A coach of the Bayonne rugby club - Antoine Battut - and a former physical trainer of the Basque team - Cyril Gomes - will be tried in February for "
violence in meetings on people in charge of public service missions
" after the attack on two caregivers in the emergency room of a clinic in Biarritz last Tuesday.
"I lost my footing and I can't explain it to myself"
This Thursday, via his Twitter account, Antoine Battut - a former player including Toulouse, Montauban, Racing 92 and Montpellier - made a point of apologizing: "
On August 23, for the first time in my life, I lost my footing and I can't explain it to myself.
I disappointed.
I would like to apologize to everyone.
Of course, I have remorse and regret for a caregiver who is there to help us, as I have personally felt in the past.
Don't doubt my sincerity.
See you soon, I hope so.
»
During the altercation, a nurse received "
blows
", resulting in a total incapacity for work (ITT) for two days, and the nurse's aide had a twisted finger resulting in one day of ITT.
According to the local press, the employees of the Aguilera clinic would consider, following this attack, going on strike this Friday to denounce the lack of human resources in the night emergencies.
/cloudfront-eu-central-1.images.arcpublishing.com/prisa/S7UVDTX7DREC7DXVCZN6MEKGBY.jpg)
