Europe is still shocked by the violent
earthquake that shook Turkey and Syria and left a record of more than 5,000 dead and some 20,000 injured.
In the last few hours, rescuers from all over the continent have traveled to the affected areas to collaborate with the rescue efforts.
Even Russia contributed volunteers.
The quake
,
measuring
7.8 on the Richter scale,
occurred early Monday morning and lasted just over 30 seconds.
The epicenter was the Kahramanmaras region, some 600 kilometers southeast of Ankara, at a depth of seven kilometers, specified the Disaster and Emergency Management Presidency (AFAD) of Turkey.
LIVENews in Development
07.02.2023 08:05
08:05
Turkey arrests four people for spreading "provocative" messages about the earthquake on social media
Turkish police announced on Tuesday that they had detained four people after spreading "provocative" messages on social media "to generate panic and fear" about the quake.
"Further investigations are underway on social media," they added.
Digital platforms are full of messages criticizing the lack of commitment of the rescue services in their areas, especially Hatay.
"The address and location information of citizens who ask for help are immediately verified and coordination is carried out," the police said in the statement.
Since October, a law on disinformation has been in force in Turkey that punishes the dissemination of "fake news" with up to three years in prison.
07.02.2023 07:50
07:50
Russia sends more than 100 rescuers to Turkey
More than 100 Russian rescuers have arrived in Turkey to assist efforts following Monday's devastating earthquakes, the Russian Emergency Situations Ministry said on Tuesday.
The team is carrying endoscopes, acoustic devices, georadar and thermal imagers to assist in rescue operations, the ministry said in a statement.
Russian President Vladimir Putin expressed his condolences to Turkish President Recep Tayyip Erdogan and Syrian President Bashar al-Assad on Monday after strong earthquakes struck Turkey and Syria.
Putin said that Moscow is ready to provide necessary assistance to both countries.
07.02.2023 07:12
07:12
There are already more than 5,000 fatalities from the earthquake in Turkey and Syria
Rescue teams continue to search for survivors on Tuesday among the rubble of the thousands of buildings that collapsed due to a 7.8 magnitude earthquake and the multiple aftershocks that shook eastern Turkey and neighboring Syria, with the discovery of more corpses that
brought the total death toll to more than 5,000
.
In Turkey alone, the number of injured has already exceeded 20,500.
02.07.2023 05:48
05:48
More than 4,800 dead in Turkey and Syria
According to the latest figures reported by the authorities of both countries affected by the earthquake, there are so far at least 3,381 deaths in Turkey and 1,509 in Syria, which represents almost 4,900 fatalities.
Meanwhile, they reported that at least 20,400 people were injured in Turkey, while in Syria the figure is more than 3,500.
07.02.2023 05:23
05:23
Japan mourned the earthquake and sent rescuers to help the victims
Japan not only joined the condolences for the earthquakes in Turkey and Syria, but also contributed its own rescue team to help the victims of the natural disaster.
"Last night a first group of rescuers left," said the Japanese government spokesman, Hirokazu Matsuno, at a press conference on Tuesday, who assured that Japan "will continue to study the necessary aid for the affected area.
The Japanese rescue team sent consists of 18 members of the Japan Disaster Relief Team, under the Japan International Cooperation Agency (JICA)
, in a breakthrough that will be followed by the dispatch of more personnel, including an international fire rescue team and the Coast Guard , reaching up to 75 people.
07.02.2023 04:48
04:48
The Chinese president sent his condolences to his counterparts in Turkey and Syria.
Chinese President Xi Jinping sent a message of condolences last night to his Turkish and Syrian counterparts, Recep Tayyip Erdogan and Bashar al Assad respectively, for the earthquake that left at least 4,300 dead in both countries.
In this sense, the president expressed his "dismay" upon learning of the catastrophe and communicated "on behalf of the Chinese people" his "deepest condolences to the victims" and his "most sincere condolences to the families of the deceased and the injured." , according to a report published on the website of the Chinese Foreign Ministry.
07.02.2023 03:39
03:39
"Doublet" of earthquakes, the case of Turkey and Syria baffles experts
The two earthquakes that shook southeastern Turkey and northern Syria on Monday, leaving at least 4,300 dead and 19,000 injured, could be due to an "unusual" seismic phenomenon known as "doublet" that causes division among experts.
The specialists do not agree on the definition of it and neither do they consider that the first tremor -of a magnitude of 7.8 degrees and near the city of Gaziantep- and the second -of 7.5 degrees and already in northern Syria - They have a relationship in the form of what is known as "doublet".
Professor Suzan van der Lee, an expert in seismology and a professor at Northwestern University (Illinois, USA), explained to EFE that this is the appropriate term to refer to "a pair of earthquakes of comparable magnitude that occur very close in space and time.
A concept that Van der Lee herself applies to the situation experienced in Turkey and Syria, and that she herself classifies as "relatively unusual."
This interpretation is also followed by other international seismologists, such as Stephen Sicks (University College London), who have come to classify this concatenation of tremors as an "unprecedented" event.
