The Bayonne public prosecutor's office on Tuesday demanded a fine of 600 euros against a restaurateur from Hendaye (Pyrénées-Atlantiques) who had refused entry to her restaurant to a veiled woman on May 29.
Tried for "
discrimination based on religion
", this 64-year-old woman, born in Spain but of French nationality, had demanded from a client, accompanied by her son on Mother's Day, that she remove her veil to enter his restaurant.
"I'm talking about fascism"
In a video, filmed at the time of the facts by the son, the sexagenarian speaks of "
prehistory
", evoking the outfit of the complainant.
"
When I talk about prehistory, I'm talking about fascism, which I knew with Franco in Spain
", tried to explain the restorer at the bar.
“
I felt very humiliated, she hurt me a lot, now I always have this fear when I go to a restaurant
”, testified for her part the repressed client.
"
We felt like under-citizens
," added his son.
Read alsoIran: in March 1979, the great demonstration of women against the veil
This file, “
we make it a matter of principle because it is this type of behavior that harms living together
”, summarized their lawyer, Me Christophe Arcaute.
The restaurateur's lawyer, Me Jacques Tournaire, pleaded for release for his client, arguing for "
conditional acceptance of entry to the restaurant
", namely removing a veil, and "
not an outright refusal
".
“
These are slanderous remarks, which have no place to be.
If Madame had apologized, we would not be there
, ”commented the prosecution.