Penzberg and Sindelsdorf: Two accidents, three injured
Created: 07/30/2022, 16:05
By: Andreas Baer
According to the police, the accidents happened almost simultaneously.
© Daniel Karmann/dpa/symbol image
Penzberg – Almost at the same time, there was a crash on Friday evening (July 29) around 6 p.m. in Penzberg and Sindelsdorf.
The balance: three injuries and a lot of damage.
Two people were slightly injured in a rear-end collision on Seeshaupter Straße.
A 53-year-old from Bichl wanted to turn left into the parking lot there at around 6:10 p.m. with her Ford coming from the city center at the level of the cemetery.
She had to wait because of traffic.
A 40-year-old Skoda driver from Hohenpeissenberg stopped behind her.
The following driver, a 50-year-old from Penzberg, recognized the situation too late and drove his Fiat into the Skoda - which in turn was pushed forward onto the Ford.
Both the perpetrator in the Fiat and the Skoda driver suffered minor injuries to the head and cervical spine and were taken to the hospital in Murnau for outpatient care.
The total damage to the three cars is estimated by the police at 15,000 euros.
Collision on the B472
Almost at the same time, a traffic accident occurs on the B472 near Sindelsdorf.
A 39-year-old Audi driver from Benediktbeuern drove on the main road from Bad Tölz in the direction of Habach/Obersöchering.
At the A95 junction, he wanted to turn left onto the autobahn in the direction of Munich, but failed to see an oncoming Skoda as he turned.
Its driver, a 42-year-old from Bad Tölz, could no longer prevent a collision.
The passenger in the Skoda, a 34-year-old from Bad Tölz, suffered injuries to his right thumb and left thigh and was taken to the hospital in Bad Tölz for further care.
Both cars were so badly damaged in the left front area that they were no longer roadworthy and had to be towed away.
The property damage is estimated at 10,500 euros.
The Sindelsdorf fire brigade was on duty at the scene of the accident to bind leaking operating materials.