07.02.2023 02:00
02:00
South Korea to send rescue teams, medical supplies
South Korean President Yoon Suk-yeol offered his condolences to Turkey and Syria on Tuesday, and asked his Cabinet to send rescue teams and medical supplies.
"My heart goes out to the people of Turkey and Syria during this difficult time. Korea sends its deepest condolences to those who have lost their loved ones. We stand ready to help Turkey, a brotherhood forged in blood during the Korean War, from any way possible," he said on Twitter.
The president also ordered the dispatch of rescue personnel using military aircraft to help the country, as well as emergency medicines and medical supplies, the South Korean news agency Yonhap reported.
06.02.2023 23:22
23:22
More than 4,300 dead by the earthquake in Turkey and Syria
In the early hours of Tuesday, the death toll rose to 2,921 in Turkey, where 15,834 were also injured by the 7.8 earthquake on Monday morning and its successive aftershocks.
This was stated by the National Emergency Agency (Afad).
In Syria, meanwhile, there are at least 1,300 dead and 3,400 wounded.
Emergency teams from both countries continue to work in the bitter cold to rescue survivors trapped in the rubble.
In Turkey alone, some 7,800 people have already been saved.
06.02.2023 21:58
21:58
Escape of prisoners in Syria: 20 Islamic State terrorists took advantage of a riot after the earthquake to escape
Prisoners rioted Monday in a prison in northwest Syria after the deadly earthquake and at least 20 escaped from the center that mainly houses members of the Islamic State (IS) jihadist group, a prison source revealed to the AFP agency.
The military police prison in the town of Rajo, near the border with Turkey, holds some 2,000 inmates, 1,300 of whom are suspected of being members of the IS terrorist group.
The jail also holds a large number of prisoners from the Kurdish forces.
"After the earthquake, Rajo was affected and the prisoners began to riot and
took control of parts of the prison
," said the official at the jail, controlled by pro-Turkish factions.
"About 20 prisoners fled...they are believed to be
Islamic State
militants ," he added.
06.02.2023 21:25
21:25
The 6 most devastating earthquakes of the last two decades
Civil protection workers and Syrian security forces search for people among the rubble.
AP photo.
During the early hours of this Monday, February 6, a strong earthquake measuring 7.8 on the Richter scale shook Turkey and Syria.
So far, according to official data from both countries, there are more than 7,000 injured and 1,400 dead.
The main tremor occurred at 4:17 a.m. (local time) and lasted for about 30 seconds.
It affected the Kahramanmaras region, some 600 kilometers southeast of Ankara.
Read more
.
06.02.2023 20:43
20:43
Joe Biden sent his condolences to the Turkish president after devastating earthquakes
The US president spoke by phone with his Turkish counterpart, Recep Tayyip Erdogan, to express his condolences for the devastating earthquakes that struck the country near its border with Syria, killing thousands of people.
He also reiterated to Erdogan that the United States is ready to give him "all" the help he needs, the White House said in a statement.
In this regard, Biden explained that there are already teams from the United States that are being deployed "rapidly" in Turkey to help in the search and rescue efforts, as well as to provide any other assistance that is necessary for those affected by the earthquake, including care sanitary.
Specifically, the US has plans to send two specialized urban search and rescue teams to Turkey, with 79 people each, detailed John Kirby, one of the White House spokesmen.
According to the latest data, more than 3,800 people have been killed and another 16,000 injured in Syria and Turkey.
06.02.2023 20:34
20:34
Soccer player Christian Atsu was rescued alive from the rubble of a building
Christian Atsu in his time in English football.
Photo Reuters / File.
The Ghanaian soccer player was rescued from the rubble of a building after the earthquake that hit Turkey and was taken to a hospital with injuries, according to local media reports.
Atsu, who is in that country playing the Turkish league, was found alive but had trouble breathing and an injury to his right foot, all according to the first information coming from an area that is experiencing a drama of still incalculable magnitudes. .
In the last few hours, the vice president of the Turkish league club Hayatspor had reported that Atsu was trapped under rubble after the earthquake that on Monday caused more than 3,000 deaths in southeastern Turkey and northern Syria.
Read more.
06.02.2023 20:04
20:04
More than 3,800 people have died from the earthquake so far
A view of the devastation of the earthquake in Baskale, Turkey.
Photo EFE.
In Turkey, where the epicenter was recorded, at least 2,379 people died, Turkish Vice President Fuat Otkay announced Monday night.
He added that more than 14,483 people were injured.
According to Otkay, in total 7,840 people have been pulled from the rubble and 4,748 buildings have collapsed.
In Syria the earthquake caused at least 1,444 deaths.
In government-controlled areas, the balance is "1,431 wounded and 711 dead in the provinces of Aleppo, Latakia, Hama, Tartus," the Syrian Ministry of Health said.
In rebel-held parts of the northwest, at least 733 people were killed and 2,100 wounded, according to the White Helmets rescue group.
The total death toll rises to at least 3,800, after Turkey revised its balance.
06.02.2023 19:39
7:39 p.m.
No Argentine casualties have yet been recorded in the earthquake
The Argentine deputy consul in Istanbul, Martín Expósito, referred to the 7.8 magnitude earthquake that shook southeastern Turkey and northern Syria, and which has already left at least 3,000 deaths and more than 15,000 injured;
and he expressed that, due to the magnitude of the event, "the final number is unknown."
