Accident in the slide in the “Trimini”: woman temporarily unconscious

Created: 08/19/2022, 14:47

By: Veronika Ahn-Tauchnitz

A swimming accident occurred in the Kochler Trimini on Thursday evening.

© Archive

A swimming accident in which a woman sustained not inconsiderable injuries occurred in the swimming area of ​​the Kochler "Trimini".

Now the police are investigating.

Kochel am See – The accident happened early Thursday evening at the end of the “Karwendel Blitzrohr” – according to the police, a 37-year-old woman from Munich was hit so hard on the back by two swimmers slipping down that she briefly lost consciousness.

After the accident, the victim complains of severe pain

The victim then suffered severe pain.

The BRK took care of the treatment and care of the injured.

Police are now investigating two vacationers for negligent bodily harm

Why the slipping young women - they are vacationers from Rhineland-Palatinate - bumped into the Munich woman is the subject of criminal investigations on suspicion of negligent bodily harm.

Police are asking witnesses to the accident to come forward

Witnesses to the accident are now being asked to call the Kochel am See police station on 0 80 41/76 10 62 73.  

Bad-Tölz-Newsletter: Everything from your region!

Our Bad Tölz newsletter regularly informs you about all the important stories from the Bad Tölz region - including all the news about the Corona crisis in your community.

Sign up here.

You can find more current news from the region around Bad Tölz at Merkur.de/Bad Tölz.