Officials of the Schongau police were called to two brawls in Schongau and Ingenried on Sunday night.
Once they got something themselves.
The Schongau police had to move out to two fights.
In Schongau they were attacked by a bystander.
Two brothers fought in Ingenried.
Schongau / Ingenried -
At a party in a pub in
Schongau's old town
,
a
body injury was
reported
at an advanced hour
on
Sunday
at around 4.45 a.m.
- a 23-year-old Schongauer was hit on the head by an unknown person and was slightly injured.
When the officers got there, it became uncomfortable for them.
Attack on the police: Suddenly an innocent attacked the officers
While a
police
patrol took up the facts, the two
officers were
suddenly attacked by a 26-year-old Schongauer who was actually uninvolved.
The man was expelled from the restaurant shortly before by employees.
During the arrest, the drunk man resisted the
enforcement officers
.
He also insulted and threatened the
police
.
He finally had to be taken to the
Schongau police
station
to calm the situation
.
The
police officers
deployed
were slightly injured in the incident and had to receive medical care, the report said.
The 26-year-old is now awaiting
criminal proceedings
-
inter alia for assault and resistance against law enforcement officers as well as bodily harm, threats and insults.
Brothers pair fight each other at a party in Ingenried
Two people were also injured in another operation that had already happened a few hours earlier.
This time, however, no
police officers
, but a
pair of
20 and 19 year old
brothers
.
The two Lower Bavarians had
celebrated
on Sunday night at a
birthday party
in
Ingenried
when they started to argue at some point - the reason is unclear.
According to the
police,
the 20-year-old
hit
his younger brother in the face with his fist.
The 19-year-old man suffered a
laceration
on his lip and had to be
taken
to
the Schongau hospital
for medical care by the
ambulance service
.
The 20-year-old also injured his hand slightly from the blow, but did not need medical care.
A
criminal case
for
assault
awaits him
.
Also read: The appalling record of violence against police officers and a vengeful 57-year-old.