In this sense, he reported that a similar event has not been recorded in the area in 200 years;
At the same time, he found it aggravating that the earthquake occurred at 4 in the morning, the successive aftershocks, the high population density of the area, the lack of resources and the low temperatures, which complicated the rescues.
"We do not have a record of victims among all registered Argentines. As an embassy we have made a contact movement directly or indirectly. The failure of the structure, sometimes, does not facilitate communications," he said.
06.02.2023 19:16
19:16
Syria promised the UN that it will send humanitarian aid to "all Syrians"
The Syrian ambassador to the United Nations assured that the aid will reach "all Syrians throughout the territory", after meeting with the UN Secretary General to ask the organization for help in dealing with the devastating earthquake.
Fayçal Moqdad delivered in New York to the UN Secretary General, Antonio Guterres, a request for help from his government, which promised to "do everything necessary" to make it easier for international organizations to "deliver humanitarian aid" to the victims of the earthquake that hit northern Syria and Turkey and has left at least 3,500 dead in both countries.
"We guarantee the UN that we are willing to help and coordinate the delivery of humanitarian aid to all Syrians throughout the territory," the ambassador told the press, when questioned about the population of the rebel areas that are beyond the control of Damascus. .
06.02.2023 18:35
18:35
Arab countries send urgent aid to Turkey and Syria for the earthquake
The United Arab Emirates (UAE), Kuwait, Iraq and Lebanon will send urgent aid and medical personnel to Turkey and Syria to treat the victims of the 7.7 magnitude earthquake, various sources reported today.
Faced with this emergency, the president of the UAE, Mohamed bin Zayed, ordered "the establishment of a field hospital and the dispatch of a search and rescue team for the people affected" by the earthquake in the republic of Turkey, the news agency reported. Official Emirati WAM news.
It also ordered the dispatch of "a search and rescue team and the delivery of urgent relief supplies" and "emergency aid to those affected by the earthquake in the Syrian Arab Republic to help families in the most affected areas."
Por su parte, el primer ministro de Emiratos, Mohamed bin Rashid, ordenó el envío de casi 14 millones a Siria para ayuda humanitaria.
Kuwait también anunció el envío de ayuda y personal médico a Turquía mediante "el establecimiento de un puente aéreo", según las palabras del emir Nawaf al Ahmad al Jaber al Sabah recogidas por la agencia de noticias KUNA.
06.02.2023 18:08
18:08
Buscan a un exdelantero del Chelsea que está desaparecido en Turquía
El exdelantero del Chelsea y Newcastle, Christian Atsu, está desaparecido y se cree que podría haber quedado atrapado entre los escombros tras un poderoso terremoto en Turquía que dejó al menos 3.000 muertos.
Se cree que ghanés, que juega para el Hatayspor en Turquía, está en uno de los edificios que se derrumbó, dijo el portavoz del equipo Mostafa Özat de acuerdo a la prensa turca.
Özat dijo que creen que el director del club Taner Savut también está en el edificio que colapsó y que los oficiales del equipo no pudieron contactar a ambos. Posiblemente están atrapados, repitió Özat.
Al menos otros jugadores del Hatayspor tuvieron que ser rescatados de entre los escombros, pero están bien, agregó Özat. Atsu y Savut son los únicos otros dos integrantes del equipo que no se han reportado, aclaró.
Atsu, de 31 años, se unió al Hatayspor en la sureña ciudad de Atankya el año pasado tras un periodo en Arabia Saudita.
06.02.2023 17:39
17:39
Ya son más de 3.000 los muertos en Turquía y Siria
Trabajos de rescate se llevan a cabo después de un mortífero terremoto en el centro de Siria, Foto Xinhua.
Más de 3.000 personas murieron y otras 15.500 resultaron heridas en la serie de devastadores terremotos que sacudieron el sureste de Turquía, cerca de la frontera con Siria, y que dejaron miles de edificios derruidos en los que se sigue buscando a supervivientes en medio de bajas temperaturas.
En Turquía, el recuento más actual elevaba la cifra de fallecidos a 1.760 y de heridos a 12.068, según los datos comunicados por Afad, la agencia de emergencias.
En Siria, inmersa una guerra civil desde hace más de una década, la información sobre víctimas proviene, por un lado, del Gobierno de Bachar al Asad y, por otro, del último enclave del país controlado por la oposición, rodeado por fuerzas gubernamentales apoyadas por Rusia.
En la zona controlada por el régimen, las últimas cifras hablaban de 593 muertos y 1.411 heridos, según la agencia SANA. En la provincia noroccidental de Idlib, el último bastión opositor, y en otras partes de la vecina Alepo fuera del control de Damasco, se han contabilizado al menos 700 víctimas mortales y unos 2.000 heridos, según el grupo de rescatistas Cascos Blancos.
Estas zonas opositoras, fronterizas con Turquía, se encuentran más cerca del epicentro, por lo que hay menor capacidad de coordinar el recuento, al no haber una única autoridad gubernamental a cargo de las operaciones de rescate.
