Two municipal police officers implicated in the accident of a scooter which caused serious injury following a refusal to comply, were in police custody for
“intentional violence”
Thursday in Bourges, we learned from concordant sources, confirming information from
Berry Republican
. The two agents could be referred during the day for possible indictment, according to a judicial source.
The accident occurred on Monday at 11:30 p.m. when the municipal police tried to control two young people aged 22 and 20, who were riding a scooter, without a helmet and without a license plate.
Vital prognosis committed
“Faced with the refusal to comply”
, the municipal police overtook the two-wheeler and
“used a tear gas sprayer at the height”
of the two young men, who fell, a police source said on Tuesday.
Following their fall, the two young people were transported to hospital by emergency services. The vital prognosis of the driver, aged 22,
“is still engaged”
, according to the public prosecutor of Bourges, Céline Visiedo. According to a police source, the two police officers involved
“had not activated their pedestrian cameras”
.