Zhuang Huimin, a senior female executive of the Hospital Authority, and her doctor husband Zhao Mingyu were involved in the case of stealing more than 1,600 yuan of sea urchin from Huangpu AEON. Today (18th) the trial was resumed in the Kowloon City Court. However, he said: "I was distracted and got some goods without a machine." He also pointed out that the police misled him by saying: "There is no difference between intentional and unintentional", which made him believe that he might have really stolen.
In addition, because his daughter did not see her parents coming home, she called the police station for questioning. He was worried that his daughter wanted to deal with the incident as soon as possible, so he confessed in his statement.
The two defendants: Zhao Mingyu (47 years old) and Zhuang Huimin (48 years old), were charged on April 23, 2022, at the basement level and ground floor of AEON (Hong Kong) Department Store Co., Ltd. , stealing one watermelon, one honeydew melon, two packs of pudding, two packs of blueberries, two packs of sashimi, one pack of sushi and one pack of chicken, with a total value of 1632.8 yuan.
The police say that taking away the goods without payment is stealing
Zhao testified in court about his statement, and revealed that he is a specialist in orthopedics and has two daughters with Zhuang Yu. After having dinner with his wife and eldest daughter in Huangpu that afternoon, the eldest daughter left first to go home for class, and the couple went to AEON is shopping and planning to cook for dinner.
After finishing shopping at about 5 o'clock, they were stopped by the supermarket security and brought back to the security room. Police officer Zhong Zhaowei looked through the CCTV and pointed out that some of their products had not been scanned by the barcode reader. "Zhuang asked: "What is the difference between intentional (intent) and non-intentional (unintentional)?" Chung said that there is no difference between intentional and unintentional, and taking the goods out of the supermarket without paying is stealing.
Asking for a lawyer
Afterwards, the two were taken into a police car. Zhong instructed them to turn off their mobile phones. Zhao asked to hire a lawyer and call his daughter, but Zhong said, "It's not worth asking for money." After the two were arrested, they no longer had the right to use the phone or communicate with the outside world. connection.
Alleged that the police once taught the two people to say that they are greedy, steal food and eat it themselves
Zhao also pointed out that when the couple was brought back to the police station, they made these demands again, but the detective Kong Xianhao said that the theft was only a "trivial matter", at best it was only a fine, and they could leave as soon as possible and call their daughter by "cooperating" and said: "(If you're looking for a lawyer), you can't go tonight. You're going to spend the night in "Zouge". It's a horrible place, and you can't stand it." Kong taught the two to confess that they stole food for themselves because of greed.
police describe stinky horror feel worried
Zhao explained that he didn't know what a "smelly cell" was at the time, but he estimated that it was a prison cell with a relatively harsh environment and had to be held together with other arrested persons. "Skunk" can be dangerous.
He has short-sightedness, astigmatism and presbyopia. While waiting for his statement, the police officer asked him to take off his glasses. He felt "very restless" because he couldn't see his surroundings clearly.
Instruct the police to record what Zhao Weiyou said
Zhao Xu pointed out that when Zhong Wuwen made the statement for the first time that night, he wrote it himself. Zhao said that he never said the words in the statement: "I stole something for myself". Afterwards, Zhong started chatting with him about work. , immigration and other topics.
After the completion, a police officer in uniform told him that his daughter called the police to find her parents, which made him even more worried. Zhao said: "The house is where he is with his grandmother, an old man and a child, and he is really at a loss. I don’t know how to call the police station.” He said frankly that he just wanted to call his daughter as soon as possible to explain his whereabouts.
I had the opportunity to call my daughter after the video meeting
Later, Kong pointed out that the first statement was not detailed enough, and asked Zhao to make a supplementary record of the interview by videotape. He also cooperated in order to leave the police station as soon as possible.
He was finally allowed to call his daughter on the phone of the police station, and Kong also said that they could apply for a conservative behavior contract based on their background.
Claimed to have been misled by the police into believing or stealing
Zhao bluntly said that at the time, he was misled by the supermarket security and the police that there was no difference between intentional and inadvertent, which made him "really believe that there might be a theft... because he was distracted, and some of the goods were lost." He was also afraid of his daughter. Worried about the safety of his parents, he thought that the confession would resolve the matter as soon as possible, so he followed the police's instructions and signed the statement as a truth.
Case No.: KCCC1147/2022
The female defendant Zhuang Huimin and Zhang Zhujun attended the epidemic press conference together.
(See the picture below for details)
+2
Hospital Authority female senior and husband involved in AEON theft Husband claims greedy goods but no toot machine Alleges wife is unaware of Hospital Authority female senior and husband involved in AEON theft The defense accuses the police during the investigation and asks: only vaccines are good for the HA The female executive and her husband were involved in the theft of AEON. The policeman said that both of them had confessed that they had stolen from themselves.