La Oficina de la ONU para la Coordinación de Asuntos Humanitarios (OCHA) recordó hoy que en estas áreas opositoras, "fuertemente" afectadas por el terremoto, residen 4,1 millones de personas que dependen de la ayuda humanitaria para sobrevivir, y que son en su mayoría mujeres y niños.
En tanto, Afad, el servicio de emergencias turco, informó que ha desplegado a más de 9.700 rescatistas.
06.02.2023 17:26
17:26
Daniel Lawler
Por qué el sismo en Turquía y Siria fue tan devastador
Un edificio derrumbado en Kahramanmaras, Turquía, tras el terremoto de este lunes. Foto: Reuters.
Una combinación de factores explica el alto número de muertos y heridos y los graves daños que provocó el terremoto de este lunes que arrasó varias localidades de Turquía y Siria.
La cifra de muertos no paraba de crecer con el paso de las horas este lunes. Al anochecer en Turquía ya eran más de 2.300, pero los equipos de rescate continuaban encontrando cuerpos bajo los escombros y en los hospitales muchos de los heridos no lograban sobrevivir.
La localización del epicentro del sismo, de 7,8 grados, la hora en que ocurrió, los lejanos antecedentes y unas medidas de seguridad poco rigurosas a la hora de construir ayudan a explicar ese saldo mortífero.
Leer más.
06.02.2023 17:09
17:09
Julio Cobos presentó un proyecto para ayudar a Siria y Turquía
El ex vicepresidente y ex gobernador de Mendoza, ahora diputado por esa provincia, presentó un proyecto "en solidaridad con el gobierno y el pueblo de Turquía y Siria, ante uno de los mayores terremotos de su historia".
"Atraviesan hoy una catástrofe humanitaria y la comunidad internacional debe acudir al pedido de ayuda para paliar el impacto de esa tragedia", escribió el político en Twitter.
06.02.2023 16:41
16:41
El mensaje de Alberto Fernández por la tragedia en Turquía y Siria
El presidente de la Argentina dijo que el país "se solidariza con los pueblos y Gobiernos de Turquía y Siria tras el terremoto que ocasionó una trágica cantidad de víctimas. Nuestras embajadas están a disposición", escribió y retuiteó el mensaje del Canciller, Santiago Cafiero.
A través de un mensaje en Twitter, el canciller Santiago Cafiero aseguró que las embajadas en ambos países "se encuentran verificando la situación de los argentinos y las argentinas".
En ese sentido, el cónsul argentino en Estambul, Diego Álvarez Rivera, afirmó a Télam Radio que por el momento no se registró ningún residente argentino víctima del sismo en Turquía, donde las autoridades ya confirmaron al menos 912 muertos y unos 5.385 heridos en el país.
06.02.2023 16:35
16:35
El Parlatino expresó su solidaridad con Turquía por devastador terremoto
El Parlamento Latinoamericano y Caribeño (Parlatino) expresó su solidaridad al Gobierno y al pueblo de Turquía ante el devastador terremoto de magnitud 7,7 en la escala de Richter que dejó en ese país más de 2.500 muertos hasta el momento.
En una declaración, el parlamento regional manifestó además "sus sinceras condolencias a las familias que perdieron a sus seres queridos durante el terremoto" ocurrido este lunes.
"Asimismo, el Parlatino manifiesta su solidaridad al Excelentísimo Señor, Recep Tayyip Erdogan, Presidente de la República de Turquía y al Excelentísimo Señor, Mustafa Sentop, Presidente de la Gran Asamblea Nacional de Turquía, y a todo el pueblo y autoridades de la nación turca por las pérdidas humanas y materiales que ocasionó el sismo".
06.02.2023 15:50
15:50
Siete claves para entender la gravedad y la intensidad de estos fenómenos
Magnitud, intensidad o escalas de medición son algunos de los conceptos relacionados con los sismos, unos fenómenos que ocurren constantemente en el mundo aunque muchas veces ni se perciben.
En casos excepcionales se convierten en catástrofes por superar una serie de umbrales, como ocurrió en la madrugada de este lunes en Turquía y varios países vecinos. Leer más
06.02.2023 15:29
15:29
Erdogan declara siete días de luto en Turquía por las víctimas del terremoto
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, declaró el lunes siete días de luto nacional por las víctimas del terremoto que causó al menos 2.600 muertos en su país y en la vecina Siria.
"Se ha declarado un periodo de luto nacional de siete días. Nuestra bandera estará izada a media asta hasta la puesta de sol del domingo 12 de febrero de 2023 en todas nuestras representaciones nacionales y extranjeras", dijo Erdogan en un tuit.
06.02.2023 15:13
15:13
Sismo deja más de 2.600 muertos en Turquía y Siria
El recuento conjunto de muertos tras el terremoto que azotó a Turquía y a Siria este lunes ascendió a más de 2.600 fallecidos.
Edificios dañados después de los terremotos, en la ciudad turca de Malatya. Foto: Xinhua/Mustafa Kaya.
