.

Auf der B 2 krachte eine Autofahrerin auf Höhe der Ausfahrt Germering gegen einen Baum. In Olching brach am Dienstagvormittag in einer Wohnung ein Feuer aus - direkt über einer Kinderarztpraxis.

10. Januar

Bei einem Betriebsunfall am Freitag in Olching wurde ein Mann verletzt. Der 41-jährige Olchinger war gerade mit Ladetätigkeiten beschäftigt, als ihn sein 53-jähriger Kollege mit dem Gabelstapler erwischte. Der 41-Jährige erlitt eine leichte Verletzung am Oberschenkel und wurde ambulant behandelt. Gegen den Fahrer des Gabelstaplers wird derzeit wegen eines Körperverletzungsdeliktes ermittelt. Außerdem ist es in einem Zirkus zu einem Unfall gekommen. Und ein Waldarbeiter ist während seiner Tätigkeit gestorben.

Nach einer rassistischen Attacke gegen eine Brucker Familie am S-Bahnhof in Laim sucht die Polizei den Täter. Der Mann soll eine 53-Jährige am Sonntagnachmittag nach Neujahr getreten haben. Als die Tochter, eine 30-Jährige aus Syrien, ihn zur Rede stellte, folgten rassistische Beleidigungen. Außerdem spuckte der Täter und schlug den 57-jährigen Vater. Ein S-Bahnfahrer schritt schließlich ein und trieb den Angreifer in die Flucht. Der Familienvater kam ins Krankenhaus. Der Täter wird so beschrieben: männlich, 35 Jahre alt, 1,80 Meter, dunkelblond, grüne Augen, kurzer Vollbart. Er trug gelbe Oberbekleidung mit schwarzer Jacke. Hinweise unter Telefon (089) 2 91 00. Außerdem hat in Bruck ein Mann um sich gestochen.

6. Januar

Einsatz am frühen Morgen: Gegen 5 Uhr wurde die Gröbenzeller Feuerwehr von einer Notärztin alarmiert, um einen erkrankten Senior aus dem vierten Geschoss eines Mehrfamilienhauses in der Schubertstraße zu holen. So sollte der unruhige Transport über das Treppenhaus vermieden werden. Die neun Feuerwehrleute waren 30 Minuten vor Ort.

Dank eines aufmerksamen Münchners konnte am Mittwoch eine Unfallflucht in Puchheim aufgeklärt werden. Der 27-Jährige beobachtete gegen 15 Uhr auf dem Parkplatz des Rewe-Supermarkts in der Siemensstraße, wie ein grauer Mazda beim rückwärts rangieren gegen einen geparkten Peugeot stieß. Die Unfallverursacherin – eine 63-jährige Gröbenzellerin – stieg zwar kurz aus, um den Schaden zu begutachten, fuhr dann allerdings einfach weiter, ohne den Unfall zu melden oder auf den Besitzer des Peugeots zu warten. Weil der Münchner sich das Kennzeichen der Unfallverursacherin merkte, konnte sie von der Polizei schnell ermittelt werden. Auf sie wartet jetzt eine Anzeige wegen des unerlaubten Entfernens vom Unfallort. Der Schaden an dem Peugeot beträgt rund 1500 Euro.

Bei einem Verkehrsunfall am Dienstagmorgen ist eine 41-jähriger Germeringerin leicht verletzt worden. Die Frau wollte gegen 6.30 Uhr zu Fuß die Landsberger Straße an der Ampel überqueren. Zeitgleich war ein 49-jähriger Puchheimer auf der Unteren Bahnhofstraße mit seinem Pkw unterwegs. Beim Rechtsabbiegen in die Landsberger Straße übersah er die 41-Jährige und fuhr ihr über den Fuß. Nach einer medizinischen Erstversorgung durch den Rettungsdienst wurde die Germeringerin zu weiteren Untersuchungen ins Krankenhaus gebracht.

Eine unschöne Überraschung erlebte eine 59-jährige Germeringerin am Dienstagmorgen. Als sie gegen 10 Uhr zu ihrem in der Kerschensteiner Straße geparkten Auto ging, bemerkte sie Kratzer und eine Delle an der linken Fahrzeugfront ihres roten Fiats. Ihr Auto hatte sie am 3. Januar gegen 0 Uhr dort abgestellt. Von dem Unfallverursacher fehlt jede Spur. Der Schaden beläuft sich auf etwa 1000 Euro. Die Polizei Germering ermittelt deshalb wegen unerlaubten Entfernens vom Unfallort. Zeugen, die etwas im Tatzeitraum beobachtet haben, sollen sich bei der Germeringer Inspektion unter der Telefonnummer (089) 8 94 15 70 melden.

