Just two months after its premiere, "
Session #53
", a song by the Colombian
Shakira
with the Argentine producer
Bizarrap
-which points directly against Gerard Piqué-, became the record for reproductions for a Latin song in the first 24 hours of uploading to YouTube, but now
it's news for a lively Cordoba
.
Facing the 2023 elections,
a candidate took the melody and put together the first electoral jingle
with the catchy theme.
The one who took the song for his campaign - this time, for a legislative position - is
the mayor of Costa Sacate
, a small town of
three thousand
inhabitants, about 50 kilometers from the capital Córdoba, within the department of Río Segundo.
Maciel Balduzzi , the
Peronist
communal chief
.
he began to play the song through loudspeakers and
some of the rhymes are striking
.
If the first commandment in an electoral campaign is to bring the politician closer to the neighbors,
Balduzzi started by name
.
The mayor is running for provincial legislator and instead of the "For guys like you" of Session 53, with a
voice with a cadence similar to that of Shakira
, it is heard: "
Maciel is like you
" with the last letter stretched, to the just like in the original song.
Maciel Balduzzi, mayor of Costa Sacate, in Córdoba, used the song by Shakira and Bizarrap for the campaign.
"He clearly has new ideas..."
the jingle adds.
While later in their networks a
truck with speakers
is seen where it is heard: "We are proposing houses, I propose; I propose works, I propose; I propose health, I propose, accompaniment to the neighbor, I propose."
Shakira, in her case, used the "clear-mind" to be sharp with the new girlfriend of her ex.
"The song
came up in a work meeting
and we began to brainstorm ideas and in
less than an hour
the jingle was ready," Balduzzi told the newspaper
La Voz del Interior
.
But in addition, the candidate
theorized about the effect of a word
in the song: "I also believe that
'You'
represents something open,
it challenges us to think about what we are
, where we want to go."
The communal Chief of the PJ
does not have the possibility of going for re-election
and points to the Unicameral Legislature of Córdoba.
He is part of the non-Kirchnerist Peronism headed by Governor
Juan Schiaretti
, now a presidential candidate.
Maciel Balduzzi, mayor of Costa Sacate, in Córdoba, used the song by Shakiray Bizarrap for the campaign.
"I identify with each of the people who fight it every day at work, in the study, in the fight to get more rights, to get a job, to be heard, to find answers, and to live in
peace
" Balduzzi stressed.
And he added: "I think that this is achieved by working collectively,
a society is healed with a shared effort
."
"The objective is to be able to get
young people hooked
so they can enter the houses, of course the interest is to carry
a message of personal effort
, work, to get down and fight for collective dreams. I am convinced that there is a lot to do for the communities, for the interior and those are the challenges", affirmed Balduzzi, who nevertheless uses as a rhythmic base for his message a hymn of pulling beef, in the jargon, to seek a lawsuit with someone from the
rapped
lyrics .
Even so, the candidate mayor concluded in his proposal: "We bet on new ideas,
humility, management, innovation
and progress for our Río Segundo department. Listening to great leaders who have always been solving problems for neighbors like
Martín Llaryora, Martín Gill, Francisco Fortuna, Natalia de la Sota, Miriam Prunotto
, among others".
It is not the first time that Balduzzi bets on a hit to launch into the electoral contest.
Seven years ago
, he bet on something more familiar: with the slogan "Change is in your hands", he put together a jingle based on
children's songs
.
The complete lyrics of the electoral jingle with the song by Shakira and Bizarrap
Clearly, he has new ideas, clearly, they are good ones
Maciel is like you uhhh uhhhh uhhhh
This is for you to clarify, don't shut up anymore, don't beg anymore
I with you and all the people, we go to the front, we stomp.
I understood that only together is how you get there, let's keep looking forward with more strength.
He clearly has new ideas, clearly they are good ones
Maciel is like you uhhh uhhhh uhhhh”.
look also
The record mayor: he has governed his municipality since 1983, does not receive a salary and collects taxes "European style"
Germán Kammerath, today: the liberal who embraced Menem, became lieutenant governor and now lives in a "farm jail"