Al menos 1.651 personas murieron en Turquía en el sismo de magnitud 7,8, según el ministro turco de Salud Fahrettin Koca, y al menos otras 1.000 fallecieron en la vecina Siria, de acuerdo a cifras comunicadas por el ministerio de Salud sirio.
06.02.2023 14:52
14:52
"Todo el edificio se nos vino encima": el terremoto agrava el drama en Siria, devastada por la guerra
Un flujo constante de heridos llegaba este lunes a un hospital abrumado en la ciudad de Darkush, en el noroeste de Siria controlado por los rebeldes, después del terremoto mortal que azotó a Turquía y golpeó con violencia en el país vecino, devastado por una guerra que lleva ya casi 12 años.
El sismo golpeó el último bastión opositor de Siria, fronterizo con Turquía, y también zonas más alejadas en manos del gobierno de Damasco, y dejó cientos de muertos. Leer más
06.02.2023 14:30
14:30
Turquía planea una evacuación controlada de las zonas devastadas por sismo
El Gobierno turco anunció que a partir de mañana quiere organizar una evacuación controlada de las zonas más afectadas por los fuertes sismos que han dejado más de 1.500 muertos en el país, y donde miles de edificios han quedado inhabitables en medio de temperaturas muy bajas .
Personas refugiadas en un edificio público en la ciudad turca de Diyarbakir . Foto: EFE/Refik Tekin.
"Los que quieran irse con sus propios vehículos pueden irse. Queremos sacar a la gente de la región mañana de forma controlada", declaró el vicepresidente de Turquía, Fuat Oktay.
Según sus datos, un total de 3.741 edificios han quedado destruidos o dañados en las diez provincias del sureste turco más afectadas.
06.02.2023 14:17
14:17
Terremoto en Turquía: el segundo más fuerte en 100 años, y uno de los más extensos
El terremoto de magnitud 7,8 con epicentro en una zona del sudeste de Turquía cercana a la frontera con Siria, que causó este lunes más de 1.500 muertos y 7.000 heridos, es el más grave registrado en Turquía en lo que va de siglo XXI.
Pero además, con diez provincias afectadas, desde las llanuras de Adana en la costa mediterránea hasta cumbres de 2.500 metros de altitud en Malatya, este terremoto no es solo uno de los más fuertes sino también de los más extensos en muchas décadas. Leer más
06.02.2023 13:59
13:59
El sismo de Turquía y Siria se sintió en todo el mundo
El terremoto de magnitud 7,8 que sacudió Turquía y Siria "se registró en todo el mundo", y es "el evento de mayor impacto que activó el Sistema de alerta de maremoto", dijo a la agencia de noticias ANSA Alessandro Amato, sismólogo y director del Centro Tsunami del Instituto Nacional de Geofísica y Vulcanología de Italia.
Los sismógrafos de todo el mundo registraron el evento y, en lo que respecta al alerta de tsunami, el segundo en intensidad que la activó fue el terremoto de Samos, en 2020, de magnitud 7.0,
06.02.2023 13:39
13:39
Turquía lucha contra el mal tiempo para rescatar a supervivientes
Los esfuerzos de búsqueda y rescate continúan en el sur y el sureste de Turquía después de que tres fuertes sismos sacudieron el país en un lapso de 10 horas este lunes, los cuales han causado la muerte a por lo menos 1.498 personas, lesiones a 8.533 y daños a 2.834 construcciones, informó la Autoridad de Gestión de Desastres y Emergencias (AFAD).
Equipos de rescatistas remueven escombros en edificios colapsados en las provincias afectadas por los sismos. Foto: EFE/Refik Tekin.
Un terremoto de magnitud 7,8 en la escala de Richter sacudió la provincia sureña turca de Kahramanmaras a las 4.17 hora local. Unos minutos después, un sismo de magnitud 6,4 ocurrió en la provincia sureña turca de Gaziantep y posteriormente se registró otro terremoto de magnitud 7,6, a las 13.24 de nuevo en Kahramanmaras.
Los esfuerzos de búsqueda y rescate se ven obstaculizados por una ventisca invernal, mientras que las temperaturas descendieron a menos 10 grados Celsius en la mayoría de las 10 provincias turcas afectadas por los sismos.
06.02.2023 13:24
13:24
Video: devastación en Elbistan
06.02.2023 13:09
13:09
Biden ofrece ayuda tras sismo en Turquía y Siria
El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, expresó sus condolencias a los afectados por el mortal terremoto que sacudió Turquía este lunes y ofreció enviar ayuda si se requiere.
“Me siento profundamente entristecido por la pérdida de vidas y la devastación causada por el sismo en Türkiye y Siria”, escribió Biden en Twitter, refiriéndose a Turquía por su nombre oficial preferido.
“He ordenado a mi equipo que continúe monitoreando de cerca la situación en coordinación con Türkiye y brinde toda la asistencia necesaria”, agregó.
06.02.2023 12:47
12:47
Muertes por el sismo: al menos 1.498 en Turquía y 851 en Siria
La serie de potentes terremotos que sacudieron el lunes la zona fronteriza entre Turquía y Siria ha dejado de momento 2.349 muertos y casi 11.000 heridos en ambos países.
