Cuộc giải cứu hang động của người Thái đã kết thúc thành công. Nhưng chỉ hai tuần trước, tất cả dường như vô vọng

Thời Sự/Xã Hội

Đội bóng đá Wild Boars hiện đang an toàn và hồi phục tại một bệnh viện Thái Lan. Khi thế giới kỷ niệm sự trở lại của họ, các chi tiết của nỗ lực cứu hộ đáng kinh ngạc đã xuất hiện.

Hang động Tham Luang, Thái Lan (CNN) The Wild Boars đã trở lại. Mười hai chàng trai trẻ và huấn luyện viên bóng đá của họ được an toàn, thoát khỏi lũ lụt trong một bộ hang động mê cung ở miền bắc Thái Lan, nơi họ đã bị mắc kẹt trong gần ba tuần. Tâm trạng ở tỉnh Chiang Rai của Thái Lan phấn khởi.

Khi một đơn vị quân đội Thái Lan đã tháo dỡ một phần máy bơm nước đã tỏ ra rất quan trọng trong hoạt động thành công, họ nhảy vào chiếc xe mở đầu của họ gần hang động Tham Luang hôm thứ Tư, mỉm cười hân hoan trước đám đông cổ vũ những người ủng hộ. để cung cấp cho anh hùng của họ một cách gửi thích hợp.

Nhưng đằng sau những cảnh hân hoan đó đặt kiến ​​thức mà mỗi người trong số những nhân viên cứu hộ đó mang theo: hoạt động gần ba tuần đã nghỉ ngơi trên một lưỡi dao, với cơ hội thành công hay thảm họa như nhau.

Bây giờ, với nhiệm vụ trên và các chàng trai hồi phục trong bệnh viện, câu chuyện đầy đủ về việc giải cứu đáng kể có thể được kể.

Những thách thức ban đầu

Đọc thêm

Trong những ngày sau khi các chàng trai đầu tiên bị mất tích, những người cứu hộ không biết họ ở đâu, hoặc nếu họ vẫn còn sống. Chuyên gia thợ lặn từ Hải quân Thái SEALs, có kinh nghiệm trong các tình huống lặn thông thường, đã phải đối mặt với một thách thức chưa từng có.

Phát biểu với CNN hôm thứ tư, chỉ huy SEAL Hải quân Thái Lan, phía sau, Arpakorn Yookongkaew đã nhớ lại những thách thức ban đầu.

Mưa và những hang động quanh co dài của một hang động xa lạ đã là một mối quan tâm. Về đánh giá đầu tiên của cảnh, "hy vọng của chúng tôi để tìm các chàng trai đã ít hơn," ông nói.

Nhân viên quân đội Thái trong hang động trong các hoạt động cứu hộ.

Nhiệm vụ dường như vô vọng, nhưng điều đó đã không ngăn cản các quan chức địa phương huy động một đội ngũ 110 SEAL Thái, hàng trăm binh sĩ và các tình nguyện viên khác, quyết tâm tìm kiếm các chàng trai và mang họ về.

    Đội của Yookongkaew điều hướng qua các hang động đen tối và dưới nước đang chảy, u ám. Cuối cùng, họ tìm thấy dấu chân tại một ngã ba, cho họ hy vọng đội đã gần. Tuy nhiên, các vùng nước dâng cao đã cấm các SEAL khỏi thăm dò thêm, và các máy bơm quy mô công nghiệp đã được đưa lên trang web để hút nước ra ngoài.

    Nhưng họ chỉ giúp rút ra một cm hoặc hai nước mỗi ngày, Yookongkaew nói.

    Các quyết định được thực hiện sớm bởi những người cứu hộ Thái Lan tỏ ra rất quan trọng trong việc mở ra cơ hội giải cứu: một là một hoạt động rất lớn để bơm nước ra khỏi hang, và một là chặn tất cả các dòng nước chảy từ bên ngoài.

    Hàng ngàn dặm, ở phía bên kia của thế giới, Bill Whitehouse ở nhà ở vùng nông thôn Derbyshire, Anh, nấu một bữa ăn trưa của thịt xông khói và trứng, khi điện thoại reo. Chủ đề của cuộc gọi không hoàn toàn bất ngờ. Whitehouse, một thợ lặn hang động đã nghỉ hưu và phó chủ tịch của Hội đồng Cứu hộ hang động Anh, đã nhận thức được nỗ lực cứu hộ của Thái Lan.

    Vernon Unsworth, một caver người Anh hiện đang sống ở miền bắc Thái Lan, đã cảnh báo các liên lạc của mình ở Anh với tình trạng khó khăn mà Hải quân Thái Lan phải đối mặt, và từ đã lan rộng.

    Vì vậy, khi cuộc gọi đến, Whitehouse và các đồng nghiệp của anh trong Hội đồng Cứu hộ hang động Anh đã hành động.

    Với vợ đi tìm các cháu, ông đã từ bỏ bữa ăn trưa của mình và thấy mình giúp dàn dựng một phản ứng quốc tế trong cái nóng của một mùa hè Anh bất thường phồng rộp.

    Đại sứ quán Thái Lan tại Luân Đôn đã giành được ba chỗ ngồi trên chuyến bay Thai Airways tiếp theo đến Bangkok; John Volanthen và Rick Stanton, một nhà tư vấn CNTT và một cựu lính cứu hỏa vừa mới trở thành hai trong số những người cứu hộ hang động có kinh nghiệm nhất trên thế giới, đã được gửi đến sân bay Heathrow của London cùng với một cựu chiến binh giải cứu hang động, Robert Harper.

    Ba nhà thám hiểm hang động người Anh, Rick Stanton, Robert Harper và John Volanthen đến Khun Nam Nang Non Forest Park gần hang Tham Luang ở Chiang Rai vào ngày 27 tháng 6 năm 2018.

      Sau khi họ hạ cánh xuống Bangkok, và đã đi chuyến bay nội bộ ngắn về phía bắc, bộ ba đã lặn bổ nhào. Nhưng lũ lụt đã trở nên tồi tệ hơn nhiều vào thời điểm đó. Họ đã phải đối mặt với sự to lớn của nhiệm vụ.

      "Ở giai đoạn đó không có cách nào họ có thể đến bất cứ nơi nào gần các chàng trai. Điều kiện thực sự khá xấu, lưu lượng nước rất mạnh và trầm tích lơ lửng làm cho tầm nhìn rất thấp. Để công bằng, cơ hội đi xa không cao, "Whitehouse nói.

      Đã hơn một tuần và vẫn chưa có liên lạc với các chàng trai.

      'Giống như lái xe trong sương mù với đèn pha của bạn trên'

      Mãi cho đến khi nước bắt đầu rõ ràng vài ngày sau đó mực nước bắt đầu giảm và khả năng hiển thị được cải thiện. Cùng với hai người Úc, các thợ lặn người Anh đã trao cho SEAL Thái và lập lộ trình.

      "Bất cứ khi nào các thợ lặn hang động đi vào một đoạn văn cho lần đầu tiên họ sẽ sử dụng một hướng dẫn và sử dụng ngón tay và ngón tay cái của họ để đảm bảo rằng họ có một lộ trình được vạch ra", Whitehouse giải thích.

      "Dưới nước, nó hoàn toàn tối. Bạn có nhiều ánh sáng trên đầu nhưng có rất nhiều bùn và bùn lơ lửng. Bạn không thể nhìn thấy nhiều. Nó giống như lái xe trong sương mù với đèn pha của bạn trên."

      Nhưng cho đến khi nỗ lực thứ ba của họ thâm nhập vào các hang động, vào ngày 2 tháng 7, Volanthen và Stanton vấp phải các chàng trai. Volanthen đã đến cuối đường hướng dẫn của mình, bảo đảm nó trong vùng nước lầy lội, và xuất hiện với một cảnh tượng đáng kinh ngạc.

      Các thành viên của Hải quân Hoàng gia Thái Lan được chụp hình với 12 học sinh, các thành viên của một đội bóng đá địa phương, và huấn luyện viên của họ, những người đã bị mắc kẹt trong mạng lưới hang động Tham Luang ở miền Bắc Thái Lan.

        Đối mặt với anh, trên một mỏm đá cao khoảng một mét trên mặt nước, có 12 chàng trai và huấn luyện viên của họ. "Có bao nhiêu người," anh hỏi họ. "Mười ba," một trong những chàng trai trả lời.

        "Tuyệt vời," Volanthen trả lời.

        Đó là một khoảnh khắc đáng kinh ngạc, Whitehouse nói.

        "Điều duy nhất là khi chúng tôi tìm thấy chúng, chúng tôi bắt đầu suy nghĩ, bây giờ những gì?"

        Yookongkaew cho biết kế hoạch ban đầu là để giữ cho các chàng trai và huấn luyện viên của họ bên trong hang động trong một tháng hoặc hơn trong khi nhân viên cứu hộ tìm cách đưa chúng ra, có lẽ thông qua lối vào khác hoặc cho đến khi mực nước đã giảm.

        Nhưng nhóm đã được ngồi trên một mỏm đá nhỏ lầy lội 4 km (2,5 dặm) bên trong phức tạp hang động, bao quanh bởi nước lũ và với một nguồn cung hạn chế oxy, và nó đã làm suy giảm nhanh chóng.

        Hết thời gian rồi

        Một lựa chọn lặn luôn luôn là nguy hiểm. Thợ lặn trên trang web đã mô tả các điều kiện như một số cực đoan nhất mà họ đã từng phải đối mặt, và các chàng trai không biết bơi, hãy để một mình lặn.