Ein 37-Jähriger aus dem Landkreis Fürstenfeldbruck ist am Mittwoch auf dem Paul-Ehrlich-Weg mit seinem Pkw Jaguar in Allach in den Gegenverkehr geraten und mit einer 56-jährigen Münchnerin in ihrem Smart zusammengestoßen. Bei dem Crash wurden zwei Menschen – die Münchnerin und ihre 26-jährige Beifahrerin – leicht verletzt. Der 37-Jährige überstand den Unfall unbeschadet. An den beiden Fahrzeugen entstand dagegen jeweils ein wirtschaftlicher Totalschaden. Außerdem wurde eine Leitplanke erheblich beschädigt. Der Gesamtschaden beläuft sich auf rund 90 000 Euro. Der Unfall ereignete sich gegen 15.40 Uhr auf der Brücke über die A 99. Der 37-Jährige aus dem Landkreis geriet auf die Gegenfahrbahn und kollidierte dort mit dem Smart. Dabei kippte das Auto der Münchnerin auf die rechte Seite und rutschte mit dem Dach in die Leitplanke. Da die 56-Jährige und ihre Beifahrerin das Fahrzeug alleine nicht verlassen konnten, mussten sie durch die Feuerwehr befreit werden. Dafür wurde das Dach des Pkw abgetrennt. Die 56-Jährige und die 26-Jährige wurden zur weiteren Versorgung in ein Krankenhaus verbracht. Die Straße war für zwei Stunden gesperrt.

2. Januar

Die Silvesternacht verlief im Dienstbereich der Polizei Olching überwiegend friedlich und ruhig. Das meldet die Olchinger Inspektion. Es wurden keine Verletzungen im Zusammenhang mit dem Umgang von Feuerwerkskörpern bekannt. Allerdings waren einige Streitereien zu verzeichnen. In zwei Fällen mündeten sie in körperlichen Auseinandersetzungen. All diese Fälle seien dem Alkoholkonsum der Feiernden zuzuschreiben gewesen, heißt es im Bericht der Polizei. Ernsthaft verletzt wurde dabei aber niemand. Auch wurden der Polizei einige Ruhestörungen durch Silvesterpartys im privaten Bereich gemeldet. Der Bericht vom Sonntag zu diesem Thema endet mit dem Satz: „Die Polizeiinspektion Olching wünscht allen Bürgern in ihrem Dienstbereich ein glückliches, erfolgreiches, friedliches und gesundes neues Jahr.“

Ein Radfahrer (54) ist am Nachmittag des 30. Dezember direkt vor dem Dienstgebäude der Polizei Olching an der Bahnhofstraße ohne jede Fremdbeteiligung gestürzt. Dabei zog er sich eine größere Platzwunde am Kopf zu. Ein junger Mann aus der Nachbarschaft leistete laut Polizei umgehend erste Hilfe und verständigte Polizei sowie Rettungsdienst. Der 54-Jährige musste im Krankenhaus in Bruck behandelt werden. Die Polizeibeamten stellten bei dem Mann erheblichen Alkoholgeruch fest. Nach eigenen Angaben hatte der 54-Jährige reichlich Bier und Whisky konsumiert. Wegen der Verletzung konnte ein Alkotest nicht durchgeführt werden, eine Blutprobe wird hier genaueres verraten. Die Polizei weist darauf hin: Auch bei Radfahrern gibt es eine Regelung zur absoluten Fahruntüchtigkeit. Diese liege bei 1,6 Promille.

On New Year's Eve, some young people

rioted at the Wildmoos site in Gröbenzell - completely pointlessly, as the police note.

They tore a number of rubbish bins from their anchorage and destroyed them to the point of being useless.

Police would be grateful for any information about the youth.

The police are looking for a driver

who scraped past two cars parked one behind the other in Maisach on Riedlstraße (house number 37), damaged the car and then just drove on.

The crash must have happened between December 31, 12 p.m. and January 1, 11 a.m.

Notes to the responsible inspection Olching.