Un edificio colapsado en Kahramanmaras, . Foto: Ihlas News Agency vía Reuters.
Al menos 1.498 personas murieron y otras 8.533 resultaron heridas en Turquía, según el servicio de emergencias de este país, Afad.
En Siria, inmersa en más de una década de guerra civil, la zona afectada se divide entre el territorio controlado por el Gobierno y el último enclave del país controlado por la oposición.
En zonas en manos de Damasco los muertos son 461, mientras que en la región que no controla el Gobierno se han contabilizado otras 390 víctimas mortales, de acuerdo con la organización Cascos Blancos.
06.02.2023 12:30
12:30
La ONU reitera su compromiso total con la ayuda a Turquía y ya envió equipos
Rescatistas remueven escombros de un edificio colapsado en Diyarbakir. Foto: Ilyas Akengin/AFP.
El secretario general de Naciones Unidas, António Guterres, expresó este lunes "el compromiso total de apoyar" las operaciones de rescate y ayuda a Turquía y Siria tras el terremoto de anoche, uno de los más mortíferos de los últimos tiempos.
Los equipos de la ONU ya se encuentran sobre el terreno estableciendo las necesidades y proveyendo asistencia a los casi 10.000 heridos y decenas de miles de damnificados tras el derrumbe total o parcial de miles de edificios.
"Mi corazón está con los pueblos de Turquía y Siria en estas horas de tragedia", dijo Guterres en un comunicado emitido esta mañana.
06.02.2023 12:09
12:09
Video: devastación y ruinas tras el fuerte temblor en Turquía
06.02.2023 11:51
11:51
Terremoto en Turquía y Siria mata a más de 2.300 personas
El terremoto de magnitud 7,8 que azotó el sureste de Turquía y Siria a primera hora del lunes y derribó cientos de edificios provocó la muerte de más de 2.300 personas, unas 1.500 de ellas en suelo turco.
Se cree que aún quedan cientos de personas bajo los escombros, y la cifra de víctimas podría subir a la par de las tareas de rescate en las viviendas colapsadas en decenas de ciudades y pueblos.
06.02.2023 11:34
11:34
El papa manifestó su "profunda tristeza" por el terremoto en Turquía y Siria
El papa Francisco manifestó este lunes "su profunda tristeza" por el devastador terremoto en Turquía y Siria que ha dejado hasta ahora 1.500 muertos y miles de heridos.
"El papa Francisco manifestó su profunda tristeza al enterarse de la enorme pérdida de vidas causadas por el terremoto" en esos dos países, escribió en un telegrama de pésame, enviado a nombre del pontífice por el Secretario de Estado del Vaticano, el cardenal Pietro Parolin y divulgado por la oficina de prensa de la Santa Sede.
06.02.2023 11:20
11:20
Video: los derrumbes de edificios se suceden en Turquía
06.02.2023 11:07
11:07
El peor terremoto registrado en Turquía en lo que va de siglo
El terremoto de magnitud 7,8 con epicentro en una zona del sureste de Turquía cercana a la frontera con Siria que causó este lunes más de 1.700 muertes y de 7.000 heridos es el más grave registrado en Turquía en lo que va de siglo XXI.
Varias personas observan un edificio que colapsó tras el terremoto en Kahramanmaras. Foto: Ihlas News Agency vía Reuters.
El sismo más mortífero de los últimos 50 años, de 7,4, se registró el 17 de agosto de 1999 con epicentro en Izmir, en el noroeste del país, y dejó unos 17.000 muertos, 500.000 personas sin hogar, 45.000 heridos y 15 millones de afectados.
El de esta madrugada es, además, el segundo terremoto más fuerte en 100 años, después del que sacudió Erzincan, en el este de Turquía, el 26 de diciembre de 1939, de 7,8. Aquel sismo dejó más de 32.000 muertos y provocó un tsunami en el mar Negro, situado a unos 160 kilómetros del epicentro.
06.02.2023 10:50
10:50
Trece países de la UE ofrecen equipos de rescate tras el terremoto en Turquía
Trece Estados miembros de la Unión Europea (UE) ofrecieron este lunes equipos de búsqueda y rescate para ayudar en las tareas de salvamento que se llevan a cabo en Turquía tras el terremoto que esta madrugada sacudió el sureste del país y otros países vecinos, informó la Comisión Europea.
Bruselas informó de la rápida movilización de diez equipos de búsqueda y rescate urbano de Bulgaria, Croacia, Chequia, Francia, Grecia, Países Bajos, Polonia y Rumanía para apoyar a los socorristas sobre el terreno en las primeras tareas, indicó el portavoz Balazs Ujvari en la rueda de prensa diaria de la Comisión.
Añadió que España, Italia, Hungría, Malta y Eslovaquia también han ofrecido equipos de rescate.
06.02.2023 10:35
10:35
Cifra de muertos supera los 1.000 en Turquía
En Turquía, donde se registró el epicentro del devastador terremoto de magnitud 7,8 que sacudió el lunes el sureste de ese país y el norte de Siria, al menos 1.014 personas murieron, según el último recuento comunicado por el organismo público de gestión de catástrofes.
