The Limited Times

Now you can see non-English news...

"Leaving in bottle": what does this expression mean?

2022-08-06T04:13:33.308Z


To find out, you have to go back to the Marseilles of the 1950s... “I'm talking to you about an expression that people under twenty can't know”… counterfeiting Charles Aznavour, because baby bottle has given way to lollipops, spinners, peanuts, distaffs. However, this verbal phrase has for some a little scent of childhood, leaving school and a sticky chin. The biberine was a candy made, from the 1950s, by the Le Mistral confectionery located in the Saint-Menet d


“I'm talking to you about an expression that people under twenty can't know”…

counterfeiting Charles Aznavour, because baby bottle has given way to lollipops, spinners, peanuts, distaffs.

However, this verbal phrase has for some a little scent of childhood, leaving school and a sticky chin.

The biberine was a candy made, from the 1950s, by the Le Mistral confectionery located in the Saint-Menet district of Marseille.

It consisted of a sugar powder flavored with mint, orange or lemon, and it was sold in a paper cone whose tip the child cut off to suck up the contents.

The result was that the paper, once wet with saliva, decomposed and let out the powder which spread over the face and clothes of the greedy.

The baby bottle was going like a lollipop…

Excerpt from

The most beautiful expressions of our regions

.

Find the entire book on our Figaro Store.

Source: lefigaro

All news articles on 2022-08-06

You may like

Trends 24h

Latest

© Communities 2019 - Privacy

The information on this site is from external sources that are not under our control.
The inclusion of any links does not necessarily imply a recommendation or endorse the views expressed within them.