As of: March 12, 2024, 3:00 p.m
Comments
Press
Split
The tapping of the keg by (from left) Mayor Frank Zellner was quite cheerful.
The campaign was viewed with some skepticism by Alexander Dobrindt, Thomas Bierling, Alexandra Bertl and Andrea Jochner-Weiß.
© Ralf Ruder
Lent is strong beer time and the tapping for the CSU is a day rich in tradition.
In Peißenberg, events in the market town were made fun of.
Peißenberg
– “The Nockherberg was just the preliminary banter,” announced Mayor Frank Zellner with a wink and then slipped into his checkered top dog apron – actively supported by Alexander Dobrindt.
The keg of strong beer had already been hoisted onto the stage and the golden tap glittered seductively in the stage lights.
It didn't take long before the “noble elixir” flowed into the numerous glasses that had been brought in.
“It felt like three and a half hits,” commented Alexander Dobrindt on the Peißenberg town hall boss’s respectable tap.
Afterwards, Thomas Bierling first filled the glasses of the party celebrities, who, alongside Alexander Dobrindt, were represented by District Administrator Andrea Jochner-Weiß and District Councilor Alexandra Bertl.
As soon as the management team had taken the first sip, the other guests also had their turn.
As always, the mahogany-colored luxury item was in great demand.
When everyone was finally taken care of, people turned their attention to what was happening in the market town in a humorous way.
Of course, the actors didn't miss anything.
Every faux pas that Peißenberg politics made in the past year was picked up and humorously rubbed in the faces of the unfortunate people.
Growing cannabis in a roundabout?
The “Ratschkathl'n” started things off.
Heidi Ehle brought in Lothar Glockshuber to replace the apologetic Hedi Resch.
Their first victim was quickly found.
“At least he was on time at the Nockherberg,” the first laugh was from Alexander Dobrindt, who had arrived half an hour late on Saturday.
But the local councilors did not escape unscathed either.
For example, Christian Quecke had to endure a comment about an ominous perfume purchase, and Frank Zellner was recommended gummy bears containing alcohol.
“So he can hit the table more often,” joked the “Ratschkath’ln”.
In view of the legalization of cannabis, the two also brought up planting on the roundabout again.
For medical purposes, of course.
Dobrindt awards strong beer medals
After a short break in which the Peißenberg Knappschaftskapelle temporarily took over the scepter, the “Bierdimpfl” Tobias Schmitt and Alexander Dobrindt entered the stage.
The latter first put the skills of artificial intelligence to the test and, like Klaus Härtl, made it write an ode to Peißenberg.
The market town described it as a “place full of splendor”.
“It’s not that stupid, this chat GPT,” said Dobrindt happily.
The two then jokingly awarded several “strong beer medals” and finally talked about what was happening in the community.
Alexander Dobrindt interpreted the fact that council member Stefan Rießenberger had also demanded an award for the back seats during city cycling as a wave of the fence post.
“Perhaps the fourth should not be the first mayor?” he asked.
The “Bierdimpfl” also made fun of the new division at TSV.
“The dog runs and the person watches – and loses weight in the process.
“It’s a brilliant idea,” the two thought.
The “Zellner spritzer”, consisting of Cola and tap water, also elicited a hearty laugh from the audience.
The “Bierdimpfl” recognized that the mayor likes to be close to the younger population as a misunderstanding.
The town hall boss probably thinks that “Generation Z” is the “Zellner fan club”.
Hohenfurcher fire brigade band is as snappy as usual
Finally, the Hohenfurcher fire brigade band marched in.
As usual, Jürgen Fischer didn't mince his words, launched an all-out attack against federal politics and the media and also covered the backs of local rural youth.
There were a lot of rude comments that might have gone a little too far for some people.
“There has to be a bit of fun,” said Fischer, legitimizing his sense of humor.
Last year's program would bring him a visit from Nancy Faeser today, he guessed with a wink.
However, sentences like “Better a place in the countryside than a Green in the city” or “No Putin and no Trump, we need Zellner Frank” made the hall shake.