Además, cerca de 5.400 resultaron heridas, de acuerdo con el presidente Recep Tayyip Erdogan, quien agregó que unos 2.818 edificios se derrumbaron.
06.02.2023 10:23
10:23
Al menos 783 muertos en Siria
Un hombre transporta el cuerpo de una víctima en la localidad de Besnia , en la provincia siria de Idlib. Foto: AP/Ghaith Alsayed.
De acuerdo a los últimos conteos provisorios en Siria, la cifra de muertes provocadas por el sismo ocurrido esta madrugada en la vecina Turquía trepó a 783.
06.02.2023 10:10
10:10
El epicentro del devastador terremoto
El epicentro del devastador terremoto. Infografía Clarín.
06.02.2023 10:00
10:00
El Gobierno argentino expresó sus condolencias por las víctimas del terremoto en Siria y Turquía
El Gobierno argentino expresó esta mañana sus "condolencias y solidaridad por las víctimas y los daños" ocasionados tras el devastador sismo de magnitud 7,8 que sacudió esta madrugada el norte de Siria y el sureste de Turquía provocando más de 1.500 muertos, y aclaró que por el momento no hay "argentinos heridos".
A través de un mensaje en Twitter, el canciller Santiago Cafiero aseguró que las embajadas en ambos países "se encuentran verificando la situación de los argentinos y las argentinas".
En ese sentido, el cónsul argentino en Estambul, Diego Álvarez Rivera, afirmó a Télam Radio que por el momento no se registró ningún residente argentino víctima del sismo en Turquía, donde las autoridades ya confirmaron al menos 912 muertos y unos 5.385 heridos en el país.
06.02.2023 09:50
09:50
La ciudadela de Alepo y otros monumentos en Siria, dañados por el terremoto
La ciudadela de Alepo, Patrimonio de la Humanidad de la Unesco, ha quedado dañada tras el terremoto de esta madrugada de 7,8 grados con epicentro en Turquía, al caerse una parte del molino, muros de defensa de la parte nororiental del gran palacio medieval y la mayoría de la cúpula de una mezquita.
"En Alepo, la ciudadela ha sido expuesta a daños leves y medianos, entre ellos la caída de una parte del molino, grietas y caída de partes de los muros de defensa nororientales", indicó la agencia oficial de noticias siria, SANA, según la evaluación preliminar de los daños.
Búsqueda de sobrevivientes en el sitio donde colapsó un edificio en la ciudad de Alepo. Foto: SANA via Reuters.
Por otra parte, en la ciudad monumental de Palmira, en la provincia de Homs, también ha habido daños por el terremoto.En este Patrimonio de la Humanidad de la Unesco cayó por completo el minarete de una gran mezquita, según SANA.
06.02.2023 09:33
09:33
Putin ofrece ayuda de Rusia a Turquía y Siria tras terremoto
El presidente de Rusia, Vladimir Putin, transmitió sus condolencias a sus pares turco y sirio y ofreció ayuda tras el sismo que dejó centenares de muertos en Siria y Turquía, informó este lunes el Kremlin.
Un edificio colapsado por el sismo en la ciudad siria de Jandaris. Foto: Rami al Sayed/AFP.
Según un comunicado, Putin expresó sus "sinceras condolencias" al presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, y afirmó que Rusia está dispuesta a "aportar la ayuda necesaria".
En otro comunicado, dirigido al presidente sirio, Bashar al Asad, el mandatario expresó su "tristeza" y propuso "toda la asistencia necesaria" de Moscú tras la catástrofe.
06.02.2023 09:19
09:19
Más de 1.500 muertos por el terremoto: al menos 912 en Turquía y 592 en Siria
El fuerte terremoto que sacudió esta madrugada Turquía dejó más de 1.500 muertos, al menos 912 fallecidos sólo en ese país, a los que se suman otras 592 víctimas mortales en territorio sirio, informaron diversas fuentes.
Rescatistas trabajan entre los escombros de un edificio colapsado en la ciudad siria de Armanaz. Foto: EFE/Yahya Nemah.
06.02.2023 09:28
09:28
Idlib (Syrian Arab Republic), 06/02/2023.- Rescuers work at the site of a collapsed building following an earthquake in Armanaz town, Idlib Governorate, Syria 06 February 2023. According to the US Geological Service, an earthquake with a preliminary magnitude of 7.8 struck southern Turkey close to the Syrian border, causing buildings to collapse and sending shockwaves over northwest Syria, Cyprus, and Lebanon. At least 221 people were killed and 419 injured in northwest Syria, with hundreds remaining trapped under the rubble, according to the White Helmets group, the Syria Civil Defence operating in the area. (Terremoto/sismo, Chipre, Líbano, Siria, Turquía) EFE/EPA/YAHYA NEMAH
Las bajas temperaturas y la nieve en la zona donde ocurrió el sismo, donde también hay territorios montañosos de difícil acceso, complican las tareas de rescate.
En Siria, el recuento de víctimas es más complicado porque el país está inmerso en una guerra civil que lleva más de una década y la zona afectada se divide entre el territorio controlado por el Gobierno y el último enclave controlado por la oposición.
El sismo ha dejado al menos 592 muertos y 1.508 heridos en territorio sirio, entre ellos 371 fallecidos y 1.089 heridos registrados en zonas en manos de Damasco. De acuerdo con el grupo de rescatistas Cascos Blancos, en las zonas rebeldes se han contabilizado otras 221 víctimas mortales.
06.02.2023 09:05
09:05
Al menos 560 muertos en Siria por el terremoto, según nuevos conteos provisorios
El último recuento realizado en Siria arrojó que, al menos 560 personas murieron en ese país como consecuencia del terremoto de magnitud 7,8 registrado este lunes en la vecina Turquía.
La agencia oficial SANA, que cita al Ministerio de Salud, informó de por lo menos 339 personas muertas y 1.089 heridas en las zonas bajo control del gobierno en este país en guerra Los Cascos Blancos, que operan en las partes de Siria en manos de los rebeldes, indicaron que hubo al menos 221 muertos y 419 heridos en esos sectores.
06.02.2023 08:49
08:49
Italia declara alerta por tsunami
Las autoridades italianas han activado la alerta de tsunami por la posible llegada de olas de grandes dimensiones a las costas del sur del país por el potente terremoto registrado en el sureste de Turquía. Se han paralizado transportes y clases en algunas zonas del país.
Protección Civil ha puesto bajo alerta a Calabria, Sicilia y Apulia, con la previsión de que pueda llegar una gran ola. Ha recomendado a la población alejarse de la costa y estar atento a los posibles avisos de las autoridades locales.
06.02.2023 08:36
08:36
Otro terremoto de 7,6 grados sacude el sureste de Turquía afectado por sismo
Un segundo terremoto de magnitud 7,6 ha sacudido a las 10:24 h GMT de este lunes el sureste de Turquía, devastado ya por el sismo de esta madrugada de fuerza similar y decenas de réplicas de gran calibre.
El epicentro de este nuevo temblor se halla en Elbistan, en la provincia de Kahramanmaras, unos 80 kilómetros al norte del primero, que tuvo lugar a las 1:17 h GMT de hoy.
06.02.2023 07:00
07:00
Video: el momento en el que colapsa un edificio en Turquía, tras el terremoto
06.02.2023 06:33
06:33
Las imágenes del terremoto
Una foto del folleto facilitada por SANA muestra las operaciones de rescate tras el terremoto que afectó a Siria a primera hora de la mañana, en la ciudad de Hama. Foto EFE.
Rescatistas buscan sobrevivientes bajo los escombros de un edificio derrumbado, luego de un terremoto, en Hama, Siria. Foto Reuters.
Terremoto en el sudeste de Turquía. Foto EFE.
Personal de emergencia busca víctimas en el lugar de un edificio derrumbado tras un fuerte terremoto en Diyarbakir, al sureste de Turquía. Foto EFE.
06.02.2023 05:25
05:25
Terremoto en Turquía: el mensaje de Recep Tayyip Erdogan
El presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, llega a una ceremonia en Ankara, Turquía, el 16 de mayo de 2022. (AP Foto/Burhan Ozbilici, Archivo)
El presidente de Turquía, Recep Tayyip Erdogan, emitió un mensaje en sus redes sociales, minutos después del terremoto.
"Transmito mis mejores deseos a todos nuestros ciudadanos que se vieron afectados por el terremoto que ocurrió en Kahramanmaraş y se sintió en muchas partes de nuestro país. Todas nuestras unidades pertinentes se encuentran en alerta", posteó Erdogan.
"Nuestros equipos de búsqueda y rescate fueron enviados de inmediato a las áreas afectadas por el terremoto. Nuestro Ministerio del Interior y Salud, AFAD, Gobernaciones y todas las demás instituciones iniciaron sus labores rápidamente", continuó el presidente turco.
Y finalizó: "También coordinamos las actividades iniciadas después del terremoto. Esperamos superar este desastre juntos lo antes posible y con el menor daño posible".
06.02.2023 04:31
04:31
Terremoto en Turquía: "La gente está en pánico"
Personal de emergencia busca víctimas en el lugar de un edificio derrumbado tras un terremoto en Diyarbakir, al sureste de Turquía. Foto EFE.
Yildirim Kurt, un agricultor radicado cerca de Kahramanmaras, explicó a la agencia EFE que la gente de la zona "está en pánico".
El epicentro del terremoto fue en el sur de Turquía, pero el temblor llegó a países vecinos. Foto AP El epicentro del terremoto fue en el sur de Turquía, pero el temblor llegó a países vecinos. Foto AP "Nos despertamos con un fuerte sismo. Nuestra casa no se derrumbó pero todo lo que está dentro de la casa se ha caído al suelo", aseguró.
"Our neighbors' house has collapsed. We have a problem with communications. We are all outside, in the open air. I was able to speak with relatives in nearby towns. They say that many buildings have collapsed there," Kurt said.
look also
China-US tension: a relationship on the verge of derailing at any moment
Strong warning from the Pope: "There are wars everywhere that cause the self-destruction of the world"