          "Các cậu bé sẽ không còn sống trong phòng. Nhưng nếu cậu thử một hoạt động mạo hiểm và họ sẽ chết, liệu cậu có nên để chúng ở đó và hy vọng chúng rơi xuống?" Whitehouse nói.

          Khi những người cứu hộ suy nghĩ về hành động tốt nhất, bốn thợ lặn Thái Lan vẫn ở với các chàng trai, ổn định sức khỏe của họ và dần dần giới thiệu lại chúng với thức ăn.

          Quyết định di chuyển các chàng trai không được coi nhẹ. Nó đã phức tạp bởi cái chết ngày 6 tháng 7 của Hải quân Thái Lan SEAL Saman Kunan, người đã chạy ra khỏi không khí trong khi quay trở lại từ một hoạt động để cung cấp bình oxy vào hang động.

          Cái chết của ông đã thay đổi tâm trạng trên mặt đất, làm nổi bật sự nguy hiểm của nhiệm vụ đã trở thành như thế nào.

          Yookongkaew gọi Kunan là "anh hùng cho người Thái và phần còn lại của thế giới".

          Cựu Hải quân Thái SEAL Sgt. Saman Kunan đã chết trong khi trở về từ một chiến dịch để đưa xe tăng đến hang động.

          Nhưng có rất ít thời gian để làm giảm sự mất mát.

          Mưa gió mùa là một mối đe dọa sắp xảy ra, và rõ ràng là không có cách nào khác để đưa lũ trẻ ra ngoài.

          Whitehouse sắp xếp cho hai thợ lặn bổ sung hang động - Chris Jewell và Jason Mallison - và ba nhân viên hỗ trợ để đi đến Thái Lan cùng với thiết bị mới. Ông có nguồn gốc mặt nạ lặn trẻ em và một số dây nịt từ một công ty ở Pháp. Một nhà cung cấp của Anh đã lái xe từ cửa hàng này đến cửa hàng khác để nhận được bất cứ thứ gì cần thiết sau khi nhận ra nó còn ít tồn kho.

          Trong khi đó ở Thái Lan, các thợ lặn đã thực hành các phần hoạt động với học sinh địa phương trong một hồ bơi gần đó.

          Sau đó, vào ngày Chủ nhật 8 tháng 7, 13 thợ lặn nước ngoài, bao gồm cả một bác sĩ, tham gia năm thợ lặn Hải quân Thái Lan để giải cứu ban đầu.

          Các chàng trai được cho những chiếc wetsuits dày 5 milimét, thiết bị thở mặt nạ và chai không khí trong khi các thợ lặn khác vẫn còn rải rác khắp các phòng khác trong trường hợp bất kỳ chàng trai nào gặp khó khăn.

          Các chàng trai được chia thành bốn nhóm. Mỗi cậu bé bị hai thợ lặn lấy ra, người mang bình chứa oxy của họ và hướng dẫn họ qua những đường hầm u ám. Mỗi lần giải cứu mất vài giờ, phần lớn thời gian trôi qua dưới nước.

          Phần nguy hiểm nhất của cuộc hành trình ra khỏi hệ thống hang động là km đầu tiên (0,62 dặm) trong thời gian đó họ được yêu cầu chui qua một kênh ngập hẹp.

          Sau khi hoàn thành phần này, các chàng trai sau đó được giao cho các đội cứu hộ chuyên biệt, những người di chuyển chúng qua phần còn lại của hang động, phần lớn chúng có thể lội qua.

          Quá trình tương tự đã được lặp lại vào thứ Hai và thứ Ba, cho đến khi toàn bộ đội và huấn luyện viên của họ được đưa đến nơi an toàn.

          Một chiếc trực thăng được cho là đang mang một trong những cậu bé được cứu thoát khỏi các hang động bị ngập lụt.

          Có những báo cáo rằng các em đã được an thần trong khi phẫu thuật. Các quan chức rất thận trọng về điều đó.

          "Chúng tôi đã phải sử dụng các phương tiện có thể giữ cho trẻ em không bị hoảng sợ trong khi chúng tôi mang chúng ra," Yookongkaew nói thêm rằng anh sẽ không thêm bất kỳ chi tiết nào về phần hoạt động đó ngoài quyết định chung .

          "Quan trọng nhất, chúng vẫn còn sống và an toàn", ông nói.

          Bây giờ, các chàng trai đang ở trong một khu cách ly trong bệnh viện, dần dần lấy lại sức mạnh của họ. Trong vài ngày tới, khi các bác sĩ tự tin rằng họ không bị nhiễm trùng, họ sẽ có thể nói chuyện với cha mẹ của họ trong cùng một phòng. Trong khi chờ đợi, khi những người giải cứu toàn cầu và những người cứu hộ kiệt sức đi về nhà, Thái Lan đang tổ chức một kết quả mà cảm thấy ít kỳ diệu.

          David McKenzie của CNN và Kocha Olarn đóng góp vào báo cáo này.

            Có thể bạn quan tâm