Sự thật về sự bùng nổ kinh tế của Trump

Thời Sự/Xã Hội

Cựu Tổng thống Obama đã tuyên bố tín dụng cho sự bùng nổ kinh tế Trump, nói rằng ông mở đường cho sự thành công đáng chú ý của Tổng thống Trump. Không hẳn.

PHÂN TÍCH / Ý KIẾN:

Cựu Tổng thống Obama đã tuyên bố tín dụng cho sự bùng nổ kinh tế Trump, nói rằng ông mở đường cho sự thành công đáng chú ý của Tổng thống Trump. Không hẳn.

Theo định nghĩa, khi các con số kinh tế chưa từng có trước khi các hồ sơ được giữ lại hoặc vượt quá kết quả trong vài thập kỷ qua, điều đó có nghĩa là họ đã vượt qua không chỉ hai nhiệm kỳ của ông Obama mà còn là kết quả của tất cả các tổng thống hiện đại.

Để chắc chắn, nền kinh tế phục hồi từ một cuộc suy thoái sâu sau khi ông Obama nhậm chức, nhưng đó là sự phục hồi chậm nhất kể từ cuộc Đại suy thoái. Thay vì mở đường cho sự bùng nổ kinh tế Trump, sự tăng trưởng trong tổng sản phẩm quốc nội hàng quý thực sự chậm lại gần cuối nhiệm kỳ tổng thống Obama.

Trong thực tế, ông Obama là tổng thống duy nhất kể từ khi hồ sơ lần đầu tiên được giữ dưới sự quản lý của Herbert Hoover để không đạt được tăng trưởng GDP hàng năm là 3 phần trăm hoặc hơn.

Như vậy, hiện nay chúng ta có tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất kể từ năm 1969, tỷ lệ thất nghiệp thấp nhất kể từ năm 1972 khi các hồ sơ được lưu giữ lần đầu và mức độ tin cậy của người tiêu dùng cao nhất trong 18 năm hoàn toàn là do ông Trump và chính sách của ông. Trong tám năm của tổng thống Obama, mức tăng trưởng trung bình hàng năm trong nền kinh tế là một thảm hại 1.9 phần trăm, có nghĩa là hàng triệu người không thể tìm được việc làm và có thể đã mất nhà của họ hoặc tiết kiệm cuộc sống như một kết quả.

Hiệu suất của ông Obama đặt ông vào vị trí cuối cùng trong số 12 tổng thống trở lại Thế chiến II và Harry Truman. Được đo bằng giá trị thực, sự co thắt kinh tế giữa các gia đình da đen và gốc Tây Ban Nha và các đối tác da trắng của họ mở rộng trong ba năm cuối cùng của chức tổng thống của ông Obama.

Không khó để thấy tại sao. Nếu bạn xem bất kỳ kênh truyền hình tài chính nào trong thời kỳ tổng thống Obama, bạn đã thấy hàng trăm CEO của các công ty lớn và nhỏ phàn nàn rằng vì cuộc thập tự chinh của chính quyền Obama áp đặt nhiều quy định hơn cho doanh nghiệp Mỹ, chi phí của họ ngày càng tăng và họ sợ mở rộng và thuê thêm công nhân.

Đồng thời, việc ông Obama hóa giải kinh doanh và những nỗ lực không ngừng của ông tại doanh nghiệp đã áp đặt một sự kiềm chế tâm lý về chủ nghĩa tư bản Mỹ. Trong một cuộc nói chuyện ở Roanoke, Virginia, ông Obama đã giảm thiểu những người thành công bằng cách nói rằng không ai có mặt ở đó một mình. “Nếu bạn có một doanh nghiệp, bạn không xây dựng nó. Ai đó đã làm điều đó xảy ra, ”ông Obama nói. Ông Obama trích dẫn sự thật rõ ràng là mọi người đều cần giáo viên, đường xá và cầu. Nhưng để làm giảm thành tích của bất kỳ người thành công nào - cho dù một sinh viên tốt nghiệp đại học hay Thomas Alva Edison, Steve Jobs hay Bill Gates - là tấn công bản chất của hệ thống doanh nghiệp tự do và điều khiến Mỹ trở thành nam châm cho người nhập cư từ tất cả trên toàn thế giới.

Đằng sau thất bại của ông Obama về mặt kinh tế là một điểm mù để hiểu rằng mọi người phản ứng với những ưu đãi và không khuyến khích. Việc huy động tiền của người nộp thuế thông qua chính phủ liên bang không có tác động nhân và không khuyến khích các doanh nghiệp mở rộng và thuê thêm người. Bởi vì chủ nghĩa tư bản phản ứng với nhu cầu của người tiêu dùng, nó thực sự là hệ thống kinh tế vị tha nhất.

Nhìn vào cách tiếp cận của ông Obama, tôi nhớ đến việc ngồi trong phòng ăn tại National Hotel ở Moscow khi viết cuốn sách của tôi “Moscow Station” trong Chiến tranh Lạnh. Vì họ là nhân viên chính phủ, những người phục vụ xay xát xung quanh và trò chuyện theo nhóm, phớt lờ vợ tôi Pam và tôi. Tại sao họ phải đợi chúng tôi? Họ được Liên Xô trả tiền bất kể và không có lời khuyên. Tương tự, các ông chủ của họ cũng thiếu sự khuyến khích để giám sát họ một cách đúng đắn.

Thay vì làm kinh doanh, trong năm đầu tiên làm chủ tịch, ông Trump đã nói lên những thành tựu của chủ nghĩa tư bản Mỹ và những quy định của chính phủ đã làm xáo trộn các công ty lớn và nhỏ. Khi làm như vậy, ông đã đạt được nhiều hơn mức cắt giảm thuế để tăng cường nền kinh tế Mỹ và cung cấp cho các doanh nghiệp và thị trường chứng khoán một sự thúc đẩy tâm lý.

Vào buổi sáng chiến thắng bầu cử của ông Trump, Paul Krugman của tờ The New York Times dự đoán rằng thị trường chứng khoán sẽ sụp đổ ngày hôm đó và "không bao giờ" hồi phục. Thật vậy, ông Krugman đã viết rằng với ông Trump trong Nhà Trắng ”, chúng tôi rất có thể nhìn vào một cuộc suy thoái toàn cầu, không có kết thúc trong tầm nhìn.” Cùng ngày câu chuyện của ông xuất hiện, thay vì sụp đổ, chỉ số trung bình công nghiệp Dow Jones tăng 256 điểm và tăng lên mức cao nhất mọi thời đại ngay trước khi tiếng chuông đóng cửa, phiên tăng điểm mạnh nhất trong vòng 24 năm qua. Chỉ số Dow hiện tăng khoảng 40% kể từ cuộc bầu cử của ông Trump.

Thay vì dẫn đầu từ phía sau, đặc trưng nổi tiếng của cách tiếp cận của Tổng thống Obama bởi một trong những trợ lý của ông, ông Trump dẫn đầu từ sức mạnh. Thay vì gõ cửa Mỹ, như ông Obama đã làm khi ông xin lỗi vì sự kiêu ngạo của Mỹ, ông Trump là một người cổ vũ cho Hoa Kỳ.

Cho dù gần như hoàn toàn đánh bại ISIS, làm cho tiến trình phi hạt nhân hóa của Bắc Triều Tiên, hoặc đạt được thành công kinh tế chưa từng có, bất kỳ một trong những thành tựu của ông Trump là đáng chú ý. Như nhà thầu của tôi nói, "Tôi không quan tâm những gì Trump nói; Dựa trên kết quả, như Tổng thống Reagan, người cũng bị báo chí trích dẫn và chế giễu, ông Trump cuối cùng sẽ được xem là một trong những tổng thống vĩ đại nhất nước Mỹ.

Ronald Kessler, cựu phóng viên nghiên cứu của tờ Washington Post và Wall Street Journal, là tác giả của “Nhà Trắng Trump: Thay đổi Quy tắc của Trò chơi” (Diễn đàn Crown).


Có thể bạn